The promotional image for the episode: Homer and Grampa on a drinking binge in O'Flanagan's Pub in Ireland.
Episode no.
Season 20 Episode 14
Directed by
Ralph Sosa
Written by
Matt Marshall
Production code
LABF11[1]
Original air dates
March 17, 2009 (on Sky1)[2] March 22, 2009 (on Fox)[3]
Guest appearances
Colm Meaney: Tom O'Flanagan Glen Hansard: Street musician Markéta Irglová
Episode features
Chalkboard gag
"Four leaf clovers are not mutant freaks"
Couch gag
The family members participate in a dog show; Bart wins and Homer attacks him.
Episode chronology
← Previous "Gone Maggie Gone"
Next → "Wedding for Disaster"
The Simpsons season 20
List of episodes
"In the Name of the Grandfather" is the fourteenth episode of the twentieth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on Sky1 on St. Patrick's Day, March 17, 2009 and aired on the Fox network in the United States on March 22, 2009. It was the first episode of the show to premiere in Europe before airing on Fox. In the episode, the Simpsons buy a new hot tub and spend so much time relaxing in it that they neglect Abraham "Grampa" Simpson. Homer decides to make it up to Grampa by helping him do one thing he wants to do. Grampa reminisces about O'Flanagan's pub in Ireland where he once had the best night of his life so the Simpsons travel there. Marge, Bart and Lisa visit various Irish landmarks while Homer and Grampa buy O'Flanagan's during a night of binge drinking and soon discover that pubs are no longer popular in Ireland.
"In the Name of the Grandfather" was directed by Ralph Sosa and was the first episode of the show to be written by Matt Marshall. Marshall pitched the idea in 2007 and the script was ready for a table read later that year, but the Writers Guild of America strike delayed work on the episode. Described by executive producer Al Jean as "an affectionate love letter to Ireland", the episode was inspired by a New York Times article about the effects of Ireland's smoking ban on pubs. Guest stars for the episode include Colm Meaney as Tom O'Flanagan, Glen Hansard as a street musician and Markéta Irglová as an Eastern European woman. The episode contains numerous jokes about Ireland and references to Irish culture including the Giant's Causeway, Blarney Castle, James Joyce, leprechauns, Guinness, Riverdance, U2 and the film Once.
The special broadcast of the episode in Ireland was part of Fox's year-long "Best. 20 Years. Ever." celebration which commemorates the 20th anniversary of the show. To promote the broadcast, Jean, Brooks and voice actor Nancy Cartwright visited Ireland and participated in the Saint Patrick's Day parade in Dublin. Critics in Ireland mostly enjoyed the jokes about the nation but felt that the episode itself was average. The initial broadcast on Sky1 in Ireland was watched by 511,000 viewers, with a 33 share making it the most watched Sky1 broadcast in Ireland ever. In the United Kingdom, an average of 957,000 viewers (with a 4.7 share) watched. The first airing of the episode on Fox in the United States finished with a 3.6 Nielsen rating and was viewed in 6.15 million homes, finishing third in its timeslot.
^Reg. # PAu003355663 in the U.S. Copyright Records database Retrieved on September 12, 2008.
^Dowell, Ben (23 February 2009). "Sky1 gets world premiere of Simpsons episode". The Guardian. Retrieved 23 February 2009.
^"Primetime listings (March 15-March 21)". FoxFlash. 27 February 2009. Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 28 February 2009.
and 26 Related for: In the Name of the Grandfather information
Grandparents, individually known as grandmother and grandfather, are the parents of a person's father or mother – paternal or maternal. Every sexually...
sway in high winds. Morton inherited the mountain from his grandfather and developed the tourist attractions. He died on June 1, 2006, at the age of 85...
role on an episode ("IntheNameoftheGrandfather") on The Simpsons as an Irish busker. A new album of original songs recorded as The Swell Season with...
Grandfather Falls is the highest waterfall on the Wisconsin River. The total drop is 89 feet, spread out in a series of cascades over about one mile....
component of a personal name based on the given nameof one's father, grandfather (more specifically an avonymic), or an earlier male ancestor. It is the male...
differentiate from others in the same generation with the same name, their father's first name and sometimes grandfather's first name is added. This may continue...
marriage of the future parents. The rules for naming were the following: First-born son is named after paternal grandfather First-born daughter is named after...
album was made by the duo. Hansard and Irglová parodied their roles from Once inThe Simpsons 2009 episode, "IntheNameoftheGrandfather". On 10 and 11...
crucial role in an individual's life. The importance ofnames is deeply rooted inthe country's diverse and ancient cultural heritage. Names are also influenced...
timekeepers. The Oxford English Dictionary states that the popular 1876 song My Grandfather's Clock is responsible for the common name "grandfather clock" being...
guerrilla organisation". The semi-mythical founder of Faction Paradox is Grandfather Paradox, named after thegrandfather paradox of time travel theory. Originally...
formal kabuki stage name. The actor's grandfather first appeared using thenamein 1897, and Nakamura Kichiemon I continued to use this name until his death...
his children. She marries the ghola Duncan Idaho, but becomes possessed by the persona of her deceased maternal grandfather, Baron Vladimir Harkonnen...
1935) is the co-founder of Reebok with his older brother Jeffery William Foster (Jeff). He shares the same name as his grandfather, also named Joseph William...
who’s named Johnson, if you go back in his history you will find that his grandfather, or one of his forefathers, was owned by a white man who was named Johnson...
in "Bart-Mangled Banner" (2004), he reveals himself to be Dutch; he claims his grandfather was Irish while visiting Ireland in "IntheNameofthe Grandfather"...
a modeling agency, and is of Danish origin. Her maternal grandfather was Danish jazz musician Kai Ewans. She was a model in her teens and twenties and...
Trace Ayala in 2005 and is currently owned by Yehuda Shmidman. Thename "William Rast" is a combination of Timberlake's grandfather's first name and Ayala's...
as it would not have the error. Grandfather-father-son backup (GFS) is a common rotation scheme for backup media, in which there are three or more backup...
and the twin brother of Ghanima. Leto is named for his paternal grandfather Duke Leto I Atreides, who is killed inthe Harkonnen invasion ofthe desert...
take as a first name his paternal grandfather'sname (sometimes a second-born son taking as his namethe maternal grandfather'sname), leading to repetition...
A grandfather clause (or grandfather policy or grandfathering) is a provision in which an old rule continues to apply to some existing situations while...
under Alexander I, the boat was featured in a flotilla on the Neva; it was referred to as the "grandfatherofthe Russian navy" a name originally given...
century, thenames were primarily ofthe form "[given name] [father's name] [grandfather'sname]". The few exceptions are usually famous people or the nobility...