Variety of South Slavic spoken by the Gorani people
"Gora language" redirects here. For the language spoken in Nigeria, see Gora language (Nigeria).
"Našinski" redirects here. For dialects spoken in Greece, see Slavic dialects of Greece.
Not to be confused with the Gorani language of Kurdistan.
Gorani
našinski
Native to
Kosovo, Albania and North Macedonia
Ethnicity
Gorani
Native speakers
60,000 (2011 census[citation needed])
Language family
Indo-European
Balto-Slavic
Slavic
South Slavic
Eastern South Slavic
Torlakian
Gorani
Official status
Recognised minority language in
Kosovo
Language codes
ISO 639-3
–
Glottolog
None
Area where Torlakian dialects are spoken. Number 4 (in southern Kosovo) indicates the Gora dialect area.
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
South Slavic languages and dialects
Western South Slavic
Serbo-Croatian
Standard languages
Bosnian
Croatian
Montenegrin
Serbian (Slavonic-Serbian)
Dialects
Shtokavian
(Younger Ikavian
Bunjevac
Slavonian
Šokac
Dubrovnik
Eastern Herzegovinian
Užice
Zeta–Raška
Kosovo–Resava (Smederevo–Vršac)
Šumadija–Vojvodina
Prizren–Timok (Prizren–South Morava
Gorani
Janjevo–Letnica
Svrljig–Zaplanje
Timok–Lužnica))
Chakavian
(Burgenland
Molise)
Kajkavian
Torlakian
(Prizren–South Morava
Gorani
Janjevo–Letnica
Svrljig–Zaplanje
Timok–Lužnica)
Accents
Ekavian
Ijekavian
Ikavian
Comparison of standard Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian
Slovene
Dialects
(Prekmurje Slovene
Resian)
Eastern South Slavic
Church Slavonic (Old)
Bulgarian
Dialects
Banat
Torlakian
Meshterski
Macedonian
Dialects
(Western
Southeastern
Northern
Torlakian)
Spoken Macedonian
Standard Macedonian
Transitional dialects
Serbian–Bulgarian–Macedonian
Transitional Bulgarian dialects
Torlakian
Gorani
Croatian–Slovenian
Kajkavian
Bulgarian–Macedonian
Slavic dialects of Greece
Alphabets
Modern
Gaj's Latina
Serbian Cyrillic
Bulgarian Cyrillic
Macedonian Cyrillic
Montenegrin
Slovene
Historical
Bohoričica
Dajnčica
Metelčica
Arebica
Bosnian Cyrillic
Glagolitic
Early Cyrillic
a Includes Banat Bulgarian alphabet.
v
t
e
The Gorani or Goranski, also Našinski ("Our language") language, is the variety of South Slavic spoken by the Gorani people in the border area between Kosovo, North Macedonia, and Albania. It is part of the Torlakian dialect group,[1] which is transitional between Eastern and Western South Slavic languages.[2][3][4][5]
^Browne, Wayles (2002): Serbo-Croat. In: Bernard Comrie, Greville G. Corbett (eds.), The Slavonic Languages. London: Taylor & Francis. [1]. p. 383
^Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (2008). Concise encyclopedia of languages of the world. Elsevier. p. 120. ISBN 978-0-08-087774-7. Retrieved 2013-03-24.
^Fisiak, Jacek (1985). "Henrik Birnbaum: Divergence and convergence in linguistic evolution". Papers from the 6-th International Conference on Historical Linguistics, Current issues in linguistic theory. Benjamins Publishing. p. 17. ISBN 9027235287. Retrieved 2013-03-24.
^Hickey, Raymond (2010). The handbook of language contact, Blackwell handbooks in Linguistics. John Wiley & Sons. p. 620. ISBN 978-1405175807. Retrieved 2013-03-24.
^Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (2009). Concise Encyclopedia of Languages of the World. Elsevier. pp. 119–120. ISBN 978-0080877747. Retrieved 2013-03-24.
part of the Torlakian dialect group, which is transitional between Eastern and Western South Slavic languages. Spoken across the Gora region in 19 villages...
Bulgarian irredentism on the belief that if the Goradialect is Bulgarian, then all Macedonian dialects are Bulgarian. Illustrating the Bulgarian interest...
Municipality. Problems playing this file? See media help. The Skopska Crna Goradialect (Macedonian: Скопскоцрногорски дијалект, Skopskocrnogorski dijalekt)...
dialects is divided into two subgroups: the western group and the eastern group. Tetovo dialect (Lower Polog dialect) Skopska Crna GoradialectGora dialect...
Iku, or Iku-Gora-Ankwa (Ekhwa), is a Plateau language of Nigeria. Iku at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) Blench, Roger (2019). An Atlas...
Gora, northern Macedonia. The Macedonian form occurs around Kumanovo. Prizren–Timok dialect Transitional Bulgarian dialects Kumanovo dialectGora dialect...
Group: Debar dialect, Reka dialect, Drimkol-Golo Brdo dialect, Small Reka dialect (Galičnik dialect), Skopska Crna Goradialect and Goradialect Polog Group:...
Bulgarian dialects in western Bulgaria Goradialect in southern Kosovo, western North Macedonia and northeast Albania Prizren-Timok dialect in southeast...
of Skopska Crna Gora have a dialect of their own, which in itself is a north-eastern extremity of central Gheg Albanian. The dialect borders on the verge...
Kosovars Languages Albanian (majority), Serbian, Bosniak, Turkish, Romani, Goradialect, Croatian Religion Islam (Sunni and Bektashi), Serbian Orthodox, Roman...
are populated by Slavic Muslims, called Gorani, who speak Torlakian (Goradialect), while the villages of Bele and Lojmë are inhabited by Albanians. As...
Macedonian or Torlakian dialects (incl. the Goradialect), which are sometimes also considered to be part of the "wider Bulgarian dialect continuum". Most Pomaks...
with the Kranjska Gora subdialect, along the upper course of the Sava Dolinka River to east of Gozd Martuljek. Settlements in the dialect area include Malborghetto...
The Kranjska Gora subdialect (Slovene: kranjskogorski govor, kranjskogorsko podnarečje) is a Slovene subdialect of the Gail Valley dialect in the Carinthian...
The Carinthian dialect group (koroška narečna skupina, koroščina: 71 ) is a group of closely related dialects of Slovene, a South Slavic language. The...
Kauravi (Hindi: कौरवी, Urdu: کَوروی), also known as Khaṛībolī, is a dialect of Hindustani descended from Shauraseni Prakrit that is mainly spoken in northwestern...
Gorani villages located in North Macedonia. The inhabitants speak the Goradialect of Eastern South Slavic. As of the 2021 census, Jelovjane had 283 residents...
Donačka Gora and the Macelj border crossing. Larger settlements in the dialect area include Podlehnik, Žetale, and Gradišče. The Haloze dialect lacks pitch...
Moravian dialects (Czech: moravská nářečí, moravština) are the varieties of Czech spoken in Moravia, a historical region in the east of the Czech Republic...
by the World Factbook. Majority of Sikhs speak Punjabi or its various dialects as their mother tongue. Guru Gobind Singh wrote letters to Aurangzeb—Zafarnama...
the west, south to Ravna Gora, as far east as Razdrto, and north to Banja Loka and Kostel. It is the southernmost Slovene dialect. Notable settlements include...