This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Mir Amman" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(February 2021) (Learn how and when to remove this message)
Mir Amman
میر امن
Born
1748
Delhi, Mughal Empire
Died
1806
Years active
1801–1806
Notable work
Bagh O Bahar
Mir Amman (1748–1806) was an employee of Fort William College at Calcutta, variously also known as Mir Amman of Delhi, Mir Amman of Dilhi, Mir Amman Dihlavi, and Meer Ummun.
He was best known for his translation of Amir Khusro's classic epic Qissa Chahar Dervish[1] (The Tale of the Four Dervishes)[2] His translation is considered classic literature itself for its use of contemporary Urdu, and was done on the request of John Borthwick Gilchrist, an English scholar of literature of those days. It in turn was widely translated into English during the 19th century.[citation needed]
^"باغ و بہار (قصۂ چہار درویش)" [Bagh o Buhar (Qissa Chuhar Durwesh) from Persian into Urdu.]. Urdu Gah.
^Sujit Mukherjee (1999). Dictionary of Indian Literature. Orient Blackswan. p. 233. ISBN 9788125014539.
MirAmman (1748–1806) was an employee of Fort William College at Calcutta, variously also known as MirAmman of Delhi, MirAmman of Dilhi, MirAmman Dihlavi...
famous scholar of literature, asked MirAmman, an employee of the college, to translate it into the Urdu language. MirAmman translated it from Persian into...
ISBN 81-8028-016-0, ... pahar (period of three hours) ... Amir Khusro Dihlavi, MirAmman (1882), Bāgh-o-bahār; or, Tales of the four darweshes, W.H. Allen, .....
Urdu and Hindi. The chief among these scholars were MirAmman Dehelvi, Mir Sher Ali Jaafri, Mir Bahadur Ali Husaini, Sayid Haidar Bakhsh, Kazim Ali Jawan...
Forbes, LL.D, transl. Bāgh O Bahār; or Tales of the Four Derwishes, by MīrAmman of Dihli. London: W. H. Allen & Co. 1882, (p. 23, note 1). What we are...
Hsüeh The Táin, translated by Ciarán Carson A Tale of Four Dervishes by MirAmman The Tale of Genji by Murasaki Shikibu A Tale of Two Cities by Charles...
og sandfærdige kriminalhistorier, origin of the Swedish Bonnier Group. MirAmman – Bagh o Buhar, a Translation into the Hindoostanee Tongue of the Celebrated...
and Hazrat Amman Jan ‘Beloved Mother' within the Ahmadiyya Community, was the second wife of Mirza Ghulam Ahmad and the daughter of Mir Nasir Nawab of...
inhabitants in 2015, and is the second most populous city in Jordan after Amman. Although the area has been inhabited since the first century AD, the city...
102.5 FM Amman Mazaj FM - 95.3 FM Amman Mood 92 - 92.0 FM Amman (English Language Radio) Foreign Stations: Radio Sawa Jordan 98.1 FM Amman Rotana Radio...
epic poem Silappatikaram, and the Meenakshi Amman Temple. The chapter is guided by an interview with Mir Moazam Husain, grandson of Fakrool Mulk, who...
assistance to those in need: for example, the Tkiyet Um Ali founded in Amman in 2003, or the Takiyyat Nābulus al-Khayriyya founded in Nablus in 2012...
which would have included bombings in Jordan of the Radisson SAS Hotel in Amman, tourists at Mount Nebo, and a site on the Jordan River, as well as the...
oppressed Muslim nations. Khamenei was one of the Ulama signatories of the Amman Message, which gives a broad foundation for defining Muslim orthodoxy. as...
studies and preaches Salah Mir , who has all above titles , equivalent to doctorate degree Mir ul Urah , who is above Mir Mufti , issues fatwas Grand...
Vani Jairam & P. Jayachandran Abhogi / Abhogi Kanada Kalai Nera Punguyil Amman Kovil Kizhakale Ilaiyaraaja S. P. Balasubrahmanyam & S. Janaki Abhogi /...
suffered second defeat, this time against Jordan, with the score 1–4 in Amman. Between two official qualification matches, Afghanistan also lost 0–2 to...