Adriana Hunter is a British translator of French literature. She is known for translating over 60 French novels, such as Fear and Trembling by Amélie Nothomb or The Girl Who Played Go by Shan Sa.
She has been short-listed for the Independent Foreign Fiction Prize twice.
In 2011 she won the Scott Moncrieff Prize[1][2][3] for her translation of Véronique Olmi's Beside the Sea.
In 2013, she won the 27th Annual Translation Prize founded by the French-American Foundation and the Florence Gould Foundation for her translation of Electrico W by Hervé Le Tellier (2013).[4] She is also a contributor to Words Without Borders.[5] She lives in Kent, England.[6] In 2017, she became the English translator for new comic albums in the Asterix series.[7]
^Scott Moncrieff Prize award ceremony on YouTube
^"Pereine Press's Awards page mentioning the Scott Moncrief 2011 award". Archived from the original on 16 December 2012. Retrieved 20 October 2012.
^Times Literary Supplement article about 2011 translation prize winners
^"French-American Foundation interview of Adriana Hunter". Archived from the original on 10 August 2016. Retrieved 9 August 2016.
^Contributor page on Words Without Borders's site
^"Adriana Hunter". Retrieved 3 October 2018.
^Jean-Yves, Ferri (2 November 2017). Asterix and the Chariot Race. Conrad, Didier,, Goscinny, 1926-1977,, Uderzo,, Hunter, Adriana,, Mébarki, Thierry. London. pp. Credits. ISBN 9781510104013. OCLC 1010937958.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
AdrianaHunter is a British translator of French literature. She is known for translating over 60 French novels, such as Fear and Trembling by Amélie Nothomb...
Hunter Haley King (born Haley Ashley King; (1993-10-19)October 19, 1993) is an American actress. She is known for portraying Adriana Masters on Hollywood...
herself, before retiring in 2016 for health reasons. She died in 2018. AdrianaHunter became translator. US publisher Papercutz in December 2019 announced...
2020. Retrieved October 20, 2020. Kessler, Glenn; Usero, Adriana (January 21, 2023). "How a Hunter Biden conspiracy theory grew, from lone tweet to a big...
Wrap. 21 April 2015. Retrieved 21 April 2015. Marceau, Sophie (2001). AdrianaHunter (ed.). Telling Lies. New York: Orion Publishing. ISBN 978-0-7538-1431-4...
(German, Anthea Bell) Agnès Desarthe, Five Photos of My Wife (French, AdrianaHunter) Dai Sijie, Balzac and the Little Chinese Seamstress (French, Ina Rilke)...
in 2016 due to ill health and died in 2018; Hockridge died in 2013. AdrianaHunter currently serves as translator, with Asterix and the Chariot Race being...
The English edition is the first Asterix album to be translated by AdrianaHunter, following the retirement of long-time translator Anthea Bell. At the...
suggests Hunter Biden read newspapers, not classified documents". The Washington Post. Kessler, Glenn; Usero, Adriana (January 21, 2023). "How a Hunter Biden...
2015 (Paris:Gallimard, ISBN 9782070147649). An English translation by AdrianaHunter was published in 2016 (New York:Europa Editions, ISBN 9781609453503)...
Lattès on 26 August 2009. The novel was translated into English by AdrianaHunter and published by Other Press on 1 February 2011. Though its title may...
and the Chariot Race (published in October 2017), was translated by AdrianaHunter. The end of the book has a message of thanks from the publishers to...
UK. Beside the Sea by Véronique Olmi (translated from the French by AdrianaHunter) Stone in a Landslide by Maria Barbal (translated from the Catalan:...
Holly Hunter (born March 20, 1958) is an American actress. Hunter won the Academy Award for Best Actress for her performance as Ada McGrath in the 1993...
Impératrice, published in France in 2003. The novel, translated by AdrianaHunter, was published in English as Empress in 2006. China portal History portal...
his body into chainsaws. Denji eventually joins the Public Safety Devil Hunters, a government agency focused on fighting against Devils whenever they become...
Press Roderick Gordon, writer of Tunnels series, lives in North Norfolk AdrianaHunter, translator of French novels, lives in Norfolk John Major, British Prime...
Garcon, un cent d'huîtres (Balzac's Omelette in English, translated by AdrianaHunter), a study of the role of gastronomy in the novels of Balzac, was published...
from the original on January 10, 2021. Retrieved October 12, 2020. Hazra, Adriana (June 3, 2023). "Ani-One Streams Jujutsu Kaisen Anime for Ultra Subscribers"...
Global Information