The Jesuit Relations, also known as Relations des Jésuites de la Nouvelle-France (Relation de ce qui s'est passé [...]), are chronicles of the Jesuit missions in New France. The works were written annually and printed beginning in 1632 and ending in 1673.
Originally written in French, Latin, and Italian, The Jesuit Relations were reports from Jesuit missionaries in the field to their superiors to update them as to the missionaries' progress in the conversion of various Indigenous North American tribes, including the Huron, Montagnais, Miꞌkmaq, Mohawk, and Algonquins.[1] Constructed as narratives, the original reports of the Jesuit missionaries were subsequently transcribed and altered several times before their publication, first by the Jesuit overseer in New France and then by the Jesuit governing body in France. The Jesuits began to shape the Relations for the general public, in order to attract new settlers[2] to the colony and to raise enough capital and political support to continue the missions in New France.[1][3] Overall, these texts serve as microcosms of Indigenous-European relations in North America.[4]
The Relations are integral to the historiography of the Jesuits of New France.[5] Recent scholarship illuminates how these documents may have been re-circulated back to Jesuit colleges in New France, which changes how one can understand their ethnographic and knowledge-producing value.[6]
^ abRichter, Daniel K. (1985). "Iroquois versus Iroquois: Jesuit Missions and Christianity in Village Politics, 1642-1686". Ethnohistory. 32 (1): 1–16. doi:10.2307/482090. JSTOR 482090.
^Slukan-Altić, Mirela (2022). Encounters in the New World: Jesuit cartography of the Americas. Chicago and London: University of Chicago Press. p. 59. ISBN 978-0-226-79105-0.
^True, Micah (2015). Masters and Students: Jesuit Mission Ethnography in Seventeenth-Century New France. Montréal: McGill-Queen's University Press. pp. 9–10, 171–72. ISBN 978-0-7735-4512-0.
^Cite error: The named reference Ronda1972 was invoked but never defined (see the help page).
^Codignola, Luca (2020-08-14), "The Historiography on the Jesuits of New France", Jesuit Historiography Online, Brill, retrieved 2023-05-24
^True, Micah (March 2012). "Travel Writing, Ethnography, and the Colony-Centric Voyage of the Jesuit Relations from New France". American Review of Canadian Studies. 42 (1): 102–116. doi:10.1080/02722011.2012.649922. S2CID 144546729.
and 25 Related for: The Jesuit Relations information
The Society of Jesus (Latin: Societas Iesu; abbreviation: SJ), also known as theJesuit Order or theJesuits (/ˈdʒɛʒuɪts, ˈdʒɛzju-/ JEZH-oo-its, JEZ-ew-;...
from 1841. In 1634, a skunk was described in TheJesuitRelations: The other is a low animal, about the size of a little dog or cat. I mention it here...
Archive. Thwaites, Reuben Gold, ed. (1899). "TheJesuitRelations: Travels and Expectations of theJesuit Missionaries in New France, 1610—1791". Vol. XLVI...
documentation of their efforts, in the form of TheJesuitRelations. Toward the end of his reign, Henry IV of France started to look at the possibility of ventures...
indigenous peoples of the Northeastern Woodlands, most notably those of the Haudenosanee confederacy, and the Anishinaabeg. TheJesuitRelations contain a Huron...
1634 and 1655, theJesuits established a home and a settlement in New France along the Saint Lawrence River. They soon moved deeper into the colony’s territory...
accounts of the JesuitRelations frequently refer to the Mascouten as the "Fire Nation" or "Nation of Fire". One Jesuit wrote, "The Fire Nation is erroneously...
Thwaites, Reuben Gold, ed. (1898). TheJesuitRelations and Allied Documents: Travels and Explorations of theJesuit Missionaries in New France, 1610–1791...
and the potential for a riot could be said to be 'a tinderbox of violence'. Chuckmuck Fire striker TheJesuitrelations and allied ... - Jesuits. 2007-09-28...
the Susquehannocks. Most historians believe that the Haudenosaunee inflicted a major defeat on the Susquehannock c. 1674 since theJesuitRelations for...
Extracts from theJesuitRelations. Bristol, Penn.: Evolution Publishing. Desbarats, Catherine; Greer, Allan (2015). "North America From the Top Down: Visions...
Martyrs JesuitRelations: 28, "Account of René Goupil (donné)," by Father Isaac Jogues JesuitRelations: 31, VIII JesuitRelations vol 34, LXIV Jesuit Relations...
JesuitRelations, 1644, suggests the practice: "Proclaim that they wish to unite all the nations of the earth and to hurl the hatchet so far into the...
in the 17th century. The Amikwa were Anishinaabeg peoples, and spoke an Ojibwe language. In theJesuitRelations, the Amikwa were referred to as the Nez...
in 1780. TheJesuitRelations (1671) contains a long description of Mackinac Island: its fisheries, its phenomena of wind and tide, and the tribes who...
large oil supply could be found. The JesuitRelations of 1657 states: As one approaches nearer to the country of the Cats, one finds heavy and thick water...
theJesuitRelations to shed light on the dialogue between Jesuit missionaries and the Native peoples of northeastern North America. In 1632 Jesuit missionary...
had shared ancestry. TheJesuitRelations in 1652 describes tattooing among the Petun (also called the Tobacco Nation) as well as the Neutrals: "And this...
to accept the probability that cannibalism did exist among the Iroquois, with Thomas Abler describing the evidence from theJesuitRelations and archaeology...
Spencer C. (2011). The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890. ABC-CLIO, LLC. p. 708. ISBN 978-1851096978. "TheJesuitRelations: Index". Puffin...
using poison-tipped arrows (JesuitRelations 41:43, 1655–58 chap. XI), the Erie were disadvantaged in armed conflict with the Iroquois because they had...
even feasting on their flesh when killed. TheJesuitRelations say: "At 5 miles from the village, I found the Tamaroa, who have taken up their winter quarters...
him. While leading the historical society he edited volumes XI-XIX of the Wisconsin Historical Collections, TheJesuitRelations, Early Western Travels...