Landscapes in the Manner of Old Masters (in the manner of Wang Wei). Album leaf. Dong Qichang. 1621-24.
The Wangchuan ji (simplified Chinese: 辋川集; traditional Chinese: 輞川集; pinyin: Wǎngchuān jí; Wade–Giles: Wang-ch'uan) is a collection of Tang poetry written by the two poets Wang Wei and Pei Di, also known by other names, such as the Wheel River Collection. The verses are based on a series of twenty scenes, inspired by the sights available at Wang Wei's retirement estate: each one forms the topic for a pair of one five-character quatrains, one by each of the poetic pair, first Wang Wei, then Pei Di. Besides the long-term interest in these verses in China, this anthology has created much interest around the world, including numerous translations, especially Wang's version of "Deer Park". Several complete translations of the whole work have been done, in English. A series of "Twenty Scenes" of Wangchuan were done as a painting series. The Wangchuan poems (and related artworks) form an important part of traditional Chinese Shan shui landscape painting and Shanshui poetry development. There are clear indications of the influence of the Six Dynasties poet early exemplar of landscape genre poetry Xie Lingyun's poems on topics, partly inspired by his family estate, in what is today Zhejiang. The considerable influence of Pei Di and Wang Wei's Wangchuan ji shows in much subsequent painting, music, and poetry.
The Wangchuanji (simplified Chinese: 辋川集; traditional Chinese: 輞川集; pinyin: Wǎngchuānjí; Wade–Giles: Wang-ch'uan) is a collection of Tang poetry written...
estate can be seen to be directly influential on the forty poems of the Wangchuanji (also known as the Wang or Wheel River Collection) written by Wang Wei...
although younger by fifteen years. Pei Di has twenty preserved poems in the Wangchuanji poetry collection, which collects twenty matching poems by Wang Wei and...
the Jade Terrace Orchid Pavilion Gathering Complete Tang Poems Sun Zhu Wangchuanji Yan Yu (poetry theorist) List of Chinese language poets List of poems...
Chinese poetry. His poem "Deer Grove" (鹿柴; pinyin: Lù zhài) is part of the Wangchuanji, a series of shanshui poems inspired by the natural beauty of locations...
Songs from the Jade Terrace, the Three Hundred Tang Poems, the Tang era Wangchuanji, and the poems collected from the Orchid Pavilion Gathering and the Midnight...
voices in a collective rhythm". Poems for the Hazara Renga Renku Renshi Wangchuanji Ralentir Travaux was translated into English under the title Slow Under...
National Highway 312 Lantian Man Shangchen, palaeolithic site in Lantian Wangchuanji Google (2014-07-02). "Chang'an" (Map). Google Maps. Google. Retrieved...
Three Hundred Tang Poems poets Orchid Pavilion Gathering Sunflower Splendor: Three Thousand Years of Chinese Poetry Wangchuanji Yan Yu (poetry theorist)...
Traveling on the River in Snow Riverside grain mill Wangchuan villa Wangchuan villa Wangchuanji Shih, p. 69. Soper, p. 24. "Painting and Calligraphy...
the Jade Terrace Orchid Pavilion Gathering Complete Tang Poems Sun Zhu Wangchuanji Yan Yu (poetry theorist) List of Chinese language poets Poetry of Cao...
notably produced several jiehua pieces. For instance, his jiehua piece “Wangchuan Villa” depicts his own residence in meticulous detail against a prominent...
Bianjing, capital of the Northern Song, followed the guidelines in Kao Gong Ji, which specified a square city wall with several gates on each side and passageways...
Global Information