Manabendra Bandyopadhyay (1938–2020) was an Indian writer and translator, best known for his translations of Latin American literature and world poetry into the Bengali language.[1] He was born in 1938 in Sylhet (in modern Bangladesh) and studied comparative literature at Jadavpur University under the tutelage of Buddhadev Bose. He later taught at Jadavpur.
He died from COVID-19 complications in 2020.[2]
He is survived by his daughter, Kaushalya Bannerji.
Among the many authors he translated into Bengali are:
Gabriel García Márquez
Juan Rulfo
Alejo Carpentier
Nicanor Parra
Jules Verne
Aime Cesaire
Hans Magnus Enzensberger
Stanislav Lem
Edward Lear
Arthur Conan Doyle
La Fontaine
Edward Bond
Charles Perrault
Miroslav Holub
Edgar Allan Poe
Czeslaw Milosz
^"Former JU professor passes away". The Telegraph, India. 5 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
^"Former JU professor passes away".
and 28 Related for: Manabendra Bandyopadhyay information
ManabendraBandyopadhyay (1938–2020) was an Indian writer and translator, best known for his translations of Latin American literature and world poetry...
Tarasankar Bandyopadhyay (23 July 1898 – 14 September 1971) was an Indian novelist who wrote in the Bengali language. He wrote 65 novels, 53-story-books...
professor Himani Bannerji and professor, translator, and writer, ManabendraBandyopadhyay (1938-2020). In her pioneering article "A Lotus of Another Color"...
Gupta – Kak O Kala Pani (short stories, tr. from Hindi) 1993 – ManabendraBandyopadhyay – Vaikom Muhammad Bashirer Shreshtha Galpo (short stories, tr....
Lights. It was translated into Bengali by renowned translator ManabendraBandyopadhyay. Ahmed is a Director of the Gemcon Group, which was founded by...
Bengali movie "Radhakrishna". In 1965 she sang in "Rup Sanatan" a kirtan. Manabendra Mukhopadhyay gave her a break in the movie "Uttor Purush" in 1966. The...
Uma Bose Subinoy Roy Kanika Bandyopadhyay Suchitra Mitra Nilima Sen Gita Ghatak Sarmila Bose Indrani Sen K. C. Dey Manabendra Mukherjee Pankaj Kumar Mullick...
from Bengal Modern Bengali Poetry in English Translation 2nd Revised Edition | ManabendraBandyopadhyay, Sukanta Chaudhuri, Swapan Majumdar. page-119...
released on 18 August 1967. This is a Bengali movie starring Bhanu Bandyopadhyay, Jahar Roy, Tarun Kumar and Lili Chakraborty. Biltu [বিল্টু](Tarun Kumar)...
election, Sudip Bandyopadhyay of Congress defeated his nearest rival Rekha Singh of CPIM. In the 2001 election, Nayna Bandyopadhyay of Trinamool Congress...
Tarashankar Bandyopadhyay. This movie was released on 1954 in the banner of Nirmal Dey Productions. The music direction was done by Manabendra Mukhopadhyay...
in music at a very early age from Sri Prakash Kali Ghoshal. Pratima Bandyopadhyay's first record appeared in 1945 through Senola Records. In famous radio...
written by Prabhabati Devi Saraswati. The music has been composed by Manabendra Mukherjee This is a drama film. This film was released on 18 January 1955...
film and theatre actor Rwitobroto Mukherjee, film and theatre actor Manabendra Nath Roy, political activist, He was Founder of the Mexican Communist...
program, Devim Durgatiharinim, where she rendered her voice in a duet with Manabendra Mukhopadhyay. The song was "Shudha Tarangini he leela rangini". However...
Pani Kavve aur Kalapani Hindi Short Stories Nirmal Verma 1993 ManabendraBandyopadhyay Vaikom Muhammad Bashirer Srestha Collection Malayalam Short Stories...
Nupurchanda Ghosh, Arghya Sen, Juthika Roy, Aarti Mukherji, Manna Dey, Manabendra Mukhopadhyay, Iffat Ara Dewan and Utpala Sen, and many others. A statute...
Ila Basu, Supriti Ghosh, Gayatri Basu, Utpala Sen, Alpana Banerjee, Manabendra Mukhopadhyay, Talat Mahmood and Kishore Kumar. As an actor, Shyamal Mitra...
Ramachandra Ghosha, A Biographical Sketch of the Rev. K. M. Banerjea ed. by Manabendra Naskar & Mayukh Das, Corpus Research Institute, Kolkata (2012) Durgadas...
Geeti singers from India include Suprova Sarkar, Dhirendra Chandra Mitra, Manabendra Mukhopadhyay, Dr. Anjali Mukhopadhyay, Dhiren Bose, Adhir Bagchi, Purabi...
Retrieved 14 February 2009. Sahaj Path by Rabindranath Tagore Mukhopadhyay Manabendra, Tarashankarer Birbhum, Paschim Banga, Birbhum Special issue, pp. 259–268...
Lakshman Chandra Seth Principal Dr. Subrata Mondal Director Manabendra Nath Bandyopadhyay Students 5,100 Undergraduates 4,863 Postgraduates 250 Address...
Biswas, Manna Dey, Hemanta Mukherjee, Shyamal Mitra, Sandhya Mukherjee, Manabendra Mukherjee, Subir Sen, and Pratima Banerjee. The first Bengali film in...
Congress Taltola SC Tapati Saha Communist Party of India Beliaghata None Manabendra Mukherjee Communist Party of India Sealdah None Somendra Nath Mitra Indian...