You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (December 2021) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 3,684 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:仮面の告白]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|仮面の告白}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Novel by Yukio Mishima
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Confessions of a Mask" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(March 2013) (Learn how and when to remove this message)
Confessions of a Mask
First edition (Japanese)
Author
Yukio Mishima
Original title
Kamen no Kokuhaku (假面の告白)
Translator
Meredith Weatherby
Country
Japan
Language
Japanese
Publisher
Kawade Shobō (Japan) New Directions (US Eng. trans)
Publication date
5 July 1949
Published in English
1958
Media type
Print (Hardback & Paperback)
Pages
254 p.
ISBN
0-8112-0118-X
OCLC
759934
Confessions of a Mask (仮面の告白, Kamen no Kokuhaku) is the second novel by Japanese author Yukio Mishima. First published on 5 July 1949 by Kawade Shobō,[1][2] it launched him to national fame though he was only in his early twenties.[3] Some have posited that Mishima's similarities to the main character of the novel come from the character acting as a stand-in for Mishima's own autobiographical story.
The novel is divided into four long chapters, and is written using the first person narrative mode.
The book's epigraph is a lengthy quote from The Brothers Karamazov by Dostoevsky ("The Penance of a Fervent Heart—Poem" in Part 3, Book 3).
Confessions of a Mask was translated into English by Meredith Weatherby for New Directions in 1958.[4]
^佐藤秀明; 井上隆史; 山中剛史 (August 2005). 決定版 三島由紀夫全集42巻 年譜・書誌. Shinchosha. pp. 391–393. ISBN 978-4-10-642582-0.
^佐藤秀明; 井上隆史; 山中剛史 (August 2005). 決定版 三島由紀夫全集42巻 年譜・書誌. Shinchosha. pp. 540–561. ISBN 978-4-10-642582-0.
^"Confessions of a Mask". Encyclopedia of Japan. Tokyo: Shogakukan. 2012. Archived from the original on 2007-08-25. Retrieved 2012-04-14.
^Petersen, Gwenn Boardman (1979). The Moon in the Water: Understanding Tanizaki, Kawabata, & Mishima. Honolulu: University Press of Hawaii. p. 319. ISBN 0824805208.
and 20 Related for: Confessions of a Mask information
benefactor Yasunari Kawabata. His works include the novels ConfessionsofaMask and The Temple of the Golden Pavilion, and the autobiographical essay Sun...
successful ConfessionsofaMask (1949). Unlike the coming of age ofa male narrator in Confessions, Mishima may have deliberately moved to a woman protagonist...
The Temple of the Golden Pavilion (金閣寺, Kinkaku-ji) is a novel by the Japanese author Yukio Mishima. It was published in 1956 and translated into English...
The Sea of Fertility (豊饒の海, Hōjō no Umi) is a tetralogy of novels written by the Japanese author Yukio Mishima. The four novels are Spring Snow (1969)...
a novel written by Yukio Mishima, published in Japanese in 1963 and translated into English by John Nathan in 1965. The story follows the actions of Noboru...
(楯の会, 楯の會) or Shield Society was a private militia in Japan dedicated to traditional Japanese values and veneration of the Emperor. It was founded and...
Mishima's novel ConfessionsofaMask, the protagonist Kochan has his first gay sexual experience while looking at a reproduction of Guido Reni's Saint...
The Confessionsof the Green Mask (German: Das Geständnis der grünen Maske) is a 1916 German silent film directed by Max Mack and starring Alfred Abel...
Confessionsofa Sociopath: A Life Spent Hiding in Plain Sight is a 2013 book written by a female law professor under the pen name of M.E. Thomas, describing...
1950s portal The Sound of Waves (潮騒, Shiosai) is a 1954 novel by the Japanese author Yukio Mishima. It is a coming-of-age story of the protagonist Shinji...
a better leader. Later in the play, Strasser enters the scene. He has a bad relationship with Röhm. Krupp describes their relationship as that ofa "cat...
Spring Snow (春の雪, Haru no Yuki) is a novel by Yukio Mishima, the first in his Sea of Fertility tetralogy. It was published serially in Shinchō from 1965...
Itsui Products in a case involving a spoilt shipment of antipyretic drugs. He takes advantage of the trip to see as much as he can of Thailand. After touring...
Runaway Horses (奔馬, Honba) is a 1969 novel by Yukio Mishima, the second in his Sea of Fertility tetralogy. Mishima did much research to prepare for this...
The Naked and the Dead by Norman Mailer (US) ConfessionsofaMask by 'Yukio Mishima' (Japan) The Heart of the Matter by Graham Greene El Túnel by Ernesto...
Mishima a new generation of fans." James Smart of The Guardian wrote, "It may be only a footnote in his career, but this surreal tale offers a trenchant...
a 1960 novel by Yukio Mishima. It follows Kazu, a middle-age proprietress of an upscale Japanese restaurant that caters to politicians. She meets a semi-retired...
Tanizaki, Kawabata, and Mishima is a 1979 non-fiction book by Gwenn Boardman Petersen, published by University of Hawaii Press. It discusses translated...