Nang yai (Thai: หนังใหญ่, pronounced[nǎŋjàj]) is a form of shadow play found in Thailand. Puppets are made of painted buffalo hide, while the story is narrated by songs, chants and music.[1]
Nang means "leather" ("leather puppet" in this case), and in common usage refers to a dance-drama shadow puppet show. Nang yai, whose name specifically means "large shadow puppet", features life-size puppets, while nang talung (a similar tradition of shadow puppetry whose name derives from Pattalung, a southern city where the tradition has long been popular) features much smaller puppets.[2] Both are particularly popular in southern Thailand.[3][4][5] According to James Brandon, most scholars believe that nang yai came to Thailand via Java and the Malay Peninsula from India.[2]
Nang yai and nang talung incorporate various episodes of the Indian epic Ramayana (known as the Ramakien in Thailand). The art form's traditions originated around the beginning of the 15th century. Nang yai performances were a popular means of entertainment during the Ayudhaya period and are mentioned in a poem called "Bunnovat Khamchan", written by the Buddhist monk Mahanag sometime around the years 1751 to 1758, at the end of King Boromakot's reign. The earliest known mention of nang yai in Thai records is from 1458, according to Brandon.[2]
Performances are traditionally held in open spaces such as a lawn or village dirt space. A white cloth screen about 16 metres (52 ft) long and 6 metres (20 ft) high, with a decorated border, is stretched across the stage. Behind the screen, a bonfire is lit to project the puppets' shadows (electric lights are often used instead now). During the show, a Thai instrumental ensemble (usually a piphat) plays music appropriate to each episode, synchronized with the puppets' action. Offstage reciters tell the story in a sort of heightened speech.[6] The puppet figures are made from perforated cow or buffalo hide, each weighing about three or four kilograms. The biggest puppet is one which characterizes a place, weighing around five to seven kilograms.
Nang yai influenced that khon, a dance-drama art form from Thailand which involves masked pantomime.[2]
The Thai Shadow Puppets, or Nang shadow puppets play a crucial role in imparting Thai cultural values, historical narratives, and mythological tales through two primary puppet varieties: Nang Talung and Nang Yai. Nang Talung features leather puppets with arms that can be manipulated using sticks or strings for movement. Conversely, Nang Yai puppets are larger in size and remain stationary, yet they share themes, scenes, and character representations similar to those of their Nang Talung counterparts.[7]
Nang yai can be found throughout Thailand. For example, in central Thailand, nang yai is performed at Wat Khanon in Ratchaburi, Wat Plub in Petchaburi, Wat Sawang Arom in Singburi, and Wat Pumarin in Samut Songkhram, while in eastern Thailand it can be found at Wat Donin in Rayong Province.[8]
^"Nang Yai Puppetry: A Dramatic Art Form of Thailand", Michael Meschke, SPAFA Journal, Vol. 16, No. 6, pages 17-28
^ abcdJames R. Brandon (2009). Theatre in Southeast Asia. Harvard University Press. pp. 65–68. ISBN 978-0-674-02874-6.
^Thai Shadow Puppet Show Archived 2017-11-07 at the Wayback Machine, Museum of Anthropology, University of Missouri (2015)
^Irving Chan Johnson (1998), "Review: Shadows of Life: Nang Talung, Thai Popular Shadow Theatre". Sven Broman, Journal of Southeast Asian Studies, Vol. 29, No. 2 (Sep., 1998), Cambridge University Press, pp. 464-466
^Lian Lim, Siew (2013). "The Role of Shadow Puppetry in the Development of Phatthalung Province, Thailand" (PDF). siewlianlim.com. Southeast Asia Club Conference, Northern Illinois University. Retrieved 27 August 2018.
^Terry Miller; Sean Williams, eds. (2011). The Garland Handbook of Southeast Asian Music. Routledge. pp. 136–137. ISBN 9781135901547.
^"Theatrical Traditions: Thai Puppetry and Shadow Plays". www.thaicyclopedia.com. Retrieved 2024-04-22.
^สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ[permanent dead link]
Nangyai (Thai: หนังใหญ่, pronounced [nǎŋ jàj]) is a form of shadow play found in Thailand. Puppets are made of painted buffalo hide, while the story is...
traditions of nang talung for future generations. The Malaysian wayang kulit gedek has its origin from Nang Talung. Hun krabok Nangyai Wayang Lian Lim...
Look up nang, nāng, náng, nǎng, or nàng in Wiktionary, the free dictionary. Nang or nangs may refer to: Nang County, Nyingchi, Tibet, China Nangyai, a form...
for Thai royal funerals, Wong piphat nang hong khruang yai (for the King) or Wong piphat nang hong khrueang khu (for senior members of the Royal Family)...
called nangyai (which used large and steady figures); in the south there is a tradition called nang talung (which uses small, movable figures).Nangyai puppets...
women of Photharam. Exquisite women of Ban Pong. City of dragon jars. NangYai of Wat Khanon. Sensational caves. Damnoen (Saduak) floating market. Amazing...
the importance of fidelity. Nang Sbek (shadow theatre) (or Lakhaon Nang Sbek; Khmer) is closely related to the NangYai of Thailand, Wayang and Indonesia...
shadow plays of Thailand (Nangyai and Nang talung), Indonesia (Wayang and Wayang kulit). In Cambodia, the shadow play is called Nang Sbek Thom, or simply...
Tham Luang Nang Non (Thai: ถ้ำหลวงนางนอน, lit. 'Great Cave of the Sleeping Lady', pronounced [tʰâm lǔaŋ nāːŋ nɔ̄ːn]) is a karstic cave system in the Tham...
ရှမ်းလူမျိုး, pronounced [ʃáɰ̃ lùmjó]), also known as the Tai Long or Tai Yai, are a Tai ethnic group of Southeast Asia. The Shan are the biggest minority...
tambons Bang Muang, Bang Len, and Sao Thong Hin; Bang Yai covers parts of tambons Bang Mae Nang, Bang Yai, and Ban Mai; Sao Thong Hin covers most parts of...
Nangyai performances, puppet show, musical concert and ballet performance Spilt coverage across all channels and online: Outdoor Khon and Nangyai performances:...
include muay Thai (kick boxing), Thai dance, makruk (Thai Chess), Likay, and nangyai (shadow play). Thai form the second largest ethno-linguistic group among...
Nakhon Nayok province, Central Thailand. It is part of the greater Khao Yai National Park. The waterfall is surrounded by the forests of the national...
forms of traditional Thai drama such as the large shadow puppet theater (nangyai) and the khon dance drama. The khrueang sai orchestra combines some of...
various forms such as Khon (masked dance-drama), Nang (which encompasses shadow play, including Nangyai and Nang talung), Lakhon (classical dance-drama), Likay...
Wat Nang Chi Chotikaram (Thai: วัดนางชีโชติการาม) or Wat Nang Chi Worawihan (วัดนางชีวรวิหาร), simply known as Wat Nang Chai (วัดนางชี) is a Thai Buddhist...
Bang Mae Nang (Thai: บางแม่นาง, pronounced [bāːŋ mɛ̂ː nāːŋ]) is one of the six subdistricts (tambon) of Bang Yai District, in Nonthaburi Province, Thailand...
Kaeng Sanam Nang of Nakhon Ratchasima Province. The district is divided into 10 sub-districts (tambons). The town (thesaban mueang) of Bua Yai covers part...
Yai Subdistricts together along Rattanathibet Road (Highway 302). At present, there is a 6-lane parallel bridge straddling over the bridge. Phra Nang...
Sanam Nang, Non Samran, Bueng Phalai, and Si Suk were split off from Bua Yai district and created the minor district (king amphoe) Kaeng Sanam Nang. The...
Chueak Nang. In total, the canal passes through three districts, namely Bangkok Yai, Thon Buri and Phasi Charoen. The course of Khlong Bangkok Yai was originally...
known as Tolapavakuthu in Kerala, Ravana chaya in Odisha, Nang sbek thom in Cambodia, Nangyai in Thailand and Wayang purwa in Indonesia. James G. Lochtefeld...
Yai. Due to its size it was difficult to administer, and thus in 1917 the northern part was split off as minor district (king amphoe), Bang Mae Nang....
Bang Phil Yai Klang, also known as Wat Phra Non: another Buddhist temple in pair with Wat Bang Phli Yai Nai, located between Wat Bang Phli Yai Nai and Wat...
had begun.[citation needed] The town covers the tambon Paknam and Krabi Yai of Krabi District, and is divided into 10 communities (chumchon). Facing...
Sab) (2008) as Pod Art of the Devil 3 (Llong khong 2) (2008) as Dis Puen yai jon salad (2008) as Chief of Yahol Pirates Ong Bak 2 (2008) as Master Armer...