The Cromarty dialect of North Northern Scots was spoken in Cromarty, Scotland. The dialect originated from people who moved north from the Firth of Forth in the 15th and 16th centuries. The last native speaker of the dialect, Bobby Hogg, died in 2012 at age 92.[2][1]
The dialect had a heavy influence from both Highland English and Scottish Gaelic. The dialect was recorded by Am Baile (The Highland Council's culture division) so that if it was to die out it could still be read and studied.
^ ab"Obituary: Robert (Bobby) Hogg, engineer and last speaker of the Cromarty dialect - The Scotsman". Archived from the original on 9 October 2017.
^"Cromarty fisherfolk dialect's last native speaker dies", BBC News, 2 October 2012.
The Cromartydialect of North Northern Scots was spoken in Cromarty, Scotland. The dialect originated from people who moved north from the Firth of Forth...
Cromarty ( /ˈkrɒmərti/ ; Scottish Gaelic: Cromba, IPA: [ˈkʰɾɔumpə]) is a town, civil parish and former royal burgh in Ross and Cromarty, in the Highland...
2021. Obituary: Robert (Bobby) Hogg, engineer and last speaker of the Cromartydialect The Scotsman. 15 October 2012. Foden-Vencil, Kristian. "Last Fluent...
parish in Ross and CromartyCromartydialect, of the above area Cromarty (Parliament of Scotland constituency) (1661–1672) Cromarty Firth, an arm of Moray...
has been a shift to Highland English. The traditional Black Isle dialect of Cromarty became extinct in October 2012, upon the death of the last native...
used. The word "thou" has been reported in the North Northern Scots Cromartydialect as being in common use in the first half of the 20th century and by...
heritage, the Black Isle had its own dialect of North Northern Scots, used mainly among fisherfolk in Avoch and Cromarty, where it became extinct in October...
2021. Obituary: Robert (Bobby) Hogg, engineer and last speaker of the Cromartydialect The Scotsman. 15 October 2012. Foden-Vencil, Kristian. "Last Fluent...
player who represented Australia Bobby Hogg (Cromarty speaker) (1920–2012), last speaker of the Cromartydialect Robert Hogg (disambiguation) This disambiguation...
The Germanic languages include some 58 (SIL estimate) languages and dialects that originated in Europe; this language family is part of the Indo-European...
Scotland and parts of Ulster in the north of Ireland (where the local dialect is known as Ulster Scots). Most commonly spoken in the Scottish Lowlands...
the original on 2 March 2007. Retrieved 4 September 2023. "Cromarty fisherfolk dialect's last native speaker dies". BBC. 2 October 2012. Retrieved 1...
"Cromarty fisherfolk dialect's last native speaker dies". BBC News. 2 October 2012. Retrieved 2 October 2012. Ross, David (2 October 2012). "Dialect's...
of Berwick Castle) Clackmannan Cromarty (Had been formed by 1266, covering only the area immediately surrounding Cromarty) Dunbarton Dumfries Edinburgh...
to the east, Ross-shire and Cromartyshire (later combined into Ross and Cromarty) to the south and the Atlantic to the north and west. Like its southern...
9 April 2021. Watson, William (16 April 2013). Place Names of Ross and Cromarty. Read Books Limited. p. 63. ISBN 978-1-4474-8697-8. "Hornsey". Key to English...
knighted by the king. In 1626, Sir Donald Mackay embarked with 3000 men at Cromarty under Count Mansfeld for the Thirty Years' War in the service of the king...
1900 – 16 June 2000) was a Scottish poet who mostly wrote in the Scots dialect of Aberdeenshire. Well known for her poetry, she played an important role...
Of these 1,248 were born in Caithness, 273 in Sutherland, 77 in Ross & Cromarty, and 87 elsewhere.... By an examination of the age distribution of the...
The Johnny Blue's Wells (Scots: Johnny Blue Waal) (Barrhead Dialect) is a spring well in the back roads district in East Renfrewshire, Scotland. Standing...
stream Perth: Pro Lege et Libertate (For law and liberty) Renfrew: Ross and Cromarty: Dread God and Do Well Roxburgh: Ne Cede Malis Sed Contra Audentior Ito...
London: China Inland Mission / Overseas Missionary Fellowship. p. 48. Cromarty, Jim (2001). It Is Not Death to Die. Christian Focus. Crossman, Eileen...
Reverend John Kennedy of Arran who finally bequeathed it to Glasgow. The dialect used in the text varies and seems to vary between the formal, literary...
Eight Vials (Edinburgh, 1849) Biographical Sketch of the Rev. A. Stewart, Cromarty [in The Tree of Promise] (1854) Christ our Life, being a Series of Lectures...
Mackenzie, then Lord Tarbat and Secretary of State, and afterwards Earl of Cromarty, their Captain-General. Having chosen a new leader, the society obtained...