The Peters First Nation or Peters Band (Halkomelem: Skw'átets)[1] are a First Nations band government of the Sto:lo people in the area of Hope, British Columbia.[2][3]
Historically, the name of the First Nation in English was a transcription of the indigenous Halkomelem name (Skw'átets). This was spelt as "Squatits Band". However, presumably due to the coincidental similarity in pronunciation to the ethnic and sexual slur "Squaw", this name has since been abandoned and is no longer used.
The Halkomelem name Skw'átets literally means 'trickling water in the back'. The band was named after trickling water because trees grew on
roots here above ground and water trickled under the trees in seasons when waterfalls were going.[1]
^ abGalloway, Brent. (2009) Dictionary of Upriver Halkomelem. https://escholarship.org/content/qt65r158r4/qt65r158r4.pdf
^Indian and Northern Affairs Canada First Nation Detail
^"Peters". Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada. 2009. Retrieved July 26, 2009.
and 24 Related for: Peters First Nation information
The PetersFirstNation or Peters Band (Halkomelem: Skw'átets) are a FirstNations band government of the Sto:lo people in the area of Hope, British Columbia...
The Musqueam Nation (Hunquminum: šxʷməθkʷəy̓əmaɁɬ təməxʷ) is a FirstNation whose traditional territory encompasses the western half of what is now Greater...
The Tsawwassen FirstNation (Halkomelem: sc̓əwaθən məsteyəxʷ, pronounced [st͡sʼəwaθən məstejəxʷ]) is a FirstNations government whose lands are located...
The Kwikwetlem FirstNation, also known as the Coquitlam Indian Band, is the band government of the Kwikwetlem, a Sto:lo people living in the Coquitlam...
The Esquimalt FirstNation, also known as the Esquimalt Indian Band and Esquimalt Nation, is a FirstNations band government of the Esquimalt people. Historically...
The Songhees FirstNation is a FirstNations government that represents the Songhees, or Lekwungen people. They are located around Victoria, British Columbia...
Mi'kmaq heritage, Peters was born and raised in the Annapolis Valley region of Nova Scotia as a member of the Glooscap FirstNation. She was nominated...
The Tsartlip FirstNation is a FirstNation located on the Saanich Peninsula, in Saanich territory on Vancouver Island. They are a member of the Sencot'en...
Kwantlen FirstNation (Halkomelem: qʼʷa:n̓ƛʼən̓) is a FirstNations band government in British Columbia, Canada, located primarily on McMillan Island near...
The Yakweakwioose FirstNation or Yakweakwioose Band (Halkomelem: Yeqwyeqwí:ws) is a band government of the Sto:lo people located in the Upper Fraser Valley...
The Snuneymuxw FirstNation (pronounced [snʊˈneɪməxʷ]) is located in and around the city of Nanaimo on east-central Vancouver Island, British Columbia...
Yale FirstNation (Halkomelem: X̲wóx̲welá:lhp) is a FirstNations government located at Yale, British Columbia. Yale has 16 distinct reserves stretching...
The Halalt FirstNation (Halkomelem Language: xeláltxw) is a FirstNations tribe located on a reservation near Chemainus in southeastern Vancouver Island...
The Homalco FirstNation (Comox language: Xwémalhkwu, also spelled χʷɛmaɬku) is a FirstNations government located in Bute Inlet near the upper Sunshine...
The Lummi Nation (/ˈlʌmi/ LUH-mee; Lummi: Xwlemi [xʷləˈmi] or Lhaq'temish; officially known as the Lummi Tribe of the Lummi Reservation) is a federally-recognized...
The Aitchelitz FirstNation (Halkomelem: Áthelets), also known as the Aitchelitz Band, is a FirstNations band government of the Sto:lo people, located...
The Nanoose FirstNation, also known the Snaw-naw-as FirstNation, is a FirstNations government located on central Vancouver Island in southwestern British...
the Glooscap FirstNation held an election. A new Chief and Council was elected. Sidney Peters, the brother of former Glooscap FirstNation Chief Shirley...
Malahat FirstNation is a Coast Salish FirstNations community of W̱SÁNEĆ (Saanich People) representing approximately 350 members with two reserve lands...
The Tsawout FirstNation is a FirstNations government located on Vancouver Island, British Columbia, Canada. They are a member of the Sencot'en Alliance...
in other ways. The Lummi Nation reacquired around 10 percent of reservation land into trust, and in the 1980s, the Lummi Nation opened a restaurant-boating...
The Skwah FirstNation or Skwah Band (Halkomelem: Sqwehá or Sqwa) is a band government of the Sto:lo people in the area of the City of Chilliwack, British...
The Cheam Indian Band (Halkomelem: Xwchí:yò:m) is a FirstNations band government of the Stó:lō people in the Upper Fraser Valley region of British Columbia...
The Skway FirstNation, (officially Shxwhá:y Village), is a band government of the Stó:lō people living in the Fraser Valley of British Columbia, Canada...