The "Mithras Liturgy" is a text from the Great Magical Papyrus of Paris, part of the Greek Magical Papyri,[1] numbered PGM IV.475–829.[2] The modern name by which the text is known originated in 1903 with Albrecht Dieterich, its first translator,[3][4] based on the invocation of Helios Mithras (Ἥλιοϲ Μίθραϲ) as the god who will provide the initiate with a revelation of immortality.[5] The text is generally considered a product of the religious syncretism characteristic of the Hellenistic and Roman Imperial era, as were the Mithraic mysteries themselves.[6] Some scholars have argued that it has no direct connection to particular Mithraic ritual.[7] Others consider it an authentic reflection of Mithraic liturgy,[8] or view it as Mithraic material reworked for the syncretic tradition of magic and esotericism.[9]
The codex containing the text was acquired by the Bibliothèque Nationale in 1857.[10] It is thought to date to the early 4th century AD, though Dieterich proposed a date of composition as early as 100–150 AD.[11] Its likely provenance in Egypt, where evidence of Mithraic cult is rare, presents a major obstacle to regarding it an authentic liturgy.[12]
^K. Preisendanz, vol. 1, vii: "Das Große Zauberbuch der Bibliotheque Nationale Paris, Suppl. grec. 574, ein Sammelwerk von 3274 Zeilen auf 18 Doppelblättern, von der Kaiserl. Bibliothek 1857 aus der Collection Anastasi erworben..."
^Greek text with German translation in Albrecht Dieterich, Eine Mithrasliturgie, 2nd edition, pp 1-2
^Albrecht Dieterich, Eine Mithrasliturgie, Leipzig: Teubner, 2nd enlarged edn. 1910
^Jaime Alvar Ezquerra, "Mithraism and Magic," in Magical Practice in the Latin West: Papers from the International Conference Held at the University of Zaragoza, 30 Sept. – 1st Oct. 2005 (Brill, 2010), p. 522.
^Meyer, Marvin (2006). "The Mithras Liturgy". In A.J. Levine; Dale C. Allison, Jr.; John Dominic Crossan (eds.). The historical Jesus in context. New Jersey: Princeton University Press. pp. 180–182. ISBN 0-691-00991-0.. The reference is on line 482.
^Hans Dieter Betz, "Magic and Mystery in the Greek Magical Papyri," in Magika Hiera: Ancient Greek Magic and Religion (Oxford University Press, 1997), p. 252.
^Alvar, "Mithraism and Magic," pp. 523–532, notes that Franz Cumont and Richard Reitzenstein immediately rejected the claim that the text was an authentic Mithraic liturgy; Alvar, who emphasizes the magical nature of the text, is among the 21st-century scholars who concur.
^Marvin Meyer, "The 'Mithras Liturgy' as Mystery and Magic," in Mystery and Secrecy in the Nag Hammadi Collection and Other Ancient Literature: Ideas and Practices (Brill, 2012), p. 447ff.
^Hans Dieter Betz, The "Mithras Liturgy": Text, Translation, and Commentary (Mohr Siebeck, 2005), p. 37 et passim.
^Paris Bibliothèque Nationale Suppl. gr. 574.
^Meyer, Marvin (2006). "The Mithras Liturgy". In A.J. Levine; Dale C. Allison, Jr.; John Dominic Crossan (eds.). The historical Jesus in context. New Jersey: Princeton University Press. p. 182. ISBN 0-691-00991-0. Retrieved 2011-01-20.
The "MithrasLiturgy" is a text from the Great Magical Papyrus of Paris, part of the Greek Magical Papyri, numbered PGM IV.475–829. The modern name by...
Mithraism, also known as the Mithraic mysteries or the Cult of Mithras, was a Roman mystery religion centered on the god Mithras. Although inspired by...
from the 1700s onward. One of the best known of these texts is the MithrasLiturgy. The texts were published in a series, and individual texts are referenced...
also assimilated with Mithras in some of the Papyri, as he was by Emperor Julian. The MithrasLiturgy combines them as Helios-Mithras, who is said to have...
article on Mithraism in comparative mythology and comparative theology. See Mithraic mysteries for the main article. The Roman cult of Mithras had connections...
invoked with "Providence" (Pronoia) at the beginning of the so-called MithrasLiturgy. In late antiquity, the couple are often shown in a "chin-chuck" embrace...
to blow on earth. Jung found a direct analogue of this idea in the "MithrasLiturgy", from the Greek Magical Papyri of Ancient Egypt—only just translated...
liturgy of the Mithras Cult. His theory was met with skepticism and criticized by several scholars in regards to the Mithraic origin of the liturgy....
Fortress Press. ISBN 9780800660314. OCLC 31899998. ——— (2003). The "MithrasLiturgy": text, translation, and commentary. Studien und Texte zu Antike und...
of The Iberian Peninsula (Entre fenicios y visigodos). Aion (deity) MithrasLiturgy Emerita Augusta Parabiago plate Romanization (cultural) Instituto Cervantes...
and not stale or moldy when presented at the altar for use in the Divine Liturgy. Often several prosphora will be baked and offered by the faithful, and...
Anglicanism is a Western Christian tradition which developed from the practices, liturgy, and identity of the Church of England following the English Reformation...
again a set of invocations to the divinities. Translations of the Yasna liturgy now in the public domain: Mills, Lawrence Heyworth (1887), Avesta: Yasna...
Jesus, Mithras was seen as a divine saviour, but, unlike Jesus, Mithras was not believed to have brought his salvation by suffering and dying. Mithras was...
composed by Zoroaster himself, serving as sacred hymns within Zoroastrian liturgy, known as the Yasna. Zoroastrianism and its holy book (The Avesta and its...
dedicated to a particular divinity or divine concept. Three hymns of the Yasna liturgy that "worship by praise" are—in tradition—also nominally called yashts...
of History at the University of Leicester 27 December 2012 The Cult of Mithras Greg Woolf, Professor of Ancient History at the University of St Andrews...
similarities existed, claiming that Mithraism had copied the Eucharist. Justin argued that the devil had invented Mithraism to mock Christianity. Christian...
divine. As a result, there is no clear distinction between prayers and liturgy in Zoroastrianism. During the Old Iranian period, the most prominent type...
through the Zoroastrian liturgies. The creator-god status is also seen in a hymn in honour of the Vedic Apām Napāt. Alongside Mithra, Apąm Napāt maintains...
also evident in the later Atash Nyash. In the oldest passages of that liturgy, it is the hearth fire that speaks to "all those for whom it cooks the...
consecrated bread and wine of the Eucharist are one sacrament, the Divine Liturgy refers to the Eucharist as the Mysteries, in the plural. Orthodox Christians...
as were Judaism, the Greek-Roman religion, and the worship of Isis and Mithras. A Zoroastrian influence is completely plausible". Much of Revelation employs...
title. Yasht 11 - like the other direct Yashts also - is not part of the liturgy of the Avesta proper. Yasht 11 has survived in a fragment of the Hadhokht...