Beginning of Biterolf und Dietleib. Austrian National Library Cod. ser. nova 2663 fol. 166r
Biterolf und Dietleib (Biterolf and Dietlieb) is an anonymous Middle High German heroic poem concerning the heroes Biterolf of Toledo and his son Dietleib of Styria. It tells the tale of Biterolf and Dietleib's service at the court of Etzel, king of the Huns, in the course of which the heroes defeat Etzel's enemies, including an extended war/tournament against the Burgundian heroes of the Nibelungenlied. As a reward for their services, Dietleib and Biterolf receive the March of Styria as a fief. The text is characterized by its comedic parody of the traditions of heroic epic.[1]
Biterolf und Dietleib is only attested in the Ambraser Heldenbuch (1504-1516), but it may have been composed in the thirteenth century. The poem is sometimes considered part of the cycle of legends about Dietrich von Bern: it is then either considered part of the so-called "historical" Dietrich poems, or else placed together in its own subgroup of Dietrich poems together with the Rosengarten zu Worms. More often, it is considered to be independent from the Dietrich cycle.[2][3]
^Lienert 2015, p. 142.
^Lienert 2015, p. 145.
^Heinzle 1999, p. 179.
and 10 Related for: Biterolf und Dietleib information
BiterolfundDietleib (Biterolf and Dietlieb) is an anonymous Middle High German heroic poem concerning the heroes Biterolf of Toledo and his son Dietleib...
the hoard of the Nibelungen. The second half of the heroic poem BiterolfundDietleib (between 1250 and 1300) features a war between the Burgundian heroes...
mentioned that King Atli (Etzel) visits her among the Burgundians. In BiterolfundDietleib (c. 1250), a parody of sorts of the heroic world, Brunhild is shown...
the giant, the armour finally passes into Dietrich's possession. Biterolf and Dietleib is a heroic epic transmitted in the Ambraser Heldenbuch. It is closely...
giants or dwarfs, it is grouped together with the similar poem BiterolfundDietleib as a separate group of Dietrich poems. Scholars count four or five...
ruhmwürdigen Helden, von großer Mühsal (im Kampf), von Freuden und Festen, von Weinen und Klagen, vom Kampf kühner Helden könnt ihr jetzt viel Staunenswertes...
refuses to fight his kinsman Dietleib. BiterolfundDietleib, an epic tale about Walter's brother Biterolf and his nephew Dietleib, who enter the service of...
the Dietrich cycle it includes Dietrichs Flucht, Rabenschlacht, BiterolfundDietleib, Ortnit (A) and Wolfdietrich (A). The manuscript was commissioned...
Wenezlan is also similar to Witzlân of Bohemia, an enemy of Etzel's in BiterolfundDietleib. Gerhard Eis argued that the source for the poem is a Low German...