Not to be confused with the Japanese word for "boy" (男の子), which is pronounced identically.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (March 2018) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 3,682 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:男の娘]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|男の娘}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Cross-dressing
History of cross-dressing
In wartime
History of drag
Rebecca Riots
Casa Susanna
Pantomime dame
Principal boy
Travesti (theatre)
Travesti (gender identity)
Key elements
Passing
Transvestism
Modern drag culture
Ball culture
Drag king
Drag pageantry
Drag queen
Female queen (drag)
Sexual practices
Femdom
Feminization
Petticoating
Transvestic fetishism
Other aspects
Cross-gender acting
Crossplay (cosplay)
En femme
En homme
Passing as male
Breast binding
Female urination device
Packing
Passing as female
Breast forms
Cleavage enhancement
Hip and buttock padding
Tucking
Gaff
Organizations
Tri-Ess
Street Transvestite Action Revolutionaries
Books
My Husband Betty
She's Not The Man I Married
The Boy in the Dress
Theories
Causes of gender incongruence
Social construction of gender
v
t
e
Otokonoko (男の娘, "male daughter" or "male girl", also pronounced as otoko no musume) is a Japanese term for men who have a culturally feminine gender expression.[1][2] This includes amongst others males with feminine appearances, or those cross-dressing. "Otokonoko" is a play on the word 男の子 ("boy", from the characters for 'male' and 'child'), which is also pronounced otokonoko; in the slang term, the kanji for "child" (子) is substituted with "daughter"/"girl" (娘).
The term originated in Japanese manga[2] and Internet culture in the 2000s, but the concept reflects a broad range of earlier traditions and examples of male cross-dressing in Japan, such as onnagata in kabuki theater.[citation needed] Its popularity increased around 2009, with the rise of dedicated maid cafés, fashion stores, cosmetic products, and a range of popular media in the otaku culture.[3] It is often combined with the cosplay of female fictional characters by men (crossplay).[1]
By extension, otokonoko is also a genre of media and fiction about feminine-looking or feminine-dressing men, and often contains erotic or romantic elements. It is mainly aimed at male audience but also appears in a lot of shōjo manga.[citation needed]Otokonoko characters have also begun to appear in mainstream Japanese popular entertainment such as manga, anime, and video games.[1]
^ abcAshcraft, Brian (26 May 2011). "What Is Japan's Fetish This Week? Male Daughters". Kotaku. Retrieved 5 January 2014.
^ ab"Otokonoko : des garçons trop mignonnes". Vice. 8 August 2013. Archived from the original on Mar 22, 2020. Retrieved 5 January 2014.
^森友, ひい子 (2 June 2014). "「男の娘」「女装子」と呼ばれる人々 "中性化受け入れ"円満な夫婦の鍵 〈週刊朝日〉". AERA dot. (アエラドット) (in Japanese). Retrieved 14 March 2018.
Otokonoko (男の娘, "male daughter" or "male girl", also pronounced as otoko no musume) is a Japanese term for men who have a culturally feminine gender expression...
Otokonoko (Japanese: 先輩はおとこのこ, Hepburn: Senpai wa Otokonoko, "My Upperclassman Is an Otokonoko"), also known as This Is Him or Senpai Is an Otokonoko:...
Otokonoko Zuma (Japanese: おとこのこ妻, "My Wife is a Man") is a slice-of-life romantic comedy manga series written and drawn by Crystal na Yousuke [ja]. Shogakukan...
into a Girl, known in Japan as Koisuru (Otome) no Tsukurikata, is an otokonoko romantic comedy manga series by Azusa Banjo, published by Ichijinsha in...
"Toshishita no Otokonoko" (年下の男の子, "A Younger Boy") is the fifth single by Japanese music trio Candies. Written by Kazuya Senke and Yūsuke Hoguchi, the...
Josou o Yamerarenaku Naru Otokonoko no Hanashi (Japanese: 女装をやめられなくなる男の子の話, "A Story About a Guy Who Can't Stop Cross-Dressing") is a 2020 romantic comedy...
Japanese manga artist and illustrator. She is best known for Himegoto, an otokonoko four-panel manga which was adapted as a series of anime shorts in 2014...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
You See, Teacher... and Hinaki's Amahara-kun+. A sister publication, Otokonoko Comic Anthology (オトコの娘コミックアンソロジー), was released from July 11, 2011 to...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Beyooooonds (ビヨーンズ, Biyoonzu), is a Japanese idol girl group that formed in October 2018. They released their debut single, "Megane no Otoko no Ko / Nippon...
2008-01-06. Nagaike, Kazumi (2022-12-16). "Male Love for BL, Shota, and Otokonoko Characters: Japanese Alternative Masculinities Mediating Different Modes...
澤村). Sakata Tōjūrō IV Taichi Saotome Yoshizawa Ayame I Japanese theatre Otokonoko Kagema for male prostitutes generally Cross-gender acting Drag show Köçek...
portal Transgender portal Bishōnen – a term for men embodying androgyny Otokonoko – a term for men with a culturally female gender expression Soy boy –...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Osu (Japanese: あまちんは自称♂, "Amachin Calls Himself Male") is a Japanese otokonoko romantic comedy manga series by Akane Terai, which has been serialized...
Media Music Mythology Names National symbols No-pan kissa Onsen / Sentō Otokonoko Origami Sport Shinto Tea ceremony Television Theatre Video games Zen...
Genderqueer Gynomorph Herbivore men Kkonminam Metrosexual Non-binary gender Otokonoko Queer Queer heterosexuality Sex and gender distinction Social construction...