The topic of this article may not meet Wikipedia's general notability guideline. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted. Find sources: "No zuo no die" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(October 2019) (Learn how and when to remove this message)
No zuo no die (Chinese: 不作死就不會死 or 不作不死) is a Chinese internet meme. The original wording of the Chinese phrase, meaning "one would not be in trouble had one not asked for it", is half-translated to Chinglish where it retains one of its Chinese characters in pinyin.[1] "Zuo" (Chinese: 作; pinyin: zuō) is a Mandarin Chinese word meaning to "act silly or daring (for attention)".[1]
The original Chinese phrase has become very popular in China. When its Chinglish translation was included in Urban Dictionary in 2014, it generated a lot of interest in the media, interpreted by many Chinese as a sign of China's growing soft power.[1]
^ abcJony Lam. "To gives best example of 'no zuo no die'". China Daily. Retrieved 2016-09-01.
Zuo Ci (Chinese: 左慈), courtesy name Yuanfang, was a legendary personage of the late Eastern Han dynasty and the Three Kingdoms period (20 BC–280 AD) of...
Year English title Chinese title Role Notes 2014 NoZuoNoDie 我就是我 Himself Documentary Temporary Family 临时同居 Huang Chu 2015 The Left Ear 左耳 Zhang Yang...
Short film 2012 The Changing Times 变幻的年代 2014 The Rules 丛林游戏 Xiao Xia NoZuoNoDie 我就是我 Himself Temporary Family 临时同居 Cameo Young Adult 成人记2 Calvin 2015...
The Zuo Zhuan (Chinese: 左傳; Wade–Giles: Tso chuan; [tswò ʈʂwân]), often translated The Zuo Tradition or The Commentary of Zuo, is an ancient Chinese narrative...
under $40 billion. In April 2021, Forbes estimated Zuo's net worth to be $15.5 billion. Zuodied on May 20, 2021, at 50 years old as a result of an unspecified...
Linzi prefecture to a family of Confucian scholars. Her mother died young, but her father, Zuo Xi, became an imperial official in charge of the imperial archives...
million for the three-day weekend, beating the local Chinese romance NoZuoNoDie. Review aggregator Rotten Tomatoes gives the film a score of 67% based...
Millions) which initiated the "Deal or no Deal" game (originally the Dutch show was based on a German format called "Die Chance deines Lebens" (The Chance...
Baidu Chart CHN Billboard V Chart "Sing As I Like" (想唱就唱) 2014 — — NoZuoNoDie OST "The First Lesson" (开学第一课) — — Theme song of Kai Xue Di Yi Ke "Love...
The Tomb of Zuo Zongtang (Chinese: 左宗棠墓; pinyin: Zuǒ Zōngtáng Mù) is the tomb of Zuo Zongtang, a Chinese statesman and military leader of the late Qing...
that word to tease the infirmity or change of attitude of somebody. "Nozuonodie" – a Chinese Internet meme. The original wording of the Chinese phrase...
Wang Zuo (Chinese: 王佐; pinyin: Wáng Zuǒ; May 1898 – February 24, 1930), also Wang Yunhui (王雲輝) or Wang Yunfei (王雲飛), nicknamed Nandougu (南斗牯), was a former...
disciple of Zuo, sneaked into the prison to visit his master. He said Zuo "was no longer in human form." Eventually, all six of them died due to the torture...
Zuo Liangyu (Chinese: 左良玉) (1599–1645) was a Ming dynasty general. He was born in Linqing, Shandong Province. He started his military career in Liaodong...
892 – 26 March 908), also known as Emperor Zhaoxuan of Tang (唐昭宣帝), born Li Zuo, later known as Li Chu (Chinese: 李柷; pinyin: Lǐ Chù), was the last emperor...
deaths Toilet-related injuries and deaths Zuo Qiuming (translator James Legge). "Book VIII. Duke Cheng". Zuo Zhuan (in Chinese and English). University...
in Linzi. His mother died young. His father, Zuo Yong, was promoted to imperial official in charge of the imperial archives. Zuo Si would often play word...
Zhang Zuo (Chinese: 張祚; died 355), courtesy name Taibo (太伯), formally Prince Wei of (Former) Liang ((前)涼威王) was a ruler of the Chinese state Former Liang...
locals "with benevolence" to win their favour.: 241] Zuo wrote that the main targets were only the "die-hard partisans" and their leaders, Yakub Beg and Bai...
fought fiercely but were no match for the experienced warlord troops. Although he was the political commissar of both the Zuo and You River Soviets, Deng...
Zuo Quan (Chinese: 左权; 15 March 1905 – 2 June 1942), also named Zuo Shuren (左叔仁), born in Liling, Hunan, was a general in the Chinese Red Army during...
the misunderstanding. However, she unfortunately dies in a car accident along the way. As she is dying, Li Bala whispers her last words into Li'er's ears...
such as the Zuo Zhuan and the Records of the Grand Historian do not mention this purported assassination. Duke Huan of Qi finally died in late 643 BC...