A sybirak (Polish:[sɨˈbirak], plural: sybiracy) is a person resettled to Siberia.[1] Like its Russian counterpart sibiryák the word can refer to any dweller of Siberia, but it more specifically refers to Poles imprisoned or exiled to Siberia[2][need quotation to verify]
or even to those sent to the Russian Arctic or to Kazakhstan[3]
in the 1940s.
^Stanisław Dubisz, ed. (2006). "Sybirak". Uniwersalny słownik języka polskiego (in Polish) (web ed.). Warsaw: PWN. p. 5426. ISBN 83-01-12837-2.
^
Siberia and sybirak
^
"Sybir i Sybiracy" [Siberia and the Sybiracy]. www.emazury.com (in Polish). Związek Sybiraków - Oddział w Elblągu. Retrieved 2018-03-08. Nazwa Sybiracy ma swój inny wymiar także dlatego, iż spora część zesłańców trafiła w inne rejony Rosji, które w żaden sposób Syberią nazwać nie można, np. do Kazachstanu. [...] The name "Sybiracy" has also it's different dimension because a considerable number of deportees landed in different parts of Russia, which in no way can be named "Siberia", for example in Kazakhstan.
A sybirak (Polish: [sɨˈbirak], plural: sybiracy) is a person resettled to Siberia. Like its Russian counterpart sibiryák the word can refer to any dweller...
of Siberia, as well as a member of the subethnic group of the Russians Sybirak, a Polish term for a person exiled to Siberia by the Russian Empire or...
extermination at Auschwitz concentration camp, established in 2011 17 September – Sybirak's Day, Dzień Sybiraka, set on the anniversary of Soviet invasion of Poland...
confiscated, insurgents and landowners were deported to Siberia (see: sybirak) and a ban on land acquisition by ethnic Poles was introduced. Kobryn was...
sent to Siberia for katorga. These people have become known in Poland as Sybiraks ("Siberians"). Some of them remained there, forming a Polish minority in...
Krzysztof A. Tochman (2010). Major Wacław Kopisto - Cichociemny Oficer AK Sybirak. Wydawnictwo Libra PL sp. z o.o., Rzeszów. ISBN 9788389183583. Retrieved...
Kalmyks, were deported to remote and unpopulated areas of Siberia (see sybirak) and Kazakhstan. Koreans and Romanians were also deported. Mass operations...
formed the first major group of Poles and Lithuanians exiled to Siberia (sybirak). It is estimated that about 5,000 former confederates were sent there...
Brykczyński Menotti Garibaldi Zouaves of Death Insurgence Polish uprisings Sybirak The Prisoners International Workingmen's Association Polish: powstanie...
period, one-third of Polish settlers were either people from Kresy or Sybiraks. In 1948, people born in the Eastern Borderlands made up 47.5% of the population...
Republic of Poland Edward Duchnowski 80 Secretary General of the Union of Sybiraks Aleksander Fedorowicz 39 Interpreter at the Chancellery of the President...
had shared the same fate and they probably deserve the award as well. Sybirak Council for the Protection of Struggle and Martyrdom Sites Category of...
for cultural development. Many Poles were also exiled to Siberia (see Sybirak). In 1866 they incited rebellion in Siberia. The development of Siberia...
Armii Krajowej na Wilenszczyznie, pseudonim AK – "Węgiel", więzień NKWD, sybirak do 1956 roku". "Znamy okoliczności popełnionej dziś na Białorusi zbrodni...
Gestapo–NKVD Conferences Katyn massacre Bykivnia Graves NKVD prisoner massacres Sybirak Gulag List of World War II prisoner-of-war camps in the Soviet Union The...
number of Poles being sent to Siberia for katorga, they were known as Sybiraks. Some of them remained there, forming a Polish minority in Siberia. Most...
Malczewski, 1908 Farewell to Europe, by Aleksander Sochaczewski depicting Sybiraks, 1894 The Prisoners, Jacek Malczewski, 1883 Polish poets Three Bards Kordian...
Europe-Asia border. It is a symbolic painting which depicts various famous Sybiraks (Polish exiles to Siberia), including himself, a person in the right of...
Global Information