Ambrosius Lobwasser (1515–1585) was a German humanist and translator, born in Saxony. He served as professor of jurisprudence at the University of Königsberg from 1563 until his retirement in 1580, but is best known for his Psalter des Königlichen Propheten David, published in 1573 (Leipzig). This metrical psalter, a translation of the Genevan Psalter, became one of the standard psalm-books used by the evangelical churches of the German-speaking lands, including Switzerland (the Genevan Psalter had been written in French). The Lobwasser psalter was widely reprinted into the 1800s.[1]
Psalmbooks and hymnbooks descended from the Lobwasser psalter continue in use today in the worldwide communities of faith descended from Anabaptism, including many branches of the Amish and Mennonite faiths of the US and Canada. Lobwasser also published contemporary hymns, including a sacred song composed by the evangelical Princess Sophie Hedwig of Brunswick-Wolfenbüttel.
^"Ambrosius Lobwasser". Christian Classics Ethereal Library. Retrieved 2013-05-06.
and 12 Related for: Ambrosius Lobwasser information
AmbrosiusLobwasser (1515–1585) was a German humanist and translator, born in Saxony. He served as professor of jurisprudence at the University of Königsberg...
elder brother of Hans Holbein the Younger Ambrosius Hubrecht (1853–1915), Dutch zoologist AmbrosiusLobwasser (1515–1585), German humanist and translator...
publication of the Genevan Psalter in 1573, the Lobwasser Psalter was published by legal scholar AmbrosiusLobwasser and found its way into the public worship...
paraphrasing Psalm 118. The German text was originally written by AmbrosiusLobwasser in the 16th century as a translation, meant to match the music from...
kerken of 1973. The Genevan Psalms were translated into German by AmbrosiusLobwasser (1515–1585) in 1573 "Psalter des königlichen Propheten Davids" and...
AmbrosiusLobwasser: Die Psalme Davids: Nach fransösischer Melodeij in Teutsch Reimen gebracht. Basel, 1659 (a miniature book bound in tortoiseshell)...
voices in German psalm seals of various authors. The translation of AmbrosiusLobwasser soon became for over two hundred years the authoritative hymnbook...
(1584–1655) Ulrich von Hutten(1488–1523) Georg List (1532–1596) AmbrosiusLobwasser (1515–1585) Martin Luther (1483–1546) Philipp Melanchthon (1497–1560)...
Paolo Giovio, birth year not known, Italian, Latin-language poet AmbrosiusLobwasser died (born 1515), German December 27 – Pierre de Ronsard (born 1524)...
Protestant population. In 1739, he translated the metrical psalter of AmbrosiusLobwasser into Italian as Li CL sacri Salmi di Davide, ed alcuni cantici ecclesiastici...
Brne Karnarutić (died 1573), Croatian Renaissance poet and writer AmbrosiusLobwasser (died 1585), German poet and hymnologist Louis Des Masures (died...
Global Information