The eleventh-century Shahnameh of Ferdowsi (d. 1020) preserves the earliest version of the Alexander Romance in the Persian language, following closely the text in its Syriac translation. The Romance genre functioned to preserve and describe the legends and exploits of Alexander the Great. Although the Shahnameh is a much larger text and contains legends of many other rulers of Greater Iran, three consecutive sections of it cover Alexander (who the text refers to as "Sekandar"), amounting to ~2,500 verses. Furthermore, the sections about Alexander act as a bridge between the narratives of the kings before and after him, representing a transition from a realm of mythological kings and exploits to the historical kings of the Sasanian Empire.
The Shahnameh is much less polemical towards Alexander as compared with representations in the Middle Persian and Zoroastrian pre-Islamic Sasanian Empire.[1] Nevertheless, it has been demonstrated that negative portraitures of Alexander from this period have influenced the Shahnameh.[2][3]
^Wiesehöfer, Josef (2011-01-01), "Chapter Five. The 'Accursed' And The 'Adventurer': Alexander The Great In Iranian Tradition", A Companion to Alexander Literature in the Middle Ages, Brill, pp. 113–132, doi:10.1163/ej.9789004183452.i-410.56, ISBN 978-90-04-21193-3, retrieved 2024-03-11
^Yamanaka, Yuriko (1999). "Ambiguïté de l'image d'Alexandre chez Ferdowsī: les traces des traditions sassanides dans le Livre des Rois". Alexandre le Grand dans les littératures. Paris. pp. 341–353.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^Nawotka, Krzysztof (2018-04-26), "Syriac and Persian Versions of the Alexander Romance", Brill's Companion to the Reception of Alexander the Great, Brill, pp. 525–542, doi:10.1163/9789004359932_022, ISBN 978-90-04-35993-2, retrieved 2024-03-25
and 27 Related for: Alexander the Great in the Shahnameh information
The eleventh-century Shahnameh of Ferdowsi (d. 1020) preserves the earliest version of theAlexander Romance inthe Persian language, following closely...
TheGreat Mongol Shahnameh (persian: شاهنامه دموت) also known as the Demotte Shahnameh or Great Ilkhanid Shahnama, is an illustrated manuscript of the...
TheShahnameh (Persian: شاهنامه, romanized: Šāhnāme, lit. 'The Book of Kings', modern Iranian Persian pronunciation [ʃɒːh.nɒː.ˈme]), also transliterated...
AlexandertheGreat was a king of ancient Greece and Macedon who forged one of the largest empires in world history. Soon after his death, a body of legend...
The vast conquests of the Macedonian king AlexandertheGreat quickly inspired the formation and diffusion of legendary material about his deity, journeys...
Cyrus is Kay Khosrow, a legendary Persian king of the Kayanian dynasty and a character inShahnameh, a Persian epic. Some scholars, however, believe that...
Qissat Dhulqarnayn Shahnameh Wiesehöfer, Joseph (2011). "The 'Accursed' and the 'Adventurer': AlexandertheGreatin Iranian Tradition". In Zuwiyya, David...
whose great-great-grandson was the father of Ardashir I. The first Shahnameh story, though differing from the older Bundahishn and al-Tabari inthe intervening...
After his patron's death, he was inthe employ of Mehmed I until his death in 1413. AlexandertheGreatintheShahnameh "Taceddin Ahmedi | Turkish author"...
handed him over to Alexander, who had him executed at Ecbatana. Bessus appears inthe 11th-century Persian epic Shahnameh under the name of Janusipar/Janushyar...
Persian poet and the author of Shahnameh ("Book of Kings"), which is one of the world's longest epic poems created by a single poet, and the greatest epic...
was written in the Islamic era. In terms of literature and epic, Shahnameh has great superiority over all the works of the previous eras. Some Iranians even...
AlexandertheGreat's accomplishments and legacy have been preserved and depicted in many ways. Alexander has figured in works of both "high" and popular...
discussed the purported questions by AlexandertheGreat and answers by the Gymnosophists. The term gymnosophist was used by Plutarch (c. 46–120 CE) inthe 1st...
filled with hot coals. A similar story occurs inthe Persian poet Ferdowsi's Shahnameh, where AlexandertheGreat, or "Iskandar", kills a dragon by feeding...
the eunuch had planned to poison him as well. In 334 BC, AlexandertheGreat began his invasion of the Persian Empire and subsequently defeated the Persians...
the ship Argo the wood spoke and warned of approaching calamities. Inthe book Shahnameh (Book of Kings) by Firdawsi (d. 1020), AlexandertheGreat visited...
shah of theShahnameh, possibly Kaykhosrow, the archetype of a great Iranian king, and the person who overcame the Turanian king Afrasiyab, the nemesis...
horses." The name is one of the few instances of a name from theShahnameh being used by an Islamic-era dynasty based in Iran. IntheShahnameh, Tahmasp...
Kyrgyzstan. The name was first coined by AlexandertheGreatinthe 4th century BC when Alexander's troops were able to conquer the region. The region may...
Shahnameh, appear again here at the center of three of four of Nezami's narrative poems. The adventure of the paired lovers, Layla and Majnun, is the...
Persian defeat against the Macedonian king AlexandertheGreat (r. 336–323 BC) at the Battle of Gaugamela in 331 BC, Nabarzanes conspired against Darius...
Alexander the Great TheShahnameh (or “The Book of Kings” ) and the legend of Arash the Archer as well as Avesta that make up most of the Persian Mythology...
'The Story/Exploits of Alexander') is a Malay epic inthe tradition of theAlexander Romance describing fictional exploits of AlexandertheGreat (Iskandar)...
from thegreat epico-historical poem theShahnameh and other Persian writers and popular tales, and other works have the same title. Variants of the story...