Gilbert Duprez, who sang the title role in the posthumous premiere
Librettist
Eugène Scribe
Language
French
Based on
Corneille's Polyeucte
Premiere
10 April 1840 (1840-04-10)
Paris Opéra
Les martyrs (The Martyrs) is a four-act grand opera by Gaetano Donizetti set to a French libretto by Eugène Scribe. The libretto was based on one written by Salvadore Cammarano for an original Italian version known as Poliuto, which was not performed until after the composer's death. Pierre Corneille's play Polyeucte written in 1641–42, the story of which reflected the life of the early Christian martyr Saint Polyeuctus, is the original source for both versions.[1]
When Poliuto was banned by the King of Naples just before it was due to be performed in 1838,[2] Donizetti became angry at this decision and, with a commission from the Paris Opéra due, he paid the penalty to the San Carlo for not producing an original work as a substitute, and left Naples for Paris arriving on 21 October.[3]
As his first of two commissions for the Opéra, he proposed to revise Poliuto and, between 1839 and 1840, a French text was prepared by the noted French librettist and dramatist, Eugène Scribe, which conformed to the conventions of French grand opera but which incorporated 80% of the music from Poliuto.[2] Revised to suit the taste of the Paris opera-going public and with the title changed to Les martyrs, the opera was presented on 10 April 1840.
When eventually given in Italy, Les martyrs was initially presented in a translation from the French version under several titles including I martiri. It took until 30 November 1848, months after the composer's death, in order for Poliuto to finally appear at the San Carlo in its original Italian three-act version,[4] the one which is most frequently performed today.
It is regarded by one writer as Donizetti's "most personal opera" with the music being "some of the finest Donizetti was to compose".[5]
^Project Gutenberg e-text of Polyeucte
^ abAshbrook and Hibberd 2001, p. 224
^Cite error: The named reference WEIN2 was invoked but never defined (see the help page).
Lesmartyrs (The Martyrs) is a four-act grand opera by Gaetano Donizetti set to a French libretto by Eugène Scribe. The libretto was based on one written...
"cephalophore" was first used in a French article by Marcel Hébert, "Lesmartyrs céphalophores Euchaire, Elophe et Libaire", in Revue de l'Université...
then-unperformed Poliuto which, in April 1840, was revised to become Lesmartyrs. Two new operas were also given in Paris at that time. Throughout the...
The Martyrs of Otranto, also known as Saints Antonio Primaldo and his Companions (Italian: I Santi Antonio Primaldo e compagni martiri), were 813 inhabitants...
preparing the revision of Poliuto into its French version (which became LesMartyrs). Lucie opened on 6 August 1839 and this version toured extensively throughout...
Vietnamese Martyrs (Vietnamese: Các Thánh Tử đạo Việt Nam; French: Martyrs du Viêt Nam), or in the current Roman Missal as Saint Andrew Dung-Lac and Companions...
(1843), Donizetti's La favorite and Lesmartyrs (1840) and Dom Sébastien (1843, librettos by Scribe), and Meyerbeer's Le prophète (1849) (Scribe again). 1847...
culture with the first advent of Romanticism. Chateaubriand's novel LesMartyrs (1809) narrated the doomed love of a druid priestess and a Roman soldier;...
museums's first and only 21st-century artwork was acquired in 2019 (LesMartyrs de Libye by Nikola Sarić). As a whole the architecture of the 1900 Exhibition...
contributed an introduzione and a scene with aria and chorus, which he also used in Le nozze in villa (Ashbrook 1982, p. 581). Allitt 1991, p. 26 Weinstock 1963...
2018). "Algerian martyrs to be beatified in Algeria Dec. 8". Catholic News Service. Retrieved September 15, 2018. "Atlas Martyrs". Order of Cistercians...
2023. "Congo-Kinshasa : "Lesmartyrs du Tchatcho" : Koffi chante ses fanatiques morts à Cotonou" [Congo-Kinshasa: "The martyrs of Tchatcho": Koffi sings...
Martyrs University The Christian Martyrs of Uganda "Papal nuncio launches construction of Munyonyo martyrs shrine", NTV, 3 May 2015. "Uganda Martyrs"...
environs Aimé Guillon, Lesmartyrs de la foi pendant la Révolution française. Jacques Hérissay, Les Pontons de Rochefort 1792-1795. Les prêtres pendant la...
dispute with the Arians. His feast day is 26 December. He is referenced in LesMartyrs d'Égypte by Hippolyte Delehaye. http://www.catholic.org/saints/saint...
Ferrero, 1980 The Marriage Market, Jacobi, 1911 Martha, Flotow, 1847 Lesmartyrs, Donizetti, 1840 The Mask of Orpheus, Birtwistle, 1968 I masnadieri,...
Chateaubriand incorporated a dramatized version of Pliny's scene in his LesMartyrs, in which the druidess Veleda plays a part. In the Astérix comics, the...
and recordings of rare Donizetti operas such as Belisario in 2012 and LesMartyrs in 2014. Additionally, Parker has presented talks on UK radio on aspects...
However, what the painting alludes to is not merely the countless Christian martyrs throughout the centuries, but specifically the martyrdom of Christians...
Christian period before Constantine I was the "Age of Martyrs". "Early Christians venerated martyrs as powerful intercessors, and their utterances were...
The Stade des Martyrs de la Pentecôte (formerly known as Stade Kamanyola), or commonly referred to as the Stade des Martyrs, is the national stadium of...
Église St Joseph des Carmes Bienheureux Martyrs des Carmes Houdaille, Clémence (15–16 October 2016). "Lesmartyrs de la Révolution". La Croix (in French)...
Global Information