You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (January 2023) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 9,127 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Bernd Heynemann]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Bernd Heynemann}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Bernd Heynemann
Full name
Bernd Reinhold Gerhard Heynemann
Born
(1954-01-22) 22 January 1954 (age 70) Magdeburg, East Germany
Height
1.96 m (6 ft 5 in)
Other occupation
Politician
Domestic
Years
League
Role
1980–1991
DDR-Oberliga
Referee
1991–2001
Bundesliga
Referee
International
Years
League
Role
1988–1999
FIFA listed
Referee
Bernd Reinhold Gerhard Heynemann (born 22 January 1954 in Magdeburg)[1] is a former German football referee and now a German politician.[2]
^"Bernd Heynemann" (in German). Bernd Heynemann. Archived from the original on 17 December 2012. Retrieved 19 February 2010.
^"Bernd Heynemann, CDU/CSU" (in German). Deutscher Bundestag. Archived from the original on 27 February 2010. Retrieved 19 February 2010.
"Bernd Heynemann" (in German). BerndHeynemann. Archived from the original on 17 December 2012. Retrieved 19 February 2010. "BerndHeynemann, CDU/CSU"...
Pierluigi Collina Hugh Dallas Paul Durkin José María García-Aranda BerndHeynemann Nikolai Levnikov Urs Meier Vítor Melo Pereira Kim Milton Nielsen Rune...
21:30 Estádio Primeiro de Maio, Braga Attendance: 10,000 Referee: BerndHeynemann (Germany) 20 June 1991 17:00 Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães...
Additionally, former East German referee and CDU parliamentarian BerndHeynemann spoke out for recognition of all East German titles. The issue of recognition...
which only came to the Bundesliga many years later. Former referee BerndHeynemann has concluded: "The BFC is not ten times champions because the referees...
CET (UTC+1) Stade Vélodrome, Marseille Attendance: 55,000 Referee: BerndHeynemann (Germany) 27 June 1998 21:00 CET (UTC+1) Parc des Princes, Paris Attendance:...
Global Information
