Clare Cavanagh at the 2010 National Book Critics Circle awards
Born
(1956-05-23) 23 May 1956 (age 68)
Occupation
Translator, critic, professor
Nationality
American
Alma mater
Harvard University (Ph.D.)
Genre
Translation, literary criticism
Notable awards
National Book Critics Circle Award, William Riley Parker Prize
Clare Cavanagh (born May 23, 1956) is an American literary critic, a Slavist, and a translator. She is the Frances Hooper Professor in the Arts and Humanities and Chair of the Department of Slavic Languages and Literatures at Northwestern University. An acclaimed translator of contemporary Polish poetry, she is currently under contract to write the authorized biography of Czesław Miłosz.[1] She holds a B.A from the University of California, Santa Cruz, and an M.A. and PhD from Harvard University (1978, 1981 and 1988 respectively). Before coming to Northwestern University, she taught at the University of Wisconsin, Madison. Her work has been translated into Russian, Polish, Hungarian, French, Dutch, Chinese, and Japanese.
She has published a paper about post-colonial literature of Poland.[2]
^“Clare Cavanagh”, Poetry, Chicago. Retrieved on 20 July 2015.
^Cavanagh, C. (2004). "Postcolonial Poland". Common Knowledge. 10 (1): 82–92. doi:10.1215/0961754X-10-1-82. ISSN 0961-754X.
ClareCavanagh (born May 23, 1956) is an American literary critic, a Slavist, and a translator. She is the Frances Hooper Professor in the Arts and Humanities...
Cavanagh: ClareCavanagh Daniel Cavanagh (born 1972), Jamie Cavanagh, and Vincent Cavanagh (born 1973), brothers in the band Anathema Daniel Cavanagh...
Postmodernism Satire Simulacrum Swipe (comics) Roland Greene; Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul F. Rouzer; Harris Feinsod; David Marno; Alexandra...
Translated by ClareCavanagh. Farrar, Straus and Giroux. 18 March 2003. ISBN 978-0-374-52861-4. Selected Poems, Translator ClareCavanagh, Faber & Faber...
ISBN 978-0-8144-1589-4. Archived from the original on 2013-12-05. Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul Rouzer (26 August 2012). The Princeton Encyclopedia...
Encyclopedia of Poetry and Poetics by Roland Greene, Stephen Cushman, ClareCavanagh, Jahan Ramazani, Paul F. Rouzer, Harris Feinsod, David Marno, Alexandra...
524. Merriam-Webster online dictionary: hyperbaton Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul Rouzer (26 August 2012). The Princeton Encyclopedia...
Monorhyme for the Shower. West Chester, Pa: Aralia Press. Cushman, Stephen; ClareCavanagh; Jahan Ramazani, Paul Rouzer (2012). The Princeton Encyclopedia of Poetry...
University Press. Archived from the original on 2020-11-26. Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul Rouzer (26 August 2012). The Princeton Encyclopedia...
American Mgmt Assn. p. 224. ISBN 978-0-8144-1589-4. Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul Rouzer (26 August 2012). The Princeton Encyclopedia...
translator of Witold Gombrowicz's Pornografia (Grove/Atlantic, 2009) 2011 - ClareCavanagh and Stanisław Barańczak, translators of Wisława Szymborska's Here...
and Northern Ireland, which remained a part of the United Kingdom. ClareCavanagh believes that literature of Poland is postcolonial. Dariusz Skórczewski...
Britannica Online, retrieved 10 October 2010 Roland Greene; Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul F. Rouzer; Harris Feinsod; David Marno; Alexandra...
Clyde and ClareCavanagh entered a partnership with Wilfred Ryan to purchase three buses from King's Bus Co with services in Kempsey. The Cavanaghs later...
department for getting enrollment numbers that no one else can touch," says ClareCavanagh, current chairwoman of the Slavic department. The large enrollment in...
141. ISBN 978-1-4094-5663-6. Retrieved 14 May 2013. Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul Rouzer (26 August 2012). The Princeton Encyclopedia...
rediscovered and reinvigorated following the publication of Slavist ClareCavanagh's works. Russian Formalism and Anglo-American New Criticism: A Comparative...
ArmenianHouse.org. Retrieved 21 March 2013. Roland Greene; Stephen Cushman; ClareCavanagh; Jahan Ramazani; Paul F. Rouzer (2012). The Princeton Encyclopedia of...
Jin-Yi Cai Computer Science Antonio Caro Fine Arts Anne Carson Poetry ClareCavanagh Slavic Literature Sun-Yung Alice Chang Mathematics Albert Chong Creative...
Sonnets for My Past and Future Assassin Finalist Adam Zagajewski with ClareCavanagh (trans.) Asymmetry Erika Meitner Holy Moly Carry Me Diane Seuss Still...
verso de arte mayor. London, 1999. ISBN 0-904188-41-8 Stephen Cushman, ClareCavanagh, Jahan Ramazani, Paul Rouzer (ed.). "The Princeton Encyclopedia of Poetry...
Milner Perfecting Sound Forever: An Aural History of Recorded Music 2010 ClareCavanagh Lyric Poetry and Modern Politics: Russia, Poland, and the West Winner...
Global Information