You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (August 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:ジョン・カビラ]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|ジョン・カビラ}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Jon Kabira
Kabira at a World Cup 2010 event in Tokyo
Born
(1958-11-01) November 1, 1958 (age 65)[1]
Naha, USCAR (now Naha, Okinawa, Japan)
Nationality
Japanese
Occupation(s)
Presenter, tarento, radio personality, narrator
Years active
1988–present
Website
Jon Kabira's site (in Japanese)
Jon Kabira (ジョン・カビラ), born Jion Kabira (川平 慈温, Kabira Jion, November 1, 1958 in Naha, Okinawa, Japan), is a Japanese freelance presenter, tarento, radio personality, narrator who is affiliated with Sony Music Artists. He is very popular in Japan having participated in various TV commercials, TV shows, among other Audio-visual-related activities. Kabira is well known in the West due to his narration in the Winning Eleven video game series. He comments alongside former ex-Japanese footballers Tsuyoshi Kitazawa and Hiroshi Nanami, in the past games he also comments alongside other ex-Japanese players like Yasutaro Matsuki, Kozo Tashima, Hiroshi Hayano and Tetsuo Nakanishi.
Kabira is the son of Chosei Kabira (川平朝清), an Okinawan broadcaster who later served as a senior executive of NHK and Showa Women's University, and his wife Wandalee, a Kansas native who worked as a teacher at the American School in Japan. His younger brother Jay Kabira (川平 慈英, Kabira Jiei) is also active as a media personality.
JonKabira (ジョン・カビラ), born Jion Kabira (川平 慈温, Kabira Jion, November 1, 1958 in Naha, Okinawa, Japan), is a Japanese freelance presenter, tarento, radio...
Hotel New Takanawa in Tokyo, Japan. It was hosted by Sally Amaki and JonKabira, who hosted the previous ceremony. Anime released in full or partially...
events while receiving treatment. In March 2023, Amaki and presenter JonKabira hosted the 7th Crunchyroll Anime Awards in its first live ceremony in...
edition. The ceremony was hosted by voice actress Sally Amaki and presenter JonKabira, with Sony CEO Kenichiro Yoshida opening the show. Previous winners ALI...
members of Japan national football team.He also manage JonKabira, the elderbrother of Jay. JonKabira Junichi Teshima (weather forecaster) Teshima himself...
Patricio Yáñez of Fox Sports Latinoamérica. Jon Champion and Jim Beglin provide as English commentary. Also JonKabira, Tsuyoshi Kitazawa and Hiroshi Nanami...
Italian language: Fabio Caressa and Luca Marchegiani Japanese language: JonKabira and Tsuyoshi Kitazawa Portuguese language: Pedro Sousa and Luís Freitas...
James and Terry Butcher. The commentators in the Japanese version are JonKabira and Tetsuo Nakanishi. The opening theme for the game is "We Will Rock...
second consecutive run of My Beautiful Man; Riku Hagiwara excited to meet JonKabira, the live commentator of Bo Soccer Game]. Oricon (in Japanese). May 31...
indeed, in association with the game. Jon Champion and Mark Lawrenson provide the English commentary. JonKabira, Tsuyoshi Kitazawa and Masahiro Fukuda...
Portuguese Language: Milton Leite and Mauro Beting Japanese Language: JonKabira and Tsuyoshi Kitazawa Arabic Language: Fahd Al-Otaibi Reception In Japan...
commentary. Pierluigi Pardo and José Altafini provide the Italian commentary. JonKabira, Tsuyoshi Kitazawa and Hiroshi Nanami provide the Japanese commentary...
2024: Upcoming season Japan X Factor Okinawa Japan Okinawa TV Website JonKabira Naomi Watanabe Kaz Utsunomiya Rino Nakasone Kiyoshi Matsuo Season 1, 2013–14:...
Leite and Mauro Beting will provide Brazilian Portuguese commentary. JonKabira and Tsuyoshi Kitazawa remain as commentators for the Japanese version...
Wolff-Christoph Fuss and Hansi Küpper provide the German commentary. JonKabira, Tsuyoshi Kitazawa and Masahiro Fukuda provide the Japanese commentary...
commentated from Pro Evolution Soccers 2 to 6. Also in the Japanese version, JonKabira and Tsuyoshi Kitazawa continue as commentators among Masahiro Fukuda and...
(松本 和也, Matsumoto Kazuya) - March 31, 2003—March, 2007 John Kabira (ジョン・カビラ, JonKabira) - narrator, March 31, 2003—September, 2006, since April 2008...
enterprise data matching software products. On April 20, 2010, it acquired Kabira Technologies Inc., a privately held provider of in-memory transaction-processing...
Kaara (south of the Niger, opposite Kokry) by Bazin. Also spelled Kabara or Kabira; not to be confused with Kabara, Timbuktu's port on the Niger. Bawaghuri...
Archived from the original on 2024-02-08. Retrieved 2024-02-08. Pharida Kabira (1986). Pañcāsa Bacharera Premera Kabitā: Bāṃlādeśa O Paścimabāṃlāra Kabitāra...
nixes 'East Sea' name bid", Japan Times, 28 April 2012, p. 2; Rabiroff, Jon, and Yoo Kyong Chang, "Agency rejects South Korea's request to rename Sea...