Albert Pereira Lazaro (season 1) Paul Guidal (season 2)
Voices of
Keith Wickham Ben Small Dan Russell Laurence Bouvard Dian Perry Bob Saker
Composers
Dimitri Bodianski
Bruno Guéraçague
Nicholas Varley
Country of origin
France
Original languages
French English
No. of seasons
2
No. of episodes
104 (list of episodes)
Production
Executive producers
Roch Lener
Jonathan Peel
Producer
Marie-Caroline Villard (S2)
Animators
Borisfen-Lutece (S1)
Millimages (S2)
Animation Services (S2)
Feitong Cartoon (S2)
Running time
13 minutes
Production company
Millimages
Original release
Network
France 3 (season 1) Gulli (season 2)
Release
21 February 2003 (2003-02-21) – 19 August 2006 (2006-08-19)
Infobox instructions (only shown in preview)
Watch My Chops is a French animated series about an intelligent talking dog, Corneil, and his "dog sitter", Bernie Barges. It starred Keith Wickham, Ben Small, Dian Perry, Dan Russell, Becca Stewart, Laurence Bouvard and more recently Mark Laidman. The series originally aired from 2003 to 2004 for 52 episodes[1] and was revived from 2014 to 2016 for an additional 52 episodes, bringing the total to 104.
The original French title is Corneil et Bernie. In the UK, the show is called Watch My Chops, named after Corneil's catchphrase. In the United States and Australia, the show was titled Corneil & Bernie.
^Crump, William D. (2019). Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co. pp. 267–268. ISBN 9781476672939.
WatchMyChops is a French animated series about an intelligent talking dog, Corneil, and his "dog sitter", Bernie Barges. It starred Keith Wickham, Ben...
Wickham previously collaborated by providing the British voices for WatchMyChops from 2004 to 2006.[citation needed] Prior to that, Small was the voice...
season 1 episode of The Colbys Double Jepoardy (WatchMyChops) Season 1 Episode 18 Of WatchMyChops Double Jeopardy (Hardy Boys) Double Jeopardy (novel)...
Mr. Small, and Mr. Tall in The Mr. Men Show (UK version), Corneil in WatchMyChops, Mr. Mouseling and most of the male voices in Angelina Ballerina, Nelson...
Cow (얼룩송아지 코니) Jakers! The Adventures of Piggley Winks (꼬마돼지 피글리의 모험) WatchMyChops (단짝친구 바리와 뭉치) The Paz Show (뭐하니 패즈) Clifford the Big Red Dog (사랑해 클리포드)...
Lyoko, Crazy Frog, The Jungle Book 2, Looney Tunes: Back in Action, WatchMyChops, Zatch Bell!, Duck Dodgers, Spider-Man: The New Animated Series, Hot...
Norman Bridwell. Corneil generic Corneil and Bernie (French; also called WatchMyChops) John and Beth's pampered pet; about an intelligent talking dog and...
Bros. VH1 ILL-ustrated Voltron Wallace and Gromit's World of Invention WatchMyChops Wayside We Bare Bears Welcome to the Wayne What It's Like Being Alone...
The Apple Watch is a brand of smartwatch products produced by Apple. It incorporates fitness tracking, health-oriented capabilities, and wireless telecommunication...
Traditional VH1 ILL-ustrated 2 13 United States 2003–04 VH1 Traditional WatchMyChops 2 104 France 2003–16 France 3, Gulli Traditional (season 1), Flash (season...
dense production style of West's fifth studio album, My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010), Watch the Throne incorporates orchestral and progressive...
a trained medic. She is the only female in the Road Rovers. Corneil WatchMyChops Corneil is a very intelligent dog that has the ability to speak, read...
in PAW Patrol Anne Shipley in Anne of Green Gables Beth in WatchMyChops Melody Locus in My Life as a Teenage Robot Huey Duck in Quack Pack Junior Asparagus...
the Dogs", a segment of a 2006 episode of the French cartoon series WatchMyChops (in the U.S.: Corneil & Bernie) "Gone to the Dogs", a 2007 episode of...
There's a Viking in My Bed Thomas and Friends Thunderbirds Timbuctoo Tiny Planets Tots TV The Treacle People Tweenies Uncle Dad WatchMyChops Watership Down...
episode "The Chick Chop Flick Shop". He also appeared in the Childrens Hospital episode "Frankfurters". Sasso starred in $h*! My Dad Says, based on the...
Global Information