You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (December 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Portuguese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 465 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Línguas guarayas]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Línguas guarayas}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Guarayu
Tupi–Guarani subgroup II Guarayo
Geographic distribution
Bolivia and Brazil
Linguistic classification
Tupian
Tupi–Guarani
Guarayu
Glottolog
tupi1278
The Guaráyu or Guaráyo languages (also known as Tupi–Guarani II) are a subgroup of the Tupi–Guarani language family.[1]
^Dietrich, Wolf. O tronco tupi e as suas famílias de línguas. Classificação e esboço tipológico. In: NOLL, Volker. O Português e o Tupi no Brasil. São Paulo: Editora Contexto, 2010.
Guaráyu or Guaráyo languages (also known as Tupi–Guarani II) are a subgroup of the Tupi–Guarani language family. The Guarayulanguages are: Guarayu Pauserna...
Guarayu (Guarayú: Gwarayú, nyanyanye, ñañañe, guarani'ete) is a Tupian language of Bolivia that is spoken by the Guarayo people who number 23,910 in 2012...
Guaraní; Bolivian Sign Language (closely related to American Sign Language). Indigenous languages and Spanish are official languages of the state according...
can mean: Gyr (cattle), a Zebu breed of cattle Billion years (Gyr) Guarayulanguage Gyrfalcon Phoenix Goodyear Airport, in Arizona, United States Radu...
population that spoke many languages, they sought a means to establish effective communication among the many groups. The two languages were used in the Jesuit...
This is a list of official languages by country and territory. It includes all languages that have official language status either statewide or in a part...
The Indigenous languages of the Americas are the languages that were used by the Indigenous peoples of the Americas before the arrival of non-Indigenous...
Bia, Yuki, Yukí, or Yuquí people. The Yuqui language is a Guarayúlanguage of the Tupí-Guaraní language family, written in the Latin script. The Bible...
the Paulista General Language probably presents a greater influence of the Portuguese language. Among the other general languages of Brazil, Paulista is...
lists the indigenous languages of South America. Extinct languages are marked by dagger signs (†). Demographics of Indigenous languages of South America by...
Mbyá Guaraní language, a Guarani language of Argentina, Brazil, and Paraguay Sirionó language, a Guarayulanguage of Bolivia Kadiweu language or Mbayá, a...
speak Guarayu, and 70% of the population is Roman Catholic with the remaining 30% practicing ethnic religions. Guarayu comes from the language of Guaraní...
environmental laws". Indigenous languages of the upper Madeira River basin (in Brazil, Bolivia, and Peru): Note: † = extinct language R. Ziesler and G.D. Ardizzone...
once made up a single group; one part of that group, the ancestors of the Guarayu, was moved into missions, and the other part remained independent and is...
42 Megan Crowhurst and Sara Trechter. 2014. Vowel-rhotic metathesis in Guarayu. International Journal of American Linguistics 80, 127–173. https://doi...
Mato Grosso, Brazil Enawene Nawe, Mato Grosso, Brazil Gavião of Rondônia Guarayu Ikpeng (Xicao), Mato Grosso, Brazil Irántxe (Iranche) Juma (Kagwahiva)...
agrarian reform law and a decree officially recognizing lowland indigenous languages. A 2002 March for Popular Sovereignty, Territory, and National Resources...
Global Information