You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (May 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:La verbena de la Paloma]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|La verbena de la Paloma}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
La verbena de la Paloma
Zarzuela by Tomás Bretón
Libretto front cover c. 1920 showing the artwork for the libretto and poster of the 1894 premiere
Librettist
Ricardo de la Vega
Language
Spanish
Premiere
17 February 1894 (1894-02-17)
Teatro Apolo, Madrid
La verbena de la Paloma (The Fair of the Virgin of la Paloma) —subtitled El boticario y las chulapas y celos mal reprimidos— is an 1894 zarzuela with a libretto by Ricardo de la Vega [es] and music by Tomás Bretón. It premiered on 17 February 1894 in Teatro Apolo, Madrid. It was later adapted for the cinema in 1921 by José Buchs, in 1935 as Paloma Fair by Benito Perojo[1] and in 1963 as The Fair of the Dove by José Luis Sáenz de Heredia.
The work premiered with the cast including Emilio Mesejo (Julián), Luisa Campos (Susana), Leocadia Alba (Señá Rita), Don José Mesejo (tabernero), Manolo Rodríguez (Don Hilarión) and Irene Alba (Casta). The cast was more of actors than singers.[2] The zarzuela's great success for the authors led quickly to a debut in South America where it premiered the same year in Buenos Aires, with a cast including Rogelio Juárez (Don Hilarión), Eliseo San Juan (Julián), Clotilde Perales (Susana),[3] Carmen Ciudad (Casta), Antonia García de Videgain (Señá Rita), Salvador Videgain (Tabernero) and Isabel López (Tía Antonia).
The ambassador of Spain in Argentina recalled all the artistic staff at the premieres in the capital of Buenos Aires in 1894, confirming that La Verbena premiered three months apart in three theaters, the most popular version being the first one in which that took part the Videgain family.
^Labanyi, Jo (2002). Constructing identity in contemporary Spain: theoretical debates and cultural practice. Oxford University Press. p. 191. ISBN 978-0-19-815993-3.
^"El estreno de 'La verbena de La Paloma'" (in Spanish). Centro de documentación teatral. Retrieved 2016-10-17.
^Ricardo de la Vega (15 January 1966). "La verbena de la Paloma" (in Spanish). Didascalias del Teatro Caminito. Retrieved 2016-10-16.
and 18 Related for: La verbena de la Paloma information
singer. His career began aged 30 in a Spanish zarzuela called LaVerbenadelaPaloma in 1995. After his participation in Sweeney Todd: The Demon Barber...
and online. The series includes La dolorosa; La Gran Via; Luisa Fernanda; LaverbenadelaPaloma; La Rosa del Azafrán; La revoltosa; Agua, Azucarillos y...
Ros-Marbá) LaverbenadelaPaloma - Señá Rita and La Dolores-Gaspara both with Plácido Domingo (Antoni Ros-Marbá) Viento es la dicha de amor-Amor (Christophe...
Paloma Fair (Spanish: LaverbenadelaPaloma) is a 1935 Spanish musical film directed by Benito Perojo and starring Miguel Ligero, Roberto Rey and Raquel...
The Arcadians, De Koven's Robin Hood, Zeller's The Birdseller, Das Dreimäderlhaus, Romberg's Maytime, Breton's LaVerbenadelaPaloma, William Walton's...
Jarvis Conservatory (Napa), and Santa Barbara Grand Opera. Zinger's LaVerbenadelaPaloma (El Paso, '96) was seen nationally on PBS and his Luisa Fernanda...
acted in supporting roles in films by Pedro Lazaga such as LaverbenadelaPaloma, Currito dela Cruz, Es mi hombre, and What do we do with the children...
well-known zarzuelas including, La del manojo de rosas, La calesera, Doña Francisquita, La corte de faraón, Laverbenadelapaloma, etc., as well as in their...
2024). "Acusan a la BBC de plagiar 'El ministerio del tiempo' y el creador dela serie responde: "¿Cómo no la van a conocer? Si la conocen en China""...
on 6 April 2012. Retrieved 19 October 2011. "Don Quichotte". "LaverbenadelaPaloma", Kings Theatre Edinburgh, August 1997 "Archived copy" (PDF). Archived...
2001. "LaverbenadelaPaloma" "La revoltosa" "La del manojo de Rosas" "La reina Mora" "Agua, azucarrillos y aguardiente" "Los gavilanes" "La viejecita"...
1966 LaverbenadelaPaloma by Tomás Bretón, Teatro Avenida. 1968 La zapatera prodigiosa by Juan José Castro, Teatro Colón. 1974 Juana de Arco en la hoguera...
Global Information
