Endangered Iwaidjan language of Australia's Northern Territory
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (April 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Russian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 929 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Амуртак]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Амуртак}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Amurdak
Region
Oenpelli, Goulburn Island, Northern Territory
Ethnicity
Amurdak
Extinct
2021[1] See Status
Language family
Iwaidjan
Amurdak
Dialects
Urrirk
Gidjurra
Language codes
ISO 639-3
amg
Glottolog
amar1271
AIATSIS[2]
N47
ELP
Amurdak
Amurdak, also rendered Amurdag, Amurdak, Amurag, Amarag and Wureidbug, is an Aboriginal Australian language historically spoken in an area around the eastern coast of Van Diemen Gulf, in the Northern Territory of Australia. It is considered to be a recently extinct language, the last recorded fluent speaker left being in 2021.[citation needed]
^Australian Bureau of Statistics (2021). "Cultural diversity: Census". Retrieved 13 October 2022.
^N47 Amurdak at the Australian Indigenous Languages Database, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
Amurdak, also rendered Amurdag, Amurdak, Amurag, Amarag and Wureidbug, is an Aboriginal Australian language historically spoken in an area around the...
people of the Cobourg Peninsula in the Northern Territory. The language of the Amarak, Amurdak, is now virtually extinct, the last known speaker being Charlie...
age range of people. All the other Iwaidjan languages are close to extinction. In 1998[update], Amurdak had three remaining speakers and Garig and Ilgar...
N47 may refer to: N47 (Long Island bus) Amurdaklanguage BMW N47, an automobile engine HNoMS Tyr (N47), a minesweeper of the Royal Norwegian Navy Nebraska...
Northern Territory of Australia, was the last native speaker of the Amurdaklanguage in 2007. Mungulda collaborated on a paper entitled "Survival, Social...
group of contiguous peoples who used it as a second language, such as the Amurdak, Kundjeyhmi, Giimiyu, Bininj and Umbugarla peoples. Many of the latter...
Nadampala and his mother was Lucy Wirlmaka, from the Ulbuk clan of the Amurdak people. He had little formal education, spending only a couple of years...