You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Thai. (September 2017) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Thai Wikipedia article at [[:th:กบฏแมนฮัตตัน]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|th|กบฏแมนฮัตตัน}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Manhattan Rebellion
The Sri Ayudhya sinking near the naval headquarters
The Manhattan Rebellion (Thai: กบฏแมนฮัตตัน) was a failed coup attempt by officers of the Royal Thai Navy against the government of Prime Minister Plaek Pibulsonggram (Phibun) on 29–30 June 1951. They took the prime minister hostage during a handover ceremony for the US dredge Manhattan and brought him aboard the Navy's flagship HTMS Sri Ayudhya. However, they were met by the combined forces of the Royal Thai Army, Air Force and Police. Heavy fighting ensued, and Sri Ayudhya was sunk despite Phibun's presence on board; the prime minister had to swim ashore along with the ship's crew. The event led to the Navy being stripped of most of its power and influence. It also showed that political power actually lay with commanders of the Armed Forces rather than the prime minister.
and 24 Related for: Manhattan Rebellion information
The ManhattanRebellion (Thai: กบฏแมนฮัตตัน) was a failed coup attempt by officers of the Royal Thai Navy against the government of Prime Minister Plaek...
flagship of the navy until it was sunk as a result of fighting in the ManhattanRebellion. In the 1930s the Royal Siamese Navy pursued plans to upgrade and...
as power generators for one of Bangkok's tram lines. During the ManhattanRebellion of 1951, the navy was involved in a failed coup against Prime Minister...
including the Army General Staff plot in 1948, the Palace Rebellion in 1949, and the ManhattanRebellion in 1951. Phibun attempted to transform Thailand into...
memorial at the Royal Thai Naval Academy. HTMS Sri Ayudhya sunk in ManhattanRebellion. Ratanakosin class (l) United Kingdom HTMS Ratanakosin (l) HTMS...
unclear. Sri Ayudhya had a more unfortunate fate, being sunk in the ManhattanRebellion of 1951. "แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญกล้าหาญ...
Lower Manhattan, also known as Downtown Manhattan or Downtown New York, is the southernmost part of Manhattan, the central borough of New York City. The...
Thai Navy Sunk by loyal aircraft on Chao Phraya River during the ManhattanRebellion, 1 July 1951 St. Vincent 1908-09-10 St. Vincent class Dreadnought...
end Hashemite influence in Syria. APRA coup d'état in Indonesia ManhattanRebellion in Thailand: A coup attempt by officers of the Royal Thai Navy against...
Global Information
