You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (October 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Portuguese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,533 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Língua shebayo]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Língua shebayo}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Shebaya
Shebayo
Native to
Trinidad
Extinct
before the 20th century[1]
Language family
Arawakan
Northern
Ta-Arawakan
Shebaya
Language codes
ISO 639-3
None (mis)
Linguist List
qk3
Glottolog
None
Shebaya (Shebaye, Shebayo) is an extinct Arawakan language of Trinidad and perhaps the Venezuelan coast. It is only attested by a few words. Aikhenvald (1999) classifies it with the Ta-Arawakan (Caribbean Arawakan) languages.
^Aĭkhenvalʹd, A.Iu. (2002). Language Contact in Amazonia. Oxford University Press. p. 284. ISBN 9780199257850. Retrieved 2015-04-10.
Shebaya (Shebaye, Shebayo) is an extinct Arawakan language of Trinidad and perhaps the Venezuelan coast. It is only attested by a few words. Aikhenvald...
extinct language may be narrowly defined as a language with no native speakers and no descendant languages. Under this definition, a language becomes...
indigenous languages were Yao on Trinidad and Karina on Tobago, both Cariban, and Shebaya on Trinidad, which was Arawakan. These languages have been extinct...
Indigenous languages Indigenous languages European language dialects Pidgin languages Indigenous languages Creole languages Indigenous languages Indigenous...
Nanti Other Arawakan languages too scantily known to determine to which branch of the family they belong: Cumeral (Ethnologue) Shebaya † (Shebayo, Shebaye)...
railway builders, etc." The indigenous languages were Yao on Trinidad and Karina on Tobago, both Cariban, and Shebaya on Trinidad, which was Arawakan. According...
(PDF) from the original on 22 April 2018. Retrieved 4 September 2018. Shebaya, Halim (15 March 2017). "The European Court Has Normalized Hijabophobia"...
Ambassador of Lebanon to Trinidad and Tobago (resident in Caracas) M. Halim Shebaya. Liberia 6 December 1965 Both countries established diplomatic relations...
Ambassador of Lebanon to Trinidad and Tobago (resident in Caracas) M. Halim Shebaya. United States 16 November 1944 See Lebanon–United States relations The...