Charlotte Coombe is a British literary translator[1][2][3] working from French and Spanish into English. She graduated with a degree in Modern Languages & European Studies from the University of Bath[4] in 2007. She has translated over a dozen works of fiction and non-fiction.[5]
In 2019, she was shortlisted for the Premio Valle-Inclán for her translation of Fish Soup by Margarita García Robayo.[6][7] She has been awarded two PEN Translates Awards for her translations,[8] as well as the Oran Robert Perry Burke Award for Literary Translation from The Southern Review, in 2023.[9]
In 2020, along with Tina Kover, she co-founded the YouTube channel Translators Aloud,[10][11] shining a spotlight on literary translators reading from their work.[12][13][14]
^Vassallo, Helen (10 December 2019). "Building Bridges interview series: Charlotte Coombe". Translating Women. Retrieved 6 January 2021.
^"Wessex Translations | Blog: Women in Translation Month". Wessex Translations. Retrieved 6 January 2021.
^"Spotlight on Literary Translator Charlotte Coombe – Intralingo". Intralingo. 10 September 2015. Retrieved 2 August 2018.
^Profile at institut-francais.org.uk
^Vassallo, Helen (17 October 2022). Towards a Feminist Translator Studies: Intersectional Activism in Translation and Publishing. Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-72895-8.
^"Past winners". The Society of Authors.
^"Los Angeles Review of Books". Los Angeles Review of Books. 14 August 2018. Retrieved 28 February 2023.
^"PEN Translates awards go to books from sixteen countries, in eleven languages". English Pen. Retrieved 28 February 2023.
^"The Southern Review : Home". thesouthernreview.org. Retrieved 28 February 2023.
^"Translators Aloud - YouTube". www.youtube.com. Retrieved 6 January 2021.
^"Translators Aloud – Translators reading translations". Retrieved 28 February 2023.
^Vassallo, Helen (26 October 2020). "REVIEW: Translators Aloud YouTube channel". Translating Women. Retrieved 6 January 2021.
^The Career of a Literary Translator Today: Q&A with Charlotte Coombe & Tina Kover, retrieved 28 February 2023
^Borg, Claudine (14 October 2022). A Literary Translation in the Making: A Process-Oriented Perspective. Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-72093-8.
CharlotteCoombe is a British literary translator working from French and Spanish into English. She graduated with a degree in Modern Languages & European...
selected for a French Voices Award in 2020. She is the co-founder, with CharlotteCoombe, of the YouTube channel Translators Aloud, which features literary...
English for the first time in 2022, translated by Isabel Adey and CharlotteCoombe. "Marvel Moreno : Introducción". 13 July 2009. Archived from the original...
Cohen Anne Coldefy-Faucard – winner, Read Russia Prize 2018 Charlotte Collins CharlotteCoombe Nina Cornyetz Margaret Jull Costa Patricia Crampton (1925–2016)...
returns to Charlotte great outdoors". The Charlotte Observer. 5 July 1994. Karl Coombes at the Association of Tennis Professionals Karl Coombes at the International...
in the Netflix period drama Bridgerton (2020–) and its prequel Queen Charlotte: A Bridgerton Story (2023). Sachs has appeared in numerous television...
Bristol Central Bristol West Samuel Williams Thangam Debbonaire Nicholas Coombes Robert Clarke Carla Denyer Kellie-Jay Keen-Minshull (Party of Women) Labour...
People (1917) The Head of the House of Coombe (1922) Robin (1922) – sequel to The Head of the House of Coombe Gerzina 2004, pp. 12–13 Rutherford 1994...
Buckinghamshire George Sutherland-Leveson-Gower, 3rd Duke of Sutherland Coombe Abbey Warwickshire Owned 16th century–?; Elizabeth of Bohemia (early 17th...
Westcombe in 2002. The deputy leader of Greenwich Conservatives, Graeme Coombes, recalled in 2022 that Truss "said [in 1998] she was hoping to stand for...
the three lords when they reach Ramandu's island.[citation needed] Mary Coombe noted that "The Fifth book of Rabelais' Gargantua and Pantagruel depicts...
John Stanley Coombe Beard FRIBA (17 July 1890 – 1970), known professionally as J. Stanley Beard, was an English architect known for designing many cinemas...
– from 2003 until 2015 – concluding on 6 October 2015. BBC controller Charlotte Moore and BBC drama controller Ben Stephenson explained the reason behind...
recurring character on the hit series McLeod's Daughters where he played Leo Coombes for five episodes, and also appeared in the series Stupid Stupid Man where...
which tells of her life as a primary school-aged child. Wilson attended Coombe Girls' School in Surrey and Carshalton Technical College. After leaving...
1826. On 16 December 1818 he was created a baronet, of Coombe in the County of Sussex. Coombe Place is at Offham in the parish of Hamsey, East Sussex...
Global Information