Chin Pao San, New Taipei City, Taiwan 25°15′04″N121°36′14″E / 25.251°N 121.604°E / 25.251; 121.604
Nationality
Republic of China—Taiwan
Education
Luzhou Elementary School
Ginling Girls' High School
Taipei American School
University of Southern California
Royal College of Art
Occupations
Singer
actress
television personality
philanthropist
lyricist
Years active
1966–1995
Partner
Paul Quilery (1989–1995)
Awards
Golden Melody Awards – Special Award 1996 (awarded posthumously)
Musical career
Also known as
Teresa Tang Lai Kwan
Tang Lai Kwan
Teresa Deng Lijun
Deng Lijun
Teresa Teng Li Chun
Teng Li Chun
Genres
Mandopop
C-pop
J-pop
Cantopop
Chinese folk
Taiwanese folk
Dangdut
Enka
Kayokyoku
Rock and roll
country
Jazz
Disco
Pop
Soul
Labels
Universal Music (present)
Taiwan:
Yeu Jow (1967–71)
Haishan (1971)
Life (1972–76)
Kolin (1977–83)
Polydor (1984–92)
Hong Kong:
EMI (1971)
Life (1971–76)
Polydor (1975–92)
Japan:
Polydor K.K. (1974–81)
Taurus (1983–95)
Musical artist
Chinese name
Traditional Chinese
鄧麗君
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin
Dèng Lìjūn
Bopomofo
ㄉㄥˋ ㄌㄧˋ ㄐㄩㄣ
Hakka
Romanization
Then Li-kiûn
Yue: Cantonese
Jyutping
Dang6 Lai6-gwan1
Southern Min
Hokkien POJ
Tēng Lē-kun
Teng Li-chun (Chinese: 鄧麗君; pinyin: Dèng Lìjūn; 29 January 1953 – 8 May 1995), commonly known as Teresa Teng, was a Taiwanese singer, actress, musician and philanthropist. Referred to by some as the "Eternal Queen of Asian Pop", Teng is considered one of the most successful and influential Asian popular singers of all time.[1] Teng is recognized as a cultural icon for her contributions to Chinese pop, giving birth to the phrase, "Wherever there are Chinese-speaking people, there is the music of Teresa Teng."[2] A Polyglot, Teng's crystalline voice and emotionally resonant songs, laced with a clear and soft voice, have transcended geographical, linguistic, and political boundaries, captivating audiences across Asia for several decades.[3][4]
With a career spanning almost 30 years, Teng established herself as a dominant and influential force in Asia throughout most of her career,[4] including East Asia, Southeast Asia, and, to some extent, South Asia.[5] Teng is credited as Asia's first musical superstar[6][7] and by some as the pioneer of modern Chinese pop music—a major force in the development of the Chinese music industry by incorporating western and eastern styles into her music,[8][9][10] replacing the most revolutionary songs then prevalent in mainland China and laying the foundation for modern Chinese popular music.[11] Teng was also instrumental in bridging the cultural gap across Chinese-speaking nations[12][13] and was one of the first artists to connect Japan to some of East and Southeast Asia by singing Japanese pop songs, according to Nippon.[14] In Taiwan, she was famous for entertaining the armed forces and singing patriotic songs that appealed to the natives of the island. Teng was nicknamed "the patriotic entertainer" and "the soldiers' sweetheart".[15][16]
Teng recorded more than 1,700 songs throughout her career, starting at age 14, not only in Mandarin, but also in Hokkien, Cantonese, Shanghainese, Japanese, Indonesian, English, and Italian.[16] To date, Teng's songs have been covered by hundreds of artists all over the world.[17]
According to IFPI statistics, Teng has sold over 48 million albums, excluding sales in mainland China.[18] In 1986, Time named her one of the seven greatest female singers in the world.[19] In 2009, in a poll by a Chinese government web portal to celebrate the 60th anniversary of the People's Republic of China, Teng was selected as the "most influential cultural figure in China since 1949" by 8.5 million netizens.[20][21] On the eve of the "March 8th International Women's Day" in 2010, Teng was voted "the most influential woman in modern China" by the Chinese media and radio stations in and outside the country.[22][20][23] In 2022, Teng received a street name in Ivry-sur-Seine, Grand Paris, from the Municipal council of France.[24] Teng was inducted into the "Popular Music Hall of Fame" at the Koga Masao Music Museum in Japan in 2007, making her the only non-Japanese national to do so.[25]
^Sources:
Hernández, Javier C. (21 January 2019). "In the Heart of Beijing, a Taiwanese Pop Idol Makes Fans Swoon". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 2 June 2022. a shrine to the woman he considers a goddess: the Taiwanese pop singer Teresa Teng, one of Asia's most celebrated artists.
Schweig, Meredith (7 September 2022). Renegade Rhymes: Rap Music, Narrative, and Knowledge in Taiwan. University of Chicago Press. p. 73. ISBN 978-0-226-82058-3. Archived from the original on 25 April 2023. Retrieved 30 January 2023. the late Teng (1953-1995), a star of the greatest luminosity throughout East and Southeast Asia,
Frater, Patrick (21 October 2014). "Digital Domain Expands Into Performance Hologram Sector". Variety. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 10 January 2023. TNT Production, to produce performance holograms of top Asian singing star Teresa Teng
"Remembering 5 of Teresa Teng's songs, 25 years after her death". South China Morning Post. 6 May 2020. Archived from the original on 15 February 2023. Retrieved 15 February 2023. the Taiwanese cultural icon is considered one of the greatest singers in Asian recording history
^"Remembering 5 of Teresa Teng's songs, 25 years after her death". South China Morning Post. 6 May 2020. Archived from the original on 15 February 2023. Retrieved 15 February 2023.
^Chu, Karen (13 November 2018). "Fox Networks Group Asia to Produce Miniseries Inspired by Taiwanese Singer Teresa Teng". Billboard. Retrieved 8 April 2024.
^ ab"Teresa Teng's 65th Birthday". Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 20 September 2021.
^Copper, John Franklin (13 November 2019). Taiwan: Nation-State or Province?. Routledge. ISBN 978-0-429-80831-9. Archived from the original on 29 January 2024. Retrieved 19 November 2021.
^Pieke, Frank N. (3 August 2021). Global East Asia: Into the Twenty-First Century. University of California Press. p. 36. ISBN 978-0-520-97142-4. Archived from the original on 29 January 2024. Retrieved 16 February 2022.
^"Ngày này năm xưa: Bí ẩn vụ "đệ nhất danh ca châu Á" đột tử" [This day in the past: The mystery of the sudden death of 'Asia's first singer']. VietNamNet (in Vietnamese). 8 May 2018. Archived from the original on 14 February 2023.
^"The Pioneer of the Enlightenment of Modern Pop Music in Greater China–Teng Lijun's Vocal Art Features and Its Influence". Journal of Hubei University of Science and Technology. Archived from the original on 25 August 2021. Retrieved 20 September 2021.
^"The Enlightenment and Pioneer of Chinese Vocal Music Performance Art—An Analysis of the Success of Teresa Teng's Vocal Music Performance Art". Jiangsu Ocean University. Archived from the original on 15 December 2022. Retrieved 7 August 2022.
^Levin, Mike (20 May 1995). "Death Of Teresa Teng Saddens All Of Asia". Billboard. p. 3. Archived from the original on 29 January 2024. Retrieved 3 November 2020. Born in Taiwan to mainland Chinese parents, Teng is considered the archetype of modern Chinese pop music
^"Google Doodle Celebrates Singing Sensation Teresa Teng". Time. 28 January 2018. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 11 October 2021.
^Cite error: The named reference Billboard was invoked but never defined (see the help page).
^"Prodigy of Taiwan, Diva of Asia: Teresa Teng". Association for Asian Studies. Archived from the original on 29 January 2024. Retrieved 20 April 2023.
^"Teresa Teng: An Asian Idol Loved in Japan". Nippon. 19 February 2016. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 8 May 2020.
^"Teresa Teng's songs still resonate 20 years on". Nikkei Asia. 5 May 2015. Archived from the original on 14 February 2023.
^ ab"Icon for the Ages". Taiwan Today. 1 September 2015. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 30 August 2022.
^Chew Hui Min (20 August 2015). "Bon Jovi covers Teresa Teng classic – in Mandarin". The Straits Times. Archived from the original on 25 December 2019. Retrieved 25 December 2019.
^"任时光匆匆流去,我只在乎邓丽君" [As time flies by, I only care about Teresa Teng]. BBC News 中文 (in Traditional Chinese). 29 April 2010. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 19 June 2022. According to recorded statistics, Teresa Teng's total album sales have exceeded 48 million (according to IFPI statistics, excluding sales data in mainland China).
^"Hologram brings diva back to life". The Daily Telegraph. 7 September 2013. Archived from the original on 14 February 2023. Retrieved 4 October 2021.
^ abCite error: The named reference GHOS was invoked but never defined (see the help page).
^"Remembering 5 of Teresa Teng's songs, 25 years after her death". South China Morning Post. 6 May 2020. Archived from the original on 15 February 2023. Retrieved 4 October 2021.
^""最有影响力中国女性"调查结果公示-搜狐博客" [The Most Influential Chinese Women" Survey Results Announced]. zt.blog.sohu.com. Archived from the original on 5 June 2023. Retrieved 5 June 2023.
^"Đặng Lệ Quân và nghi án gián điệp" [Dang Le Quan and the spy case]. Dan Tri Newspaper (in Vietnamese). 11 March 2016. Archived from the original on 14 February 2023.
^Cite error: The named reference :10 was invoked but never defined (see the help page).
^"平成19年 大衆音楽の殿堂(顕彰者一覧) | 古賀政男音楽博物館" [2007 Popular Music Hall of Fame (list of honorees) | Masao Koga Music Museum]. www.koga.or.jp. Archived from the original on 29 January 2024. Retrieved 20 September 2021.
Teng Li-chun (Chinese: 鄧麗君; pinyin: Dèng Lìjūn; 29 January 1953 – 8 May 1995), commonly known as TeresaTeng, was a Taiwanese singer, actress, musician...
pop singer TeresaTeng. She has recorded over 70 studio albums in multiple languages including Mandarin Chinese, Cantonese, and Japanese. Teng has sold...
made famous throughout the Sinophone world by Taiwanese singer TeresaTeng in 1977. Teng's recording of "The Moon Represents My Heart" was one of the first...
Mì; literally "sweet honey") is a song recorded by Taiwanese singer TeresaTeng. It was first made available on 20 September 1979 and was later included...
Christianity. The most frequently visited gravesite belongs to Taiwanese singer TeresaTeng. Her memorial garden features a life-size statue and a large electronic...
2022. I've visited the grave of Asia's Eternal Queen of Pop in Taipei [TeresaTeng], for example, in 2018. "Tanks, propaganda and tourists: Welcome to Kinmen...
released by TeresaTeng. The word ‘decadent’ is an ironic echo of early PRC condemnation of music such as that of Taiwanese singer TeresaTeng's music as...
The TeresaTeng Memorial Hall (traditional Chinese: 鄧麗君紀念文物館; simplified Chinese: 邓丽君纪念文物馆; pinyin: Dèng Lìjūn Jìniàn Wénwùguǎn) was a memorial hall in...
mostly consisting of songs by her personal idol, iconic Taiwanese singer TeresaTeng. For the last of these early recordings, the producer Wei Yuanqiang chose...
with a Doodle. On January 29, 2018, Google celebrated Taiwanese singer TeresaTeng on what would have been her 65th birthday. On May 3, 2018, Google celebrated...
[original research?] It was written by Liu Chia-chang. Fei Yu-ching and TeresaTeng, among others, have sung this song. Chinese unification Cross-Strait...
took the title role in a TV Asahi tanpatsu (単発, TV movie), entitled TeresaTeng Monogatari (テレサ・テン物語), portraying the late Taiwanese superstar, who was...
including notable renditions by The Three Tenors (Spanish/Italian), TeresaTeng (Taiwanese) and Mariachi Vargas de Tecalitlan (Mexican). Each year there...
Yourself to the Flow of Time") is a song recorded by Taiwanese singer TeresaTeng. The original version was released as a CD single in Japan on February...
Morrissey, Reba McEntire, Brooks & Dunn, Sammy Davis Jr., Ella Fitzgerald, TeresaTeng, Count Basie, Dean Martin, Tom Jones, Rod Stewart, Stevie Nicks, The...
to the present. She can be referred to as the Taiwanese equivalent of TeresaTeng (below). Stella Chang has produced albums entirely in Mandarin and entirely...
ambitious and greedy prince. In 2018, Peng was cast in the biopic drama TeresaTeng as the first love of the female lead. The same year he starred in the...
A Tribute to TeresaTeng - A Rocking Farewell (告别的摇滚) is a tribute album released in July 1995 on Beijing-based label Bamboo Book Culture (竹书文化), shortly...
Fei became increasingly popular, with TeresaTeng the best known. "The Moon Represents My Heart" - TeresaTeng A short clip of one of the best known songs...
10-12) Featured on Ep 12 "The Moon Represents My Heart" (Original by TeresaTeng) (with Earth, Mix, First, Khaotung, Gemini) Midnight Series: Moonlight...