Khvarenah (also spelled khwarenah or xwarra(h): Avestan: 𐬓𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀𐬵xᵛarənah) is an Avestan word for a Zoroastrian concept literally denoting "glory" or "splendour" but understood as a divine mystical force or power projected upon and aiding the appointed. The neuter noun thus also connotes "(divine) royal glory", reflecting the perceived divine empowerment of kings. The term also carries a secondary meaning of "(good) fortune"; those who possess it are able to complete their mission or function.
In 3rd- to 7th-century Sassanid-era inscriptions as well as in the 9th- to 12th-century texts of Zoroastrian tradition, the word appears as Zoroastrian Middle Persian khwarrah, rendered with the Pahlavi ideogram GDE, reflecting Aramaic gada "fortune". Middle Persian khwarrah continues as New Persian k(h)orra. These variants, which are assumed to be learned borrowings from the Avestan, are the only Iranian language forms with an initial 'xᵛ-'. In all other dialects, the word has an initial f- (see details under related terms, below).
suggested that the figures used in Persian reliefs were meant to depict khvarenah or royal glory to reflect the perceived divine empowerment of kings, and...
Iranian view, kings would never rule, unless Khvarenah is with them, and they will never fall unless Khvarenah leaves them. For example, according to the...
scholars as Ahura Mazda has been now speculated to represent the royal khvarenah, the personification of divine power and regal glory. However, it was...
Parthian coins for the next 200 years. In later imagery, Tyche provides the Khvarenah or projection of divine rulership in Zoroastrianism to the worthy king...
ruled for a thousand years, starting from 100 years after Jam lost his Khvarenah, his royal glory (see Jamshid). He is described as a sorcerer who ruled...
figures, thus the investiture scene can be associated with the Avestan khvarenah, i.e. kingly glory. According to the modern historian Khodadad Rezakhani...
from his mother, his body will be sun-like, and the "royal glory" of the Khvarenah will be with him. Then, for the next 57 years he will subsist on only...
Spityura battle Vohu Manah, Asha Vahishta and Atar for the possession of khvarenah. Later in the same hymn (19.96), Aka Manah is predicted to be in battle...
wreak mayhem, but forced back into the underworld by the divine glory (khvarenah) at sunrise. The Zoroastrianism of the medieval texts is unambiguous with...
to show himself as a worshiper of Mazda related to god and possessing khvarenah. The claim of the legitimacy of his reign as a rightful newcomer from...
Hellenistic iconography to portray their divine figures, thus the investiture scene can be associated with the Avestan khvarenah, i.e. kingly glory....
The Hōm is in addition the vehicle of farr(ah) (MP: khwarrah, Avestan: khvarenah, kavaēm kharēno) ("divine glory" or "fortune"). Farrah in turn represents...
figures, thus the investiture scene can be associated with the Avestan khvarenah, i.e., kingly glory, with Tyche representing one of the Iranian goddesses...
displayed, both Iranian aspects. The bird of prey was associated with the khvarenah, i.e. kingly glory. It was possibly also a symbol of the bird of the deity...
a bright farna," itself composed of: *xšaita-, "brilliant." *-farna, "khvarenah." *Šaϑraka Ancient Greek: Σατρακης, romanized: Satrakēs From a sibilisation...
When falsehood enters Yama's speech this golden age comes to an end. The Khvarenah "Royal Glory" departs from Yama and seeks refuge in the cosmic sea. Azhi...
bird of prey is present behind his head, which is associated with the khvarenah, i.e. kingly glory. The bird, possibly a symbol of the bird of the deity...
figure in Zoroastrian sources, where he plays the role of the patron of khvarenah, i.e. kingly glory. Mithra played an important role under the late Iranian...
Vishtaspa and Vishtaspa's ancestors are additionally said to possess khvarenah. While the chief hero of the conflicts is said to be Vishtaspa's son,...
Camfil Farr Farr, the Zoroastrian concept of God's favor, also called khvarenah Farr West, Utah, a US city This disambiguation page lists articles associated...
figure in Zoroastrian sources, where he plays the role of the patron of khvarenah, i.e. kingly glory. Mithra played an important under the late Iranian...