"Júma language" redirects here. For other uses, see Juma language (Carib).
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (August 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Portuguese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 466 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Língua cauaíbe]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Língua cauaíbe}} to the talk page.
Kawahíva (Kawahíb, Kagwahib) is a Tupi–Guarani dialect cluster of Brazil. The major variety is Tenharim.
The Tenharim (self-designation, Pyri 'near, together'), Parintintín, Jiahúi, Amondawa, Karipúna (not to be confused with neither the Panoan group, nor the Carib-based creole spoken in the state of Amapá, which all have the same name), Uru-eu-wau-wau (self-designation, Jupaú), Júma, Piripkúra, and Capivarí all call themselves Kawahíva. Their speech is mutually intelligible, and also similar with other languages now extinct. The closest Tupí-Guaraní language seems to be Apiaká,[2] spoken in Mato Grosso.
^Tenharim–Parintintín at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) Uru-eu-wau-wau at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) Karipuná (confuses Kawahib with Jau-Navo) at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) Júma at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) Morerebi at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) (Additional references under 'Language codes' in the information box)
^Hammarström (2015) Ethnologue 16/17/18th editions: a comprehensive review: online appendices
and 12 Related for: Kagwahiva language information
mutually intelligible, and also similar with other languages now extinct. The closest Tupí-Guaraní language seems to be Apiaká, spoken in Mato Grosso. There...
Kawaiwete) is a Tupian language spoken by the Kayabí people of Mato Grosso, Brazil. Although the Kayabi call themselves Kagwahiva, their language is not part of...
dictionary. Pamana may refer to: Pamana Island, Indonesia Pamana language or Kagwahivalanguage, a Tupi–Guarani dialect cluster of Brazil Pamana (TV series)...
The term General Language (Portuguese: língua geral) refers to lingua francas that emerged in South America during the 16th and 17th centuries, the two...
spoke one of the nine varieties of the Kagwahivalanguage, which belongs to Subgroup VI of the Tupi-Guarani languages. The last native speaker, called Aruka...
The Paulista General Language, also called Southern General Language and Austral Tupi, was a lingua franca and creole language formed in the 16th century...
lists the indigenous languages of South America. Extinct languages are marked by dagger signs (†). Demographics of Indigenous languages of South America by...
the tribe have stopped giving birth. They appear to speak a version of Kagwahiva that varies in several ways from known versions. References to the Kawahiva...
Indigenous or Native peoples. This is a sortable listing of peoples, associated language families, Indigenous locations, and population estimates with dates. A...
of Brazil, living in the state of Amazonas. Their self-denomination is Kagwahiva. They are also known as the Parintintín or Parintintin people. Alain Fabre...
Global Information