You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2013) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 9,143 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Franziska Donner]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Franziska Donner}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Franziska Donner
프란체스카 도너
Donner in 1948
1st First Lady of South Korea
In role 24 July 1948 – 26 April 1960
President
Syngman Rhee
Preceded by
Position established
Succeeded by
Gong Deok-gwi
Personal details
Born
June 15, 1900 Inzersdorf bei Wien, Austria-Hungary (now Vienna, Austria)
Died
March 19, 1992 (1992-03-20) (aged 91) Seoul, South Korea
Resting place
Seoul National Cemetery
Spouse
Syngman Rhee
(m. 1934–1965)
Korean name
Hangul
프란체스카 도너
Revised Romanization
Peurancheseuka Doneo
McCune–Reischauer
P'ŭranch'esŭk'a Tonŏ
Native Korean Name
Hangul
이부란 / 리부란
Hanja
李富蘭
Revised Romanization
I Buran / Ri Buran
McCune–Reischauer
Yi Puran / Ri Puran
Francesca Maria Barbara Donner (Korean: 프란체스카 도너; Peurancheseuka Doneo; June 15, 1900 – March 19, 1992) was the inaugural First Lady of South Korea, from 1948 to 1960, as the second wife of Syngman Rhee, the first president of the Republic of Korea.
According to birth documents, she was born FranziskaDonner. She later used the spelling Franzeska Donner (even in official documents). Otherwise, the...
since 10 May 2022 Residence Presidential residence Inaugural holder FranziskaDonner Formation 24 July 1948 (72 years ago) Unofficial names First Lady of...
1933, Rhee met Austrian FranziskaDonner in Geneva. At the time, Rhee was participating in a League of Nations meeting and Donner was working as an interpreter...
Korea). Syngman Rhee – first President of South Korea – buried 1965 FranziskaDonner – wife of President Rhee – buried 1992 Park Chung Hee – third President...
President Portuguese Mozambique (modern day Mozambique) 1998–1999 FranziskaDonner South Korea Syngman Rhee President Austria-Hungary (modern day Austria)...
Posun and Choi Kyu-hah Former First Lady of the Republic of Korea FranziskaDonner Prime Minister Lee Hyun-jae National Assembly member Kim Dae-jung and...
Ashmore Fitch Clarence N. Weems Jr. Robert Grierson Henry Berkowitz FranziskaDonner Norbert Weber Soong Mei-ling Rabindranath Tagore George W. Norris Floyd...
independence activists. Bottom row from the right are Fitch, his wife Geraldine, Kim Ku, and FranziskaDonner (later the first First Lady of South Korea)....
Anna Anderson (born Franziska Schanzkowska; 16 December 1896 – 12 February 1984) was an impostor who claimed to be Grand Duchess Anastasia of Russia....
Italian actor (Mean Streets, Cleopatra, Animal House), heart attack. FranziskaDonner, 91, First Lady of South Korea as wife of president Syngman Rhee. Wayne...
- Jin, singer December 22 – Moonbyul, rapper and singer March 19 - FranziskaDonner, First lady of The Republic of Korea (b. 1900) March 23-Seo Taiji and...
none or some other religion. Richard Beer-Hofmann, lived in Rodaun FranziskaDonner, born in Inzersdorf Rudolf Edinger, born in Erlaa Christian von Ehrenfels...
Ludwig Nietzsche (1813–1849), a Lutheran pastor and former teacher; and Franziska Nietzsche (née Oehler) (1826–1897), married in 1843, the year before their...
Franziska Gottwald (born in Marburg) is a German mezzo-soprano singer in opera and concert. Franziska Gottwald received her first voice training at the...
allows for the unfolding of characters, thoughts and landscapes". Wolf Donner of Die Zeit said that "motions, sequences of confusingly beautiful and suggestive...
Janson Episode: "Schlaflos in Weimar" 2006 Franziska Luginsland Karl Löwen German Nina Grosse Episode: "Franziskas Gespür für Männer" 2007 Der Staatsanwalt [de]...
family and friends, born and died in London. Jenny Eveline Frances ("Franziska"; 28 March 1851 – 14 April 1852) Jenny Julia Eleanor (16 January 1855...
in 1987, 1989 and 1990, and Kristin Otto (GDR) in 1984, 1986 and 1988. Franziska van Almsick is the youngest female to have won the award, having turned...
FishBase. February 2017 version. Hellinger, Jens, Peter Jägers, Marcel Donner, Franziska Sutt, Melanie D. Mark, Budiono Senen, Ralph Tollrian, and Stefan Herlitze...
Global Information
