The endecha (often used in the plural endechas[1]) is a subgenre of lament, planto, found in early Iberian music.[2] It usually indicates a metrical composition of 4 lines with 6 or 7 syllables.[3] The endecha is essentially a musical form; a hexasyllable.
The verb endechar - to lament, to sing endechas, is rarely encountered,[4] though found in testimonies by Alfonso de Palencia. It comes from the time before the Expulsion of 1492, and was used within the Jewish community,[5] though popular poems in Galicia already used this type of versification.[6][7]
^Jack Sage and Susana Friedmann (2001). "Endechas". Grove Music Online (8th ed.). Oxford University Press. ISBN 978-1-56159-263-0.
^2. Composición métrica de cuatro versos de seis o siete sílabas, generalmente asonantados.
^endechar "(De endecha); V de la 1ª conjugación; regular (modelo: cantar). 1. (intr.) Cantar endechas en honor de los difuntos. 2. (intr. pronominal) [Uso figurado] Afligirse o lamentarse: ahora el mal ya está hecho y no sirve de nada endecharse. Sinónimos Llorar, plañir, afligirse, condolerse, entristecerse, lamentarse. Antónimos Alegrarse, reír. ( 1)[Literatura] Endechar.
^Naxos
^R. O. Jones, Pedro M. Cátedra Siglo de oro: prosa y poesía 1983 ...por otra parte, ya los poemas populares de Galicia utilizan este tipo de versificación,
The endecha (often used in the plural endechas) is a subgenre of lament, planto, found in early Iberian music. It usually indicates a metrical composition...
suggesting a minor mode.[citation needed] Dirge Death poem Death wail Elegy Endecha – Galician lament, subgenre of the planto Keening Kinah (plural: kinnot)...
(Crépuscule) Pujol n°1229, ME 7238 Barcarolle Pujol n°1235, ME 7580 Becqueriana (Endecha) Pujol n°1240, ME 3130 Cancion de Cuna (Berceuse) Pujol n°1203, ME 7884...
(Crépuscule) Pujol n°1229 ME 7238 Barcarolle Pujol n°1235 ME 7580 Becqueriana (Endecha) Pujol n°1240 ME 3130 Cancion de Cuna (Berceuse) Pujol n°1203 ME 7884 Canto...
Bolero Catalan rumba Chirigota Copla Cuplé Endecha Ensalada Fandango Folia Isa Jácara Jota Muiñeira New flamenco Nova Cançó Pasacalle Pasodoble Rock català...
Spanish literature to come from the Canary Islands, a dirge poem titled Endechas a la muerte de Guillén Peraza - Laments to the death of Guillén Peraza...
guitarra (de Endechas y cantares de Sepharad) 1979 Cantar de marinero, para voz y guitarra (de Endechas y cantares de Sepharad) 1979 Endechas y cantares...
· Estudio en forma de Minuetto La Cartagenera · Danza mora · Columpio Endecha · Oremus · La Mariposa Recuerdos de la Alhambra · Preludio in G Adelita...
Spanish literature to come from the Canary Islands, a dirge poem titled Endechas a la muerte de Guillén Peraza ("Laments to the death of Guillén Peraza")...
Detenimientos (1947) Dédalo dormido (1949) Bajo los ojos del amor (1950) Otoño, endechas (1959) Estancias (1960) La gruta de la sirena (1961) Vida continua (1966...