The original book cover published in 1967. The illustrations by Farshid Mesghali won several awards including the Hans Christian Andersen Award in 1974.
The Little Black Fish (Persian: ماهی سیاه کوچولو, Mâhī-ye Sīyāh-e Kūchūlū) is a well known Persian language[1][2] children's book written by Samad Behrangi. The book was widely considered to be a political allegory, and was banned in pre-revolutionary Iran (prior to the 1979 revolution).[3] Other than its notable story, the original illustrations of the book by Farshid Mesghali received the Hans Christian Andersen Award in 1974 for his "lasting contributions" as a children's illustrator.[4] Various translations of the book have been published in multiple countries.
^Bassiri, Kaveh (2018). "Whatever Happened to The Little Black Fish?". Iranian Studies. 51 (5): 699. doi:10.1080/00210862.2018.1480358. S2CID 165186023. When comparing word counts, all translations of The Little Black Fish are longer than the original Persian, possibly because they have to explain the cultural-specific idioms, or because Persian uses fewer words and its syntax is more flexible.
^Rundle, Christopher, ed. (2022). The Routledge Handbook of Translation History. Routledge. p. 339. (...) the classic Persian children's story The Little Black Fish by Samad Behrangi (...)
^"The Little Black Fish That Created Big Waves", Negar Esfandiary, BBC Radio 4, 25 August 2011
^"HCAA Winners 1956-2014". Archived from the original on 2015-05-24. Retrieved 2015-05-23.
and 22 Related for: The Little Black Fish information
children's books, particularly TheLittleBlackFish. Influenced by predominantly leftist ideologies that were common among the intelligentsia of his era...
The list of fish of theBlack Sea consists of indigenous, and also introduced species. The following tags are used to indicate the conservation status...
prepare it, thelittle tunny is considered by many to be a rough fish and is not commonly eaten. However, it is sought after as a sport fish due to its...
cormorants, thelittleblack cormorant can be found in large flocks. Groups sometimes fly in V formations. Thelittleblack cormorant feeds mainly on fish, and...
The cobia (Rachycentron canadum) (/ˈkoʊbiə/, KOH-bee-ə) is a species of carangiform marine fish, the only extant representative of the genus Rachycentron...
Fish and chips is a hot dish consisting of fried fish in batter, served with chips. The dish originated in England, where these two components had been...
The Siamese fighting fish (Betta splendens), commonly known as the betta, is a freshwater fish native to Southeast Asia, namely Cambodia, Laos, Myanmar...
Theblack drum (Pogonias cromis), also known as the drum or drummer, is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Sciaenidae, the drums...
were used as food fish. Carp are coldwater fish, and their ability to survive and adapt to many climates and water conditions allowed the domesticated species...
Apart-Ment @ African American Arts and Culture Complex, New York, NY TheLittleBlackFish @ Madison Square Park Children Festival(2018), New York, NY Where...
Theblack crappie (Pomoxis nigromaculatus) is a freshwater fish found in North America, one of the two types of crappies. It is very similar to the white...
origin of the German Olm or Grottenolm 'cave olm', is unclear. It may be a variant of the word Molch 'salamander'. It is also called the "human fish" by locals...
Carry You With Me (2020) The Rental (2020) I Care a Lot (2020) LittleFish (2021) Memory (2022) Somebody I Used to Know (2023) The Marsh King's Daughter...
(2013) TheLittleBlackFish directed by Majid Esmaeili (2015) Bodyguard Ebrahim Hatamikia (2016) Under the Smoky Roof (2017) Henas (2022) TV series: The Sea...
Fish vary greatly in size. The whale shark and basking shark exceed all other fish by a considerable margin in weight and length. Fish are a paraphyletic...
Fish anatomy is the study of the form or morphology of fish. It can be contrasted with fish physiology, which is the study of how the component parts...
fish that belongs to the tribe Thunnini, a subgrouping of the Scombridae (mackerel) family. The Thunnini comprise 15 species across five genera, the sizes...
Pelagic fish live in the pelagic zone of ocean or lake waters—being neither close to the bottom nor near the shore—in contrast with demersal fish that live...
Theblack sea bass (Centropristis striata) is a species of marine ray-finned fish, a sea bass from the subfamily Serraninae which is part of the family...
of the most common species found in home aquariums. List of aquarium fish by scientific name List of brackish aquarium fish species List of fish common...
Global Information