This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Berdychiv" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(April 2008) (Learn how and when to remove this message)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Ukrainian. (July 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Бердичів]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|uk|Бердичів}} to the talk page.
Berdychiv (Ukrainian: Берди́чів, IPA:[berˈdɪt͡ʃ⁽ʲ⁾iu̯]ⓘ) is a historic city in Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. It serves as the administrative center of Berdychiv Raion within the oblast. It is 44 km (27 mi) south of the administrative center of the oblast, Zhytomyr. Its population is approximately 73,046 (2022 estimate).[1]
The area has seen various cultural influences and political changes over time, from its early settlement by the Chernyakhov culture to its position within the Polish-Lithuanian Commonwealth and later, the Russian Empire. Berdychiv was an important trading and banking center in its heyday, but the town became impoverished after the banking industry moved to Odesa in the mid-19th century. Berdychiv was also a significant center of Jewish history, with a large Jewish population and an important role in the development of Hasidism. However, during World War II, the Nazis brutally massacred thousands of Jews in Berdychiv. The city has seen continued conflict, with damage sustained during the Russian invasion of Ukraine in 2022.
^Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022] (PDF) (in Ukrainian and English). Kyiv: State Statistics Service of Ukraine. Archived (PDF) from the original on 4 July 2022.
Berdychiv (Ukrainian: Берди́чів, IPA: [berˈdɪt͡ʃ⁽ʲ⁾iu̯] ) is a historic city in Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. It serves as the administrative center...
Lenin in Berdychiv (in Ukrainian: Пам'ятник Леніну В. І.) was a sculpture monument to the revolutionary Vladimir Lenin, located in Berdychiv, Ukraine...
The Berdychiv Carmelite Monastery, formally known as the Monastery of Discalced Carmelites (Ukrainian: Монастир кармелітів босих, romanized: Monastyr...
FC Prohres Berdychiv (Ukrainian: Футбольний клуб «Прогрес» (Бердичів)) was an amateur Ukrainian football club from Berdychiv. The club appeared sometime...
represented the Soviet Union. He was born in Berdychiv, Ukrainian SSR, and was affiliated with the VSS Avangard in Berdychiv. He won bronze medals at the 1968 European...
'spiritual'. Duchovny's paternal grandfather was a Jewish emigrant from Berdychiv, Ukraine, and Duchovny's paternal grandmother was a Jewish emigrant from...
and Jewish leader. He was the rabbi of Ryczywół, Żelechów, Pinsk and Berdychiv, for which he is best known. He was one of the main disciples of the Maggid...
in Ukraine showing an unknown Jewish man—probably on 28 July 1941 in Berdychiv (Berditschew) and not Vinnitsya—about to be shot dead by a member of Einsatzgruppe...
into 4 raions (districts). The districts of Zhytomyr oblast include: Berdychiv Raion (Ukrainian: Бердичівський район, translit. Berdychivskyi raion)...
Berdychiv Raion (Ukrainian: Бердичівський район) is a raion (district) of Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. Its administrative centre is located at Berdychiv...
Governorate of the Russian Empire. Its administrative centre was Berdichev (Berdychiv). The uezd was established in 1802.[citation needed] On an 1845 Russian...
Мороз, romanized: Anatolii Mykhailovych Moroz; born 6 February 1948 in Berdychiv, Ukrainian SSR) is a former Soviet track and field athlete who competed...
His father, Moshe Duchovny, who came to the United States in 1918 from Berdychiv, Russian Empire (now in Ukraine), was a noted Yiddish writer and journalist...
Sidis died in 1923, age 56. Boris Sidis was born on October 12, 1867, in Berdychiv, to Jewish parents.[1] Boris emigrated to the U.S. in 1887 to escape political...
application; currently Montenegro Kaidanov, Gregory 2008564 1959-10-11 Berdychiv 1988 Soviet Union M later Ukraine; currently United States Kalinin, Alexander...
collected in Shivḥei ha-Besht (In Praise of the Ba'al Shem Tov; Kapust and Berdychiv, 1814–15). A central tenet in the Baal Shem Tov's teaching is the direct...
Santissima Annunziata Carmelite Monasteries Convento de San José (Ávila) Berdychiv Carmelite Monastery Muhraqa Carmelite Monastery Stella Maris Monastery...
Bengtsfors Municipality, Sweden Coat of arms of Balta, Ukraine Coat of arms of Berdychiv, Ukraine Coat of arms of Kharkiv, Ukraine Emblem of the Volapük language...
Union Russia United States Born (1959-10-11) 11 October 1959 (age 64) Berdychiv, Ukrainian SSR, Soviet Union Title Grandmaster (1988) FIDE rating 2551...