A dubbeltje (Dutch pronunciation:[ˈdʏbəlcə]) is a small former Dutch coin, originally made of silver, with a value of a tenth of a Dutch guilder. The 10-euro-cent coin is currently also called a dubbeltje in the Netherlands.
The name "dubbeltje" is the diminutive form of the Dutch word "dubbel" (Dutch for "double") because it was worth two stuivers. When the decimal system came to the Netherlands (about 1800) the 10-cent coin was named a "dubbeltje".
In Dutch slang, a dubbeltje was named a beisje, from Dutch-Yiddish beis, the value of two stuivers.
The central opening in a CD is exactly the size of a dubbeltje. Joop Sinjou, head of Philips audio products development, said that "De snelste beslissing in de ontwikkelingsfase was over de diameter van het gat in de CD. Ik legde een dubbeltje op tafel en dat werd de maat." ("The fastest decision in the development phase was about the diameter of the hole in the CD. I put a dubbeltje on the table and that was the size.")[1]
There are Dutch sayings about the dubbeltje:
Dat was een dubbeltje op zijn kant (That was a dubbeltje on its edge): A narrow escape.
Voor een dubbeltje op de eerste rij/rang (willen) zitten (To (want to) sit on the first row/rank for a dubbeltje): He gets (or wants to get) more for his money than he would expect from the price paid.
Wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje: If you're born poor, you'll never become rich.
Zo plat als een dubbeltje: Really thin/flat.
Automatic translation from Dutch to English often translates "dubbeltje" as "dime".
^"Philips geëerd voor uitvinding compact disc (Philips honored for inventing the compact disc)". Trouw (in Dutch). 2009-03-06. Retrieved 2019-02-28.
A dubbeltje (Dutch pronunciation: [ˈdʏbəlcə]) is a small former Dutch coin, originally made of silver, with a value of a tenth of a Dutch guilder. The...
Een dubbeltje te weinig ("A dubbeltje too little") is a 1991 Dutch film directed by André van Duren and written by Peter van Gestel. It was released internationally...
Een dubbeltje op zijn kant" ("A dubbeltje (small coin) on its edge", meaning "A narrow escape"), a sculpture by Roel Bendijk of de Twee Gebroeders in...
subunit of the guilder since decimalisation in 1817; 10 cents (€0.045) – dubbeltje ("little double")—being small enough to fit into the center hole of a...
for expected entry dates of these countries. The coin has the nickname dubbeltje in the Netherlands, a term carried over from the previous currency. Money...
alternate Dutch names for some of these coins are: 5 cent—stuiver; 10 cent—dubbeltje; 25 cent—kwartje; and 2+1⁄2 guilders—rijksdaalder. From 1952, the name...
the hole was chosen by Joop Sinjou and based on a Dutch 10-cent coin: a dubbeltje. Philips/Sony patented the physical dimensions. The official Philips history...
the car that saved BMW". Rombauts, Walter, ed. (1979-09-15). "Hoe een dubbeltje rollen kan" [How the penny might drop]. Keesings Auto Magazine (in Dutch)...
Australian ten-cent coin Dime (Canadian coin) Dime (United States coin) Dubbeltje, Dutch Hong Kong ten-cent coin Cent (currency) Ten cents (disambiguation)...
association in Amsterdam. The name 'Dime Buildings' has to do with the weekly dubbeltje ("dime") dues that members of the BVEW paid to the construction company...
Netherlands decimalised its guilder into 100 cents. Two stuivers equalled a dubbeltje - the ten-cent coin. After the decimalisation of Dutch currency, the name...
by sailing a ship into the dike, an event commemorated by the monument Dubbeltje op zijn kant ("dime on its edge", a Dutch proverb indicating a dramatic...
Wild Donkeys Pim de la Parra Liz Snoyink, Kenneth Hardegein Drama Een Dubbeltje te Weinig André van Duren Boris Rodenko Doris Dagelet Drama Openbaringen...
euro currency. Examples in the Netherlands include stuiver for 5 cents, dubbeltje for 10 cents. However, the word kwartje (quarter), previously used for...
Medical Center of Amsterdam". ViewRay, Inc. Door Guido de Bruin (ANP). "Een dubbeltje voor het VU-busje". Retrieved 25 September 2015. "Cookiewall: Cookies...
be accepted outside the Indies, so Dutch silver 1 stuiver, 2 stuiver (dubbeltjes, known as 'uang'), and 6 stuiver (schillings) coins were imported. The...
actual full-fledged Dutch comics magazine was published in 1922: Het Dubbeltje. It only lasted two-and-a-half years, but other more successful ones followed...
based on the same book. Van Gestel wrote the story for the 1999 film Een dubbeltje te weinig and he co-wrote the story for 1992 film Richting Engeland with...