The Serampore Mission Press was a book and newspaper publisher that operated in Serampore, Danish India, from 1800 to 1837.
The Press was founded by William Carey, William Ward, and other British Baptist missionaries at the Serampur Mission. It began operations on 10 January 1800. The British government, highly suspicious of missionaries, discouraged missionary work in their Indian territories.[citation needed][1]> However, since Serampore was under Danish rule, the missionaries and the Press were able to operate freely.
The press produced 212,000 books between 1800 and 1832. In August 1800, the press published a Bengali translation of the Gospel according to St Matthew. The press published religious Christian tracts, Indian literary works, translations of the Bible in twenty five Indian vernaculars and other South Asian languages. However, its major activity was the publication of vernacular Textbooks. The Press printed books on grammar, dictionaries, history, legends and moral tales for the Fort William College and the Calcutta School-Book Society. In 1818, the Press also published the first Bengali newspaper and magazine. It published books in almost forty five languages.
The press closed in 1837 when the Mission ran into heavy debts. According to essayist Nikhil Sarkar in "Printing and the Spirit of Calcutta", the Press merged with the Baptist Mission Press.
Gangakishore Bhattacharya, considered the first Bengali printer, began his career as a compositor at the press.
^"(William Carey) worked in India despite the hostility of the British East India Company
and 23 Related for: Serampore Mission Press information
The SeramporeMissionPress was a book and newspaper publisher that operated in Serampore, Danish India, from 1800 to 1837. The Press was founded by William...
constituency) Serampore College Senate of Serampore College (University) Serampore Town Railway Station Srirampore subdivision SeramporeMissionPress Hannah...
was born in Bahar village, near Serampore, Bengal. He started his career as a compositor at the SeramporeMissionPress, later moving to Calcutta, where...
Madnabati in Dinajpur. In 1800 he joined Carey's SeramporeMissionPress with its celebrated printing press, and in May 1801 was appointed Munshi, assistant...
Carey, William (1805). A Grammar of the Marathi Language. Serampore: SeramporeMissionPress. ISBN 9781108056311. "other docs - Google site managed by...
until his death. He was a member of the Serampore trio with William Carey and William Ward. The trio founded Serampore University, many primary and secondary...
containing the Old and New Testaments translated from the originals into the Mooltani Language. Vol II – Containing the New Testament. Serampore: MissionPress...
Missionary Society and published on 23 May 1818 from the Baptist MissionPress at Serampore in the first half of the 19th century. It is considered to be...
2014. Carey, William. "Memoir Relative to the Translations" 1807: SeramporeMissionPress. [3] Archived 16 May 2008 at the Wayback Machine Indic Working...
printing—the publication of the Assamese Bible in 1813 from the SeramporeMissionPress. But after the British East India Company (EIC) removed the Burmese...
William (1805). A Grammar of the Marathi Language. Serampur [sic]: SeramporeMissionPress. ISBN 9781108056311. Chhatrapati, Shahu; Sangave, Vilas Adinath;...
causes heat, anger causes the demise of one's line"). When the SeramporeMissionPress was started in the 19th century, the Kāśīdāsī Môhābhārôt in parts...
Sanskrit A Gujarati translation of the Bible had been issued by the SeramporeMissionPress in 1820, and William Carey had contributed to it. James Skinner...
William (1805). A Grammar of the Marathi Language. Serampur [sic]: SeramporeMissionPress. ISBN 9781108056311. Dalby, A (2004). Dictionary of languages :...
Nathaniel (1820). Flora indica, or, Descriptions of Indian plants. Serampore: MissionPress. pp. 438–439. Retrieved 19 August 2020. "Zanthoxylum rhetsa". APNI...
1767 – 5 March 1847) was an English missionary who founded a school at Serampore, India. She was the daughter of John Shepherd, a farmer, and his wife...
William (1805). A Grammar of the Marathi Language. Serampur [sic]: SeramporeMissionPress. ISBN 9781108056311. Dryer, Matthew S. (21 April 2008). "Datapoint...
1818). Subsequently, the SeramporeMission also launched the weekly Friend of India in 1821, which became so popular that Serampore was synonymous with Friend...
Ayutthaya in 1767. The catechism was printed at the SeramporeMissionPress in Danish-controlled Serampore, on the outskirts of Calcutta, at the end of the...
found that the Assamese Bible published by William Carey from the SeramporeMissionPress, in circulation at that time, consisted of Bengali and Sanskrit...
Seminary became affiliated to the Senate of Serampore College (University), West Bengal. The Basel Evangelical Mission sent Stanley to the Union Theological...