Global Information Lookup Global Information

Eastern poem on the death of Pushkin information


Eastern poem on the death of Pushkin
by Mirza Fatali Akhundov
Autograph of poem
Original titleAzerbaijani: Mirzə Fətəli Axundov
TranslatorMirza Fatali Akhundov
First published inMoskovskiy Telegraph
CountryRussian Empire
LanguagePersian
Publication date1837 (1837)

"Eastern poem on the death of Pushkin" is an elegy of Azerbaijani author Mirza Fatali Akhundov, composed in 1837 in Persian. This poem was his first published work.[1] In 1837 Akhundov prepared a Russian prose translation of his poem, and his friend Bestuzhev a versified one. First time the poem was published in the journal "Moskovskiy Telegraph" (Akhundov's translation).[2] The poem was also published in the journal "Moskovskiĭ Nablyudatel", with an editorial note welcoming the poem as a tribute not merely to Pushkin but to Russian culture as a whole.[1] Translation of Bestuzhev was published in 1874 in journal "Russkaya Starina". Original version of the poem was found and published only in 1936 (translator Pavel Antokolsky).

  1. ^ a b Āḵūndzāda. Iranica
  2. ^ Канд. филол. наук А. 3. Розенфельд. А. С. Пушкин в персидских переводах. — Вестник Ленинградского университета, 1949. — № 6. — С. 83.

and 21 Related for: Eastern poem on the death of Pushkin information

Request time (Page generated in 1.1187 seconds.)

Eastern poem on the death of Pushkin

Last Update:

"Eastern poem on the death of Pushkin" is an elegy of Azerbaijani author Mirza Fatali Akhundov, composed in 1837 in Persian. This poem was his first published...

Word Count : 140

Bronze Horseman

Last Update:

influenced a 1833 poem of the same name by Alexander Pushkin, which is widely considered one of the most significant works of Russian literature. The statue is...

Word Count : 1798

Mikhail Lermontov

Last Update:

painter, sometimes called "the poet of the Caucasus", the most important Russian poet after Alexander Pushkin's death in 1837 and the greatest figure in Russian...

Word Count : 9747

Bevis of Hampton

Last Update:

fantasy poem based on the romance. Pushkin also praised a version of Bova by Alexander Radishchev, written in 1799. Eugen Kölbing (ed.), The Romance of Sir...

Word Count : 1688

Georgy Sviridov

Last Update:

extracted from his score for the eponymous 1964 film based on the short story from Alexander Pushkin's The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin. A...

Word Count : 1610

Nikolay Nekrasov

Last Update:

came out to great public and critical acclaim. "The rapture is universal. Hardly Pushkin's first poems, or Revizor, or Dead Souls could be said to have...

Word Count : 7513

Romantic poetry

Last Update:

reputation. Lord Byron was a major influence on almost all Russian poets of the Golden Era, including Pushkin, Vyazemsky, Zhukovsky, Batyushkov, Baratynsky...

Word Count : 3555

Jan Brzechwa

Last Update:

having written a number of lyrical children's poems. He was a translator of Russian literature, translating works by Aleksandr Pushkin, Sergey Yesienin and...

Word Count : 638

Apollon Maykov

Last Update:

expressed by Pushkin," Pletnyov wrote. Vissarion Belinsky responded with a comprehensive essay, praising the book's first section called "Poems Written for...

Word Count : 5308

Romani people

Last Update:

were often killed on sight, especially by the Einsatzgruppen (paramilitary death squads) on the Eastern Front. The total number of victims has been variously...

Word Count : 18809

Tolib Shakhidi

Last Update:

orchestra. Poems of Hofiz, Goethe, Pushkin 1999 – Amir Ismoil, opera 2000 – Silk road dreams dancing, septet 2000 – Pictures under moon, for R. Finn poem, soprano...

Word Count : 600

Adam Mickiewicz

Last Update:

Within a few hours of receiving the decree on 22 October 1824, he penned a poem into an album belonging to Salomea Bécu [pl], the mother of Juliusz Słowacki...

Word Count : 7961

Vasily Zhukovsky

Last Update:

was instrumental in buying him out of serfdom), as well as many of the persecuted Decembrists. On Pushkin's early death in 1837, Zhukovsky stepped in as...

Word Count : 1950

Ivan Turgenev

Last Update:

character of the vain novelist Karmazinov, who is anxious to ingratiate himself with the radical youth. However, in 1880, Dostoevsky's Pushkin Speech at the unveiling...

Word Count : 3910

Foolishness for Christ

Last Update:

character in Pushkin's play Boris Godunov and Mussorgsky's opera based on the play. In Pushkin's narrative poem The Bronze Horseman, the character of Evgenii...

Word Count : 3033

Lord Byron

Last Update:

national poet of Greece, Dionysios Solomos, wrote a poem about the unexpected loss, named To the Death of Lord Byron. Βύρων, the Greek form of "Byron", continues...

Word Count : 14849

Joseph Stalin

Last Update:

continued writing poetry; five of his poems, on themes such as nature, land and patriotism, were published under the pseudonym of "Soselo" in Ilia Chavchavadze's...

Word Count : 30633

Bakhchysarai Palace

Last Update:

Alexander Pushkin when he visited it that he wrote a long narrative poem titled "The Fountain of Bakhchisaray". The fountain is known as the embodiment of love...

Word Count : 1145

Mikhail Gorbachev

Last Update:

read voraciously, moving from the Western novels of Thomas Mayne Reid to the works of Vissarion Belinsky, Alexander Pushkin, Nikolai Gogol, and Mikhail...

Word Count : 25069

Ivan Bunin

Last Update:

direct result of this change in perspective. In October 1909 Bunin received his second Pushkin Prize for Poems 1903–1906 and translations of (Lord Byron's...

Word Count : 10762

The Brothers Karamazov

Last Update:

Emancipation of Serfs | Britannica". 25 April 2024. Institute of Russian Literature (The Pushkin House) (ed.). Complete Works in Thirty Volumes (полное собрание...

Word Count : 9319

PDF Search Engine © AllGlobal.net