For other people named Luis Torres, see Luis Torres (disambiguation).
This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed.(October 2017) (Learn how and when to remove this message)
Luis de Torres (died 1493) was Christopher Columbus's interpreter on his first voyage to America.
De Torres was a converso, a Jewish person who was forced to convert to Christianity or be put to death according to the Inquisition, apparently born Yosef ben HaLevi HaIvri[1][2] chosen by Columbus for his knowledge of Hebrew, Chaldaic, and Arabic.[3] After arriving at Cuba, which he supposed to be the Asian coast, Columbus sent de Torres and the sailor Rodrigo de Jerez on an expedition inland on November 2, 1492. Their task was to explore the country, contact its ruler, and gather information about the Asian emperor described by Marco Polo as the "Great Khan". The two men were received with great honors in a village, and returned four days later. They reported on the native custom of drying leaves, inserting them in cane pipes, burning them, and inhaling the smoke: a reference to the use of tobacco.[4]
When Columbus set off for Spain on January 4, 1493, Luis de Torres was among the 39 men who stayed behind at the settlement of La Navidad founded on the island of Hispaniola. Coming back by the end of that year, Columbus learnt that the whole garrison had been wiped out by internal strife and by attack.
^Diary of Christopher Columbus. Viernes 2 de noviembre: "Acordó el Almirante enbiar dos hombres españoles, el uno se llamava Rodrigo de Xerez que bivía en Ayamonte, y el otro era un Luys de Torres que avía bivido con el Adelantado de Murçia y avía sido judío y sabía dizque ebrayco y caldeo y aun algo arávigo."
^"Columbus Day: Who was the first Jew in the New World?". Haaretz.com. Retrieved 2021-08-02.
^Jewish Encyclopedia: AMERICA, THE DISCOVERY OF: By: Meyer Kayserling
^Smith, Goldwin; Gilman, Sander (2003). Jewish Frontiers: Essays on Bodies, Histories, and Identities. Palgrave Macmillan US. p. 95. doi:10.1057/9781403973603.
LuisdeTorres (died 1493) was Christopher Columbus's interpreter on his first voyage to America. DeTorres was a converso, a Jewish person who was forced...
was the only synagogue in The Bahamas. The synagogue is named after LuisdeTorres, identified by Meyer Kayserling's book Christopher Columbus and the...
Letteris Joseph ibn Migash Yechezkel Landau Yaakov ben Moshe Levi Moelin LuisdeTorres Abraham Fraenkel Shmuel Wosner Meir Abulafia Samuel ibn Naghrillah Yehuda...
discovery of evidence that LuisdeTorres, who sailed with Columbus in 1492, was a marrano is memorialized in the naming of LuisdeTorres Synagogue in the Bahamas...
Cadima de Oliveira Afonso Lobato de Faria Sacchetti Rebelo de Sousa (São Paulo, São Paulo, 24 June 1981) Costados Alentejanos, II, António LuísdeTorres Cordovil...
named after the Spanish navigator Luís Vaz deTorres, who sailed through the strait in 1606. The islands of the Torres Strait have been inhabited by humans...
fragrance". The crew later discarded the leaves. In November 1492, Jerez and LuisdeTorres first observed natives smoking. They were searching for the Emperor...
António LuísdeTorres Cordovil Pestana de Vasconcelos, Edição do Author, Évora 2006, N.º 41 Wikimedia Commons has media related to Marcelo Rebelo de Sousa...
Torres was the son of José Vargas and Delfina Torresde la Carrera. Born in Esmeraldas, he was schooled in Quito. His brother Clemente Concha Torres died...
LuisTorres Nadal (4 July 1943 – 15 May 1986) was a Puerto Rican playwright, poet, educator, actor, choreographer, and theatrical director. Torres Nadal...
brother-in-law of the Argentine writer Jorge Luis Borges. He became a writer at a young age. Ramón Gómez de la Serna, in his book Pombo (1918), described...
Turístico deTorres Vedras (in Portuguese), Torres Vedras, Portugal: Câmara Municipal deTorres Vedras Wikimedia Commons has media related to Torres Vedras...
Diego Javier de la Torre Muciño (born 5 February 1984) is a Mexican former professional footballer who played as a midfielder and current assistant coach...
the capital of Port-au-Prince. In 1492, the first Jew in Haiti was LuisdeTorres, an interpreter for Christopher Columbus. After Haiti was taken over...
guitars in use today are derivatives of his designs. Antonio deTorres was the son of Juan Torres, a local tax collector, and Maria Jurado. As was common,...
Torres del Paine National Park (Spanish: Parque Nacional Torres del Paine) is a national park encompassing mountains, glaciers, lakes, and rivers in southern...
August 2018). "Pau Torres: "La oferta del Málaga CF era irrechazable"" [Pau Torres: "Málaga CF's offer could not be refused"]. La Opinión de Málaga (in Spanish)...
Luisde la Torre was one of the Spanish conquistadors who governed New Spain while Hernán Cortés was absent from the capital. There was much infighting...