You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (February 2014) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Italian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Gerardo Guerrieri]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|it|Gerardo Guerrieri}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Gerardo Guerrieri in Monteluco di Spoleto (1981)
Gerardo Guerrieri (4 February 1920 in Matera – 24 April 1986 in Rome) was an Italian film director, playwright, screenwriter, translator, theater critic, and essayist. He is particularly remembered for translating numerous plays into the Italian language, including works by Anton Chekhov, Arthur Miller, Tennessee Williams, August Strindberg, Eugene O'Neill, William Saroyan and William Shakespeare among others. His own works were avant-garde in design. He was notably the librettist for Renzo Rossellini's 1961 opera Uno sguardo dal ponte.[1]
^Harold Rosenthal (1962). "March 1961". Opera Annual (8): 130.
GerardoGuerrieri (4 February 1920 in Matera – 24 April 1986 in Rome) was an Italian film director, playwright, screenwriter, translator, theater critic...
Esteban Guerrieri (born 1985), Argentine racing driver GerardoGuerrieri (1920-1986), Italian film director, playwright and screenwriter Guido Guerrieri (born...
De Sica, Suso Cecchi d'Amico, Oreste Biancoli, Adolfo Franci, and GerardoGuerrieri. Best Story (Miglior Soggetto), Cesare Zavattini. Listed as one of...
composer Renzo Rossellini. The work uses an Italian language libretto by GerardoGuerrieri which is based on Arthur Miller's play A View from the Bridge. The...
Directed by Francesco Maselli Produced by Giorgio Patara Narrated by GerardoGuerrieri Cinematography Ubaldo Marelli Music by Giovanni Fusco Production company...
Carlo Lizzani Documentary L' Ospedale del delitto Luigi Comencini Documentary La Villa dei mostri Michelangelo Antonioni GerardoGuerrieri Documentary...
only opera is the three-act Il buon soldato Svejk, to a libretto by GerardoGuerrieri based on Jaroslav Hašek’s Osudy dobrého vojáka Svejka za svetové války...
Hněvošice. The city of Hultschin itself was renamed Hlučín. Born: GerardoGuerrieri, Italian playwright known for translating numerous foreign plays into...
1977: Alejo Carpentier 1978: Dámaso Alonso 1979: Jorge Luis Borges and Gerardo Diego 1980s 1980: Juan Carlos Onetti 1981: Octavio Paz 1982: Luis Rosales...
sports or athletics. Juan Carlos Anderson Tomás Beswick Alberto Biedermann Gerardo Bönnhoff Federico Brewster Otto Diesch Guillermo Evans Carlos Hofmeister...
classic Mexican and European literature. During the 1920s, he discovered Gerardo Diego, Juan Ramón Jiménez, and Antonio Machado; these Spanish writers had...
Adrián Vallés 2001 Rafael Morgenstern Bruce Lorgeré-Roux 2000 Esteban Guerrieri Stéphane Morat 1999 Mariano Acebal Adam Jones 1998 Gabriel Ponce de León...
Antonio Scurati, ter. Flavio Soriga (2008) pr. Mario Desiati, sec. Osvaldo Guerrieri, ter. Gregorio Scalise (2009) pr. Lorenzo Pavolini, sec. Roberto Cazzola...
1977: Alejo Carpentier 1978: Dámaso Alonso 1979: Jorge Luis Borges and Gerardo Diego 1980s 1980: Juan Carlos Onetti 1981: Octavio Paz 1982: Luis Rosales...
Coronel Peugeot 408 P 44 Radical V8 8 8 Toyota Team Argentina Esteban Guerrieri Ricardo Zonta Toyota Corolla P 44 Radical V8 9 3 Renault Sport Leonel...
Maselli: Sculptor's wife Nino Dal Fabbro: Professor Nino Dal Fabbro Lorenza Guerrieri: Lorenza, Dal Fabbro's wife Monica Strebel: Monica, Dal Fabbro's ex-mistress...
Rossi Thiago Camilo Endurance Series races only 6 Néstor Girolami Esteban Guerrieri Endurance Series races only Ford-YPF Ford Focus 7 Martín Basso Lionel...
Cannella, Claudia. "Dossier Teatro di Narrazione," in Hystrio (2005) Guccini, Gerardo. La bottega dei narratori, Rome: Dino Audino editore (2005) Soriani, Simone...