You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Harden-Eulenburg-Affäre]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Harden-Eulenburg-Affäre}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Philipp, Prince of Eulenburg (1905)
The Eulenburg affair[a] (also called the Harden–Eulenburg affair[b]) was a public controversy surrounding a series of courts-martial and five civil trials regarding accusations of homosexual conduct, and accompanying libel trials, among prominent members of Kaiser Wilhelm II's cabinet and entourage during 1907–1909. It has been described as "the biggest homosexual scandal ever."[1]
The issue centred on journalist Maximilian Harden's accusations of homosexual conduct between the Kaiser's close friend Philipp, Prince of Eulenburg, and General Kuno von Moltke. Accusations and counter-accusations quickly multiplied, and the phrase "Liebenberg Round Table" came to be used for the homosexual circle around the Kaiser.
The affair received wide publicity and is often considered the biggest domestic scandal of Imperial Germany. It led to one of the first major public discussions of homosexuality in Germany, comparable to the trial of Oscar Wilde in England. Historians have linked the aftermath of the affair to the changes in German foreign policy that heightened its military aggressiveness and ultimately contributed to World War I.[2]
Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).
^Hekma, Gert (2015). "Sodomy, Effeminacy, Identity: Mobilizations for Same-sexual Loves and Practices before the Second World War". The Ashgate Research Companion to Lesbian and Gay Activism. Routledge. p. 26. ISBN 978-1-315-61314-7.
^Steakley, James D. (1989). "Iconography of a Scandal: Political Cartoons and the Eulenburg Affair in Wilhelmine Germany" Dubermann, Martin (ed.). Hidden From History: Reclaiming The Gay And Lesbian Past. New American Library. pp. 325–326.
The Eulenburgaffair (also called the Harden–Eulenburgaffair) was a public controversy surrounding a series of courts-martial and five civil trials regarding...
EulenburgAffair: A Cultural History of Politics in the German Empire, Rochester: Boydell & Brewer, 2015 p. 128. Domeier, Norman The EulenburgAffair:...
you, but simply enjoy your company"'. Affair of the Diamond Necklace Hamilton–Reynolds affairEulenburgaffair Haijby scandal Iris Robinson scandal Clinton–Lewinsky...
Berlin, was a principal in the homosexual scandal known as the Harden-EulenburgAffair (1907) that rocked the Kaiser's entourage. Moltke was forced to leave...
Friedrich-Wend, Count of Eulenburg and Hertefeld, known as Prince of Eulenburg and Hertefeld, Count of Sandels (19 September 1881, in Starnberg – 1 August...
Supreme Head of State could lead to only one thing – catastrophe. Eulenburgaffair, a concurrent political scandal in Germany Christopher M. Clark, Kaiser...
is homosexual. Historical examples of outing include the Krupp affair, Eulenburgaffair, and Röhm scandal. The ethics of outing are highly contested as...
James D. (1989). "Iconography of a Scandal: Political Cartoons and the EulenburgAffair in Wilhelmine Germany". In Dubermann, Martin (ed.). Hidden From History:...
the ruling House of Hohenzollern and the German jurisdiction (the Eulenburgaffair). In reaction Karl Kraus, disgusted by the public display of intimate...
originated in Germany in the early 20th century, in particular the Eulenburgaffair. The affair received wide publicity and is often considered the biggest domestic...
homosexuality with militarism that had been established during the Eulenburgaffair and exploited the homosexuality of a few Nazis, especially Ernst Röhm...
friend of Wilhelm II. He fell from power in 1907 due to the Harden–Eulenburgaffair when he was accused of homosexuality. Elard von Oldenburg-Januschau...
libel; Brand is sentenced to 18 months in prison. 1907–1909 – Harden-EulenburgAffair in Germany 1919 – In Berlin, Germany, Doctor Magnus Hirschfeld co-founds...
in the United Kingdom, the Dance of the Forty-One in Mexico and the Eulenburgaffair in Germany, and is considered a turning point in the country's history...
In 1908, the Harden–Eulenburgaffair badly damaged Wilhelm's reputation when Wilhelm's and Chamberlain's mutual friend Eulenburg was exposed in the press...
James D. (1990). "Iconography of a Scandal: Political Cartoons and the EulenburgAffair in Wilhelmin Germany". In Duberman; et al. (eds.). Hidden from History:...
Harden–Eulenburgaffair (1907–1909), in which the journalist Maximilian Harden accused several public figures, most notably Philipp, Prince of Eulenburg, a...
von Moltke (1847–1923), adjutant to Wilhelm II; main player in the Eulenburgaffair, a homosexual scandal. Adolphus Frederick V (1848–1914), grand duke...
Sex in 1999, based on the life of Magnus Hirschfeld. Harden–EulenburgAffair, a major affair in Germany in 1907–1909 regarding accusations of homosexuality...
allegations of homosexuality against Philipp, Prince of Eulenburg, leading to the Eulenburgaffair in Wilhelmine Germany. Die Zukunft was also the name of...
have been an informant of journalist Maximilian Harden in the Harden-EulenburgAffair have never been conclusively established. Friedrich von Holstein was...
clears his name; Brand is sentenced to 18 months in prison. Harden-EulenburgAffair in Germany. 1913 – The word faggot is first used in print in reference...