You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (February 2023) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Swedish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 217 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Statsfru]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|sv|Statsfru}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Hedvig Eleonora Klinckowström, by Lorens Pasch the Younger, Göteborgs konstmuseum. She was one of the first six women appointed statsfru when the post was first created in 1774.
Statsfru ("Lady of the State") is an office at the Royal Court of Sweden. The title has been used for two different offices during the course of history. Originally created in 1774, the office was given to several individuals, and simply the title of a married lady-in-waiting in rank between the överhovmästarinna and the kammarfröken. This function disappeared after 1965. From 1994 onward, the title Statsfru has been used by the senior lady-in-waiting of the queen.
Statsfru ("Lady of the State") is an office at the Royal Court of Sweden. The title has been used for two different offices during the course of history...
Corte; Russian: Hofdame or Statsdame; Spanish: Dueña de honor; Swedish: Statsfru). In the Middle Ages, Margaret of France is noted to have had seven ladies...
was a Swedish memoirist, translator and court official. She served as statsfru (lady of the Bedchamber) to the queen of Sweden, Victoria of Baden, from...
where her father was head of the court of king Oscar I and her mother as statsfru (lady-in-waiting) to queen mother Désirée Clary. Prior to her marriage...
överhovmästarinna whenever she was absent until the introduction of the office statsfru in 1774. As the maids of honour, a Maid of the Bedchamber retired from...
becoming the mistress of Prince Frederick Adolph. Hedda Piper served as statsfru (Lady of the Bedchamber) to the queen from 1774 to '80, and was appointed...
married her cousin count Carl Erik Piper (1806–1875) in 1836. She served as statsfru (lady of the Bedchamber) to queen Désirée in 1840-1850. She served as hovmästarinna...
Jakob De la Gardie (1819–1879) in 1845. Malvina De la Gardie served as statsfru (lady of the Bedchamber) to Queen Louise in 1863-1871. She became a personal...
Norway, Josephine Sparre resumed her court service when she was appointed statsfru (Lady of the Bedchamber) to queen Louise's Norwegian household under Juliane...
Corte; Russian: Hofdame or Statsdame; Spanish: Dueña de honor; Swedish: Statsfru). The same title has been used for the equivalent position in the courts...
Chamberlain (överkammarherren) Carl Rosenblad [sv] and Mistress of the State (statsfru) Agnes Charlotta (Lotten) Henrietta Weidenhielm. He passed studentexamen...
where her spouse was posted in the Swedish capital, she was appointed statsfru (lady-in-waiting) to the Swedish royal court. In 1873, after the succession...
of Hedvig Elisabeth Charlotte, duke Charles Adolf of Värmland, in 1798; statsfru (lady of the bedchamber) to the queen, Frederica of Baden, in 1800-02,...
given a prominent position at court. From 1776 to 1795, she served as statsfru (Lady of the Bedchamber) to queen Sophia Magdalena. Louise Meijerfeldt...
because of many scandals involving their love affairs, and replaced with statsfru (married ladies-in-waiting). Impoverished, Koskull moved in with her aunt...
Grand Mistress of the female lodge. In 1774, she accepted the position of statsfru (lady of the bedchamber) to the queen, Sophia Magdalena of Denmark. She...
Liewen and Adolf Frederick, King of Sweden. In 1823, she was appointed statsfru to the newly formed household of the queen, and was in 1829 promoted to...
during which her tasks were performed by the ladies-in-waiting ranked as statsfru, among them being Anne-Malène Wachtmeister and Malvina De la Gardie. Her...
von Rosen in 1756, with whom she had five children. She was appointed statsfru to the queen, Sophia Magdalena of Denmark. Hedvig Elisabeth Charlotte of...
court when they married. In 1836, she returned to court and was appointed statsfru (Lady of the Bedchamber) to queen Desirée, a position she kept until the...
Global Information
