You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (March 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 5,010 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Tipografía árabe]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|Tipografía árabe}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Arabic typography is the typography of letters, graphemes, characters or text in Arabic script, for example for writing Arabic, Persian, or Urdu. 16th century Arabic typography was a by-product of Latin typography with Syriac and Latin proportions and aesthetics. It lacked expertise in the three core aspects of Arabic writing: calligraphy, style and system. Calligraphy requires aesthetically skilled writing in a chosen canonical style such as naskh, nastaʿlīq or ruqʿah. System denotes the script grammar covering such rules as horizontality and stretching.[1]
^Thomas Milo, Arabic Typography, Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, Brill Publishers, 2013
Arabictypography is the typography of letters, graphemes, characters or text in Arabic script, for example for writing Arabic, Persian, or Urdu. 16th...
Typography is the art and technique of arranging type to make written language legible, readable and appealing when displayed. The arrangement of type...
Smitshuijzen (2001). ArabicTypography: A Comprehensive Sourcebook. London: Saqi Books. p. 106. ISBN 978-0-86356-347-8. The comma used in Arabic script is not...
(2013). "Simplified Arabic: a new form of Arabic type for hot metal composition". In Kindel, Eric; Luna, Paul (eds.). Typography Papers 9. London: Hyphen...
proliferation of simplified Arabictypography because of the challenges of early digital typesetting, this style of Arabic has become less common and may...
date to Microsoft's attempt to license Apple's advanced typography technology GX Typography in the early 1990s. Those negotiations failed, motivating...
Allāh According to the Qur'an by Abdul Mannan Omar Allah, the Unique Name of God TypographyArabic Fonts and Mac OS X Programs for Arabic in Mac OS X...
creation data for accented characters, glyph substitution rules for Arabictypography and for connecting script faces, and for simple everyday ligatures...
between characters. Additionally, these systems use advanced digital typography techniques such as automatically choosing among different glyphs for the...
The Khatt Foundation (Arabic: مؤسسة خط) is a non-profit cultural foundation for the advancement of Arabictypography. It was founded in Amsterdam in 2004...
the early 20th century, uses the artistic manipulation of Arabic calligraphy and typography in abstraction. Taking Shape: Abstraction From the Arab World...
ship. East Asian typography History of Western typography Hua Sui Printing press Publishing industry in China Samuel Dyer Typography Wang Zhen, also known...
"Simplified Arabic Fixed font family - Typography". docs.microsoft.com. Retrieved 2022-05-04. Nemeth, Titus (2013). "Simplified Arabic: a new form of Arabic type...
The Arabic star is a punctuation mark added to Unicode 1.1 because the asterisk (*) might appear similar to a Star of David in its six-lobed form (✻)....
Syriac forms. The Arabic script shown is that of post-Classical and Modern Arabic—notably different from 6th century Arabic script. (Arabic is placed in the...
article, see IPA Brackets and transcription delimiters. In graphemics and typography, the term allograph is used of a glyph that is a design variant of a letter...
info article PRlog article, announcing the availability of Indesign CS4 ME version More information about Tasmeem The WinSoft ArabicTypography Contest...
least, correct computer typography should reproduce Islamic script as accurately as possible. Unfortunately, Arabictypography has a bias to adapt or reduce...
Abulhab, Saad D. (2017). A Handbook of Early Arabic Kufic Script: Reading, Writing, Calligraphy, Typography, Monograms. New York: Blautopf Publishing. p...
with white-space justification. The analog in European (Latin-based) typography (expanding or contracting letters to improve spacing) is sometimes called...
ISBN 978-90-04-30377-5. OCLC 993032900. alib-ms (30 March 2022). "Traditional Arabic font family - Typography". docs.microsoft.com. Retrieved 2022-05-04. v t e...