La Nuit Bengali (transl.Bengal Nights) is a 1933 Romanian novel written by the author and philosopher Mircea Eliade.
It is a fictionalized account of the love story between Eliade, who was visiting India at the time, and the young Maitreyi Devi (protégée of the great Bengali poet Rabindranath Tagore, who became a famous writer herself). The novel was translated into Italian in 1945, German in 1948, Spanish in 1952, Bengali in 1988, Esperanto in 2007 (as Fraŭlino Maitreyi as part of the Serio Oriento-Okcidento), Catalan in 2011 and Georgian in 2019. Its most famous translation is the one in French, published as La Nuit Bengali in 1950.
For many years, Maitreyi Devi was not aware that the story had been published. After reading it, she wrote her own version of the relationship in 1974. Entitled Na Hanyate, it was originally published in Bengali. It was published in English as It Does Not Die.
In fulfillment of a promise Eliade made to Maitreyi that his novel would not be published in English during their lifetimes,[1] an English translation, of Mayitreyi, Bengal Nights did not appear until 1993. In 1994, the University of Chicago Press published the two works in English as companion volumes.
^Kamani, Ginu (1996). A Terrible Hurt: The Untold Story behind the Publishing of Maitreyi Devi. Toronto Review.
La Nuit Bengali (transl. BengalNights) is a 1933 Romanian novel written by the author and philosopher Mircea Eliade. It is a fictionalized account of...
semi-autobiographical film based upon the Mircea Eliade 1933 Romanian novel, BengalNights, directed by Nicolas Klotz and starring Hugh Grant, Soumitra Chatterjee...
to Romanian philosopher Mircea Eliade's book La Nuit Bengali (titled BengalNights in English), which related a fictionalized account of their romance...
orphanages. In 1972, she learned Mircea Eliade had written the novel BengalNights, that purported to describe a sexual relationship between them. According...
genres. The best known are the novels Maitreyi ('La Nuit Bengali' or 'BengalNights', 1933), Noaptea de Sânziene ('The Forbidden Forest', 1955), Isabel...
The Bengal Presidency, officially the Presidency of Fort William in Bengal, later the Bengal Province, was the largest of all three presidencies of British...
semi-autobiographical film based upon the Mircea Eliade 1933 Romanian novel, BengalNights, directed by Nicolas Klotz and starring Hugh Grant, Soumitra Chatterjee...
and One Nights and the Shahnameh. Hindu poets from the period included Maladhar Basu, Bipradas Pipilai and Vijay Gupta. A majority of the Bengal Sultanate's...
Shadow of Earth and Born to Exile Mircea Eliade, (1907–1986) author of BengalNights Kate Elliott, (born 1958) author of the Crown of Stars series Harlan...
Bucharest, Romania 22 April 1986 in Chicago, Illinois, United States 1957 BengalNights (1933) Miss Christina (1936) Marriage in Heaven (1938) The Forbidden...
Cronin – Grand Canary Warwick Deeping – Two Black Sheep Mircea Eliade – BengalNights (Mayitreyi) Guy Endore – The Werewolf of Paris Susan Ertz – The Proselyte...
the Bay of Bengal to the south. West Bengal is on the eastern neck of India, stretching from the Himalayas in the north to the Bay of Bengal in the south...
Gallimard, 1950. Translated from the French by Catherine Spencer — BengalNights, Chicago: University of Chicago Press, 1994. RR pp.464–486, pp.535–541...
Bengal Regiment (Bengali: ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট) is an infantry regiment of the Bangladesh Army. It was founded by Major Abdul Gani. The East Bengal Regiment...
Little Indian record label. State of Bengal took up residency at the 333, in Hoxton on the Off Centre club nights, he continued with his DJ and did extensive...
বঙ্গমাতা), Bangla Maa (Bengali: বাংলা মা), Mother Bengal or simply বাংলা/ Bangla, is a personification of Bengal created during the Bengali Renaissance and later...
major exponent of Swadeshi values in Indian art. He founded the influential Bengal school of art, which led to the development of modern Indian painting. He...
rocks are surrounded by the Laccadive Sea where the three oceans Bay of Bengal, the Indian Ocean and the Arabian Sea meets. The memorial consists of two...
daytime temperatures around 29 °C (84 °F) and nights around 12 °C (54 °F) with virtually full sun and clear nights. Summers are hot and dry with daytime temperatures...
Cinema of West Bengal, also known as Tollywood or Bengali cinema, is an Indian film industry of Bengali-language motion pictures. It is based in the Tollygunge...
roles in Sony TV's daily soap opera, Bade Achhe Lagte Hain, with Comedy Nights With Kapil on Colors TV and The Kapil Sharma Show on Sony TV. She began...
Days and Nights in Calcutta is a work of memoir by husband-and-wife authors Clark Blaise and Bharati Mukherjee first published by Doubleday in 1977. Blaise...
invasions of Timur and saw the advent of the Deccan sultanates. The wealthy Bengal Sultanate also emerged as a major power, lasting over three centuries. During...
Jhargram is a planned city and a municipality in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Jhargram district. It is a popular tourist...
Mohun Bagan, is an Indian association football club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1889, it is one of the oldest football clubs in Asia. The club...