Term used to designate Greek-speakers in ancient India
This article is about the Pali word. For other uses, see Yona (disambiguation).
"Yavana" redirects here. For the Hellenistic kingdom in India, see Indo-Greek Kingdom.
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)
This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed.(June 2015) (Learn how and when to remove this message)
This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: "Yona" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(June 2015) (Learn how and when to remove this message)
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Yona" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(June 2015) (Learn how and when to remove this message)
(Learn how and when to remove this message)
The word Yona in Pali and the Prakrits, and the analogue Yavana in Sanskrit and Yavanar in Tamil, were words used in Ancient India to designate Greek speakers. "Yona" and "Yavana" are transliterations of the Greek word for "Ionians" (Ancient Greek: Ἴωνες < Ἰάoνες < *Ἰάϝoνες), who were probably the first Greeks to be known in India.
Both terms appear in ancient Sanskrit literature. Yavana appears, for instance, in the Mahabharata, while Yona appears in texts such as the Sri Lankan chronicle Mahavamsa.
The Yona are mentioned in the Ashoka inscriptions, along with the Kambojas, as two societies where there are only nobles and slaves.[1]
Examples of direct association of these terms with the Greeks include:
The mention of the "Yauna" in the Persepolis Administrative Archives (550–333 BC).[2]
The mention of the "Yona king Aṃtiyoka" in the Edicts of Ashoka (280 BCE)
The mention of the "Yona king Aṃtalikitasa" in the Heliodorus pillar in Vidisha (110 BCE)
King Milinda and his bodyguard of "500 Yonas" in the Milinda Panha.
The description of Greek astrology and Greek terminology in the Yavanajātaka "Nativity of the Yavanas" (150 CE).
The mention of Alexandria on the Caucasus, "the city of the Yonas" in the Mahavamsa, Chapter 29 (4th century CE).
In general, the words "Yoṇa" or "Yoṇaka" were the current Greek Hellenistic forms, while the term "Yavana" was the Indian word to designate the Greeks or the Indo-Greeks.[3]
^Thomas, Edward Joseph (1933). The History of Buddhist Thought. Asian Educational Services. p. 85 with footnote 2. ISBN 978-81-206-1095-8.
^Waters, Matt (2014). Ancient Persia: A Concise History of the Achaemenid Empire, 550–330 BCE. Cambridge: Cambridge University Press. p. 173. ISBN 978-1-10700-9-608.
^The Greeks in Bactria and India by William Woodthorpe Tarn p.257
The word Yona in Pali and the Prakrits, and the analogue Yavana in Sanskrit and Yavanar in Tamil, were words used in Ancient India to designate Greek speakers...
Yona of the Dawn (Japanese: 暁のヨナ, Hepburn: Akatsuki no Yona) is a Japanese manga series written and illustrated by Mizuho Kusanagi. It has been serialized...
YonaYona Penguin (よなよなペンギン) is a 2009 animated fantasy adventure film produced by the Japanese anime studio Madhouse and sister company Dynamo Pictures...
The Japanese manga series Yona of the Dawn is written and illustrated by Mizuho Kusanagi. Kusanagi began serializing the manga in Hakusensha's Hana to...
Adi Menachem Yona (Hebrew: עדי מנחם יונה; born 17 April 2004) is an Israeli professional footballer who plays as a midfielder for Israeli Premier League...
Yona Kosashvili (Hebrew: יונה קוסאשווילי; July 3, 1970) is an Israeli chess Grandmaster and surgeon. Yona Kosashvili was born in Tbilisi, Georgia. He...
Yonas (Ge'ez: ዮናስ; died May 1813) was Emperor of Ethiopia from 18 August 1797 to 4 January 1798, and a member of Solomonic dynasty. He was the son of...
Yona of the Dawn is an anime series produced by Pierrot and directed by Kazuhiro Yoneda. The series follows Yona, the princess of the Kouka Kingdom, who...
Yona Friedman (5 June 1923 – 20 February 2020) was a Hungarian-born French architect, urban planner and designer. He was influential in the late 1950s...
Kfar Yona (Hebrew: כְּפַר יוֹנָה, lit. 'Yona's Village') is a city in the Sharon subdistrict in the Central District of Israel. It is located between...
from Kumamoto, Japan. She is mainly known for her work, Yona of the Dawn (暁のヨナ, Akatsuki no Yona). Kusanagi's debut series, Yoiko no Kokoroe, was published...
Yona Atari (Hebrew: יונה עטרי; December 4, 1933 – March 11, 2019) was an Israeli singer and actress. Born in Sana'a and the first out of eight children...
Yona Rozenkier (Hebrew: יונה רוזנקיאר; born 1982) is an Israeli actor, writer and filmmaker. Rozenkier was born in Kibbutz Yehiam. The second of four brothers...
Yona Harvey (born 1974) is an American poet and assistant professor at University of Pittsburgh. She won the 2014 Kate Tufts Discovery Award. She is also...
Basilica Sword of Saint Peter Hebrew: שמעון בר יונה, romanized: Šīmʿōn bar Yōnā; Classical Syriac: ܫܸܡܥܘܿܢ ܟܹ݁ܐܦ݂ܵܐ, romanized: Šemʿōn Kēp̄ā; Arabic: سِمعَان...
Yona Melnik (Hebrew: יונה מלניק; born 27 May 1949) is an Israeli former judoka and current coach. He is the first Israeli judoka to achieve 8th dan from...
Yona Yahav (Hebrew: יונה יהב, born 19 June 1944) is an Israeli lawyer and politician. He was formerly a member of the Knesset for the Labor Party. Yahav...
Jonah ben Abraham Gerondi (Hebrew: יוֹנָה בֶּן־אַבְרָהָם גִירוֹנְדִי, romanized: Yōnāh bēn-ʾAvrāhām Gīrōndī, lit. 'Jonah son of Abraham the Gironan';...
Yona Sabar (Hebrew: יוֹנָה צַבָּר; born 1938 in Zakho, Iraq) is a Kurdistani Jewish scholar, linguist and researcher. He is professor emeritus of Hebrew...
Daniel Yona (born 3 May 1941) is a Tanzanian CCM politician and a former Member of Parliament for Same East constituency. In 2015, he and former finance...
Iona Emmanuilovich Yakir (Russian: Ио́на Эммануи́лович Яки́р; 3 August 1896 – 12 June 1937) was a Red Army commander and one of the world's major military...
Yona Bogale (Hebrew: יונה בוגלה; 1908–1987) was an Ethiopian Jewish educator and public figure, who served as the director of the Beta Israel education...
Yona Wallach (Hebrew: יונה וולך; June 10, 1944 – September 26, 1985) was an Israeli poet. Her surname also appears as Volach. She is considered a revolutionary...