This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation).(August 2022) (Learn how and when to remove this message)
In this Spanish name, the first or paternal surname is Porta and the second or maternal family name is Candelaresi.
Richard Porta
Porta with Nacional
Personal information
Full name
Richard Aníbal Porta Candelaresi
Date of birth
(1983-08-01) 1 August 1983 (age 40)
Place of birth
Sydney, Australia
Height
1.84 m (6 ft 0 in)
Position(s)
Striker
Youth career
River Plate
Senior career*
Years
Team
Apps
(Gls)
2001–2007
River Plate
78
(41)
2008–2011
Siena
1
(0)
2008–2009
→ Belenenses (loan)
11
(1)
2009–2010
→ River Plate (loan)
20
(3)
2010–2011
→ Nacional (loan)
19
(5)
2011–2012
Nacional
16
(17)
2011
→ Al Wasl (loan)
8
(1)
2012–2013
Dubai Club
21
(9)
2013–2014
Nacional
13
(4)
2014
Independiente del Valle[1]
10
(2)
2015
Rentistas
12
(2)
2015–2016
Cerro
15
(5)
2016–2017
River Plate
25
(3)
2017
Cerro
10
(0)
International career
2003
Uruguay U20
3
(1)
*Club domestic league appearances and goals
Richard Aníbal Porta Candelaresi (born 1 August 1983) is a former professional footballer who played as a striker. He is a two-time golden boot winner, having won the award whilst at River Plate and most recently at Nacional in Uruguay's Primera División. Born in Australia, he represented the Uruguay U20 national team at international level. His nickname is "El Canguro", which means "The Kangaroo" in Spanish.
^"Uruguay - R. Porta - Profile with news, career statistics and history - Soccerway".
Richard Aníbal Porta Candelaresi (born 1 August 1983) is a former professional footballer who played as a striker. He is a two-time golden boot winner...
Mary Margaret Portas OBE (née Newton; born 28 May 1960) is an English retail consultant and broadcaster, known for her retail- and business-related television...
Night Killer (Italian: Non aprite quella porta 3) is a 1990 Italian slasher film directed by Claudio Fragasso. On its release in Italy, it was promoted...
Amicone, Francesco (April 23, 2021). "Mostro di Firenze, la nuova pista che porta al cimitero USA". Libero Quotidiano (in Italian). Archived from the original...
Savitri Devi Mukherji (born Maximiani Julia Portas, French: [mak.si.mja.ni pɔʁ.tɑ]; 30 September 1905 – 22 October 1982) was a Greek fascist, Nazi sympathizer...