"Lady Marmalade" is a song written by Bob Crewe and Kenny Nolan, originally for Nolan's disco group the Eleventh Hour. The song is famous for the repeated refrain of "Voulez-vous coucher avec moi?" in French as part of the chorus, a sexually suggestive line that translates into English as: "Will you sleep with me?" The song first became a popular hit when it was recorded in 1974 by the American funk rock group Labelle and held the number-one spot on the Billboard Hot 100 chart for one week, and also topped the Canadian RPM national singles chart. In 2021, the Library of Congress selected Labelle's version for preservation in the National Recording Registry for being "culturally, historically, or artistically significant".
The song has had many cover versions over the years. In 1998, girl group All Saints released a cover of the song that peaked at number one on the UK Singles Chart. The 2001 version by singers Christina Aguilera, Mýa, Pink and rapper Lil' Kim, recorded for the Moulin Rouge! soundtrack, was a number-one hit on the Billboard Hot 100 for five weeks, and also a number-one hit in the UK. "Lady Marmalade" was the ninth song to reach number one by two different musical acts in America.[4]
^Piccoli, Sean (May 14, 2001). "Today's ingenues miss point in remake of 'Lady Marmalade'". The Hour. Chet Valiante. p. 4. Retrieved April 18, 2016.
^Rees, Caroline (November 13, 2015). "Lady Marmalade singer Patti Labelle: My Six Best Albums".
^Molanphy, Chris (March 25, 2022). "Killing Me Softly Edition". Hit Parade | Music History and Music Trivia (Podcast). Slate. Retrieved March 23, 2024.
^Fred, Bronson (2003). The Billboard Book of Number One Hits: The Inside Story Behind Every Number One Single on Billboard's Hot 100 from 1955 to the Present (5th ed.). Billboard Books. pp. 399, 913. ISBN 0-8230-7677-6.
"LadyMarmalade" is a song written by Bob Crewe and Kenny Nolan, originally for Nolan's disco group the Eleventh Hour. The song is famous for the repeated...
Bridge/LadyMarmalade". Official Charts Company. Retrieved July 18, 2021. "British single certifications – All Saints – Under the Bridge/LadyMarmalade". British...
Marmalade (from the Portuguese marmelada) is a fruit preserve made from the juice and peel of citrus fruits boiled with sugar and water. The well-known...
glam costumes, the band found success with the proto-disco smash hit "LadyMarmalade" in 1974, leading to the album Nightbirds achieving gold success. They...
numerous international successes, including the number-one single "LadyMarmalade", alongside "Beautiful", "Dirrty", "Can't Hold Us Down", "Fighter",...
to Labelle in the 1970s, they released the popular number-one hit "LadyMarmalade". As a result, after the group split in 1976, LaBelle began a successful...
'LADYMARMALADE'". Hola. 13 June 2022. Archived from the original on 25 November 2022. Retrieved 25 November 2022. "Christina Aguilera Performs 'Lady Marmalade'...
Me Sick". A year later, Pink recorded the Moulin Rouge! version of "LadyMarmalade" with Christina Aguilera, Mýa, and Lil' Kim. Later that year, Pink released...
in 1996, the band released a cover of Bob Crewe and Kenny Nolan's "LadyMarmalade", which was produced by Phil Harding at PWL with Stock Aitken Waterman...
the Video of the Year award, for their collaborative rendition of "LadyMarmalade". The World Trade Center towers that featured in Limp Bizkit's winning...
well as for being one-third of the trio Labelle, who had a hit with "LadyMarmalade". In 1977, Hendryx released her self-titled debut solo album, a commercial...
"Black Diamond", "Deuce", & "She" Kraftwerk - "Autobahn" Labelle - "LadyMarmalade", “What Can I Do for You?” Leo Sayer Linda Ronstadt Minnie Riperton...
2001 Pink collaborated with Christina Aguilera, Lil' Kim and Mýa on "LadyMarmalade", which received severals awards, including the Grammy Award for Best...
known are "Right Place, Wrong Time", by longtime friend Dr. John, and "LadyMarmalade" by Labelle. The youngest of three children, Toussaint was born in 1938...
the Epic label. The album features the group's biggest hit, the song "LadyMarmalade," and it became their most successful album to date. Labelle was a group...
m'aimes encore" "Think Twice" Soul medley: "Sex machine"/"Soul Man"/"Ladymarmalade"/"Sir Duke"/"Respect"/"I Got the Feelin'"/ "I Got You (I Feel Good)...
with Sandy Linzer and Denny Randell); and "My Eyes Adored You" and "LadyMarmalade" (both co-written with Kenny Nolan). He also had hit recordings with...
soundtrack, Aguilera collaborated with Lil' Kim, Mýa and Pink in "LadyMarmalade" (2001), whose music video won two trophies in the 2001 MTV Video Music...
Katie Love & Luke Jackson. He choreographed a Cha-Cha-Cha to "Judas" by Lady Gaga for Bethany Rose Harrison & Lee Bridgman. For the final, he choreographed...
nominated for the songs "Nobody Wants to Be Lonely" (Ricky Martin) and "LadyMarmalade" (with Lil' Kim, Mýa and Pink). In 2005, Ray Charles earned nominations...
returning to Quebec in 1974 where she recorded several more French albums. LadyMarmalade, Danser Danser, Donne Donne and especially Call Girl (by Luc Plamondon)...