A journey of a thousand miles begins with a single step information
Common saying ascribed to Lao Tzu
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (December 2013) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Chinese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:千里之行始于足下]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|zh|千里之行始于足下}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
A journey of a thousand miles begins with a single step
Traditional Chinese
千里之行,始於足下
Simplified Chinese
千里之行,始于足下
Literal meaning
A journey of a thousand Chinese miles (li) starts beneath one's feet
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin
Qiānlǐ zhī xíng, shǐyú zú xià
Yue: Cantonese
Yale Romanization
Chīn léih jī hàhng, chí yū jūk hah
Jyutping
Cin1 lei5 zi1 hang4, ci2 jyu1 zuk1 ha6
"A journey of a thousand miles begins with a single step" is a common saying that originated from a Chinese proverb. The quotation is from Chapter 64 of the Dao De Jing ascribed to Laozi,[1] although it is also erroneously ascribed to his contemporary Confucius.[2] This saying teaches that even the longest and most difficult ventures have a starting point; something which begins with one first step.
The phrase is also translated as "A journey of a thousand miles begins from under the feet"[3] and "A thousand mile journey begins where one stands"[4]
^"Lao Tzu". BBC World Service. Archived from the original on 2006-10-27. Retrieved January 12, 2020.
^Keyes, Ralph (2007). The quote verifier : who said what, where, and when. New York: St. Martin's Publishing Group. p. 107. ISBN 978-1-4299-0617-3. OCLC 865093666At Internet Archive{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
^Laozi (2015-09-14). Dao De Jing: A Minimalist Translation (in Chinese). Translated by Linnell, Bruce R.
^Dao De Jing. University of California Press. 2001-12-20. doi:10.1525/9780520931213. ISBN 978-0-520-93121-3.
and 21 Related for: A journey of a thousand miles begins with a single step information
state of the Warring States period in 250 BC. In order to return to the future, Hong has to make an arduous journey across thousandsofmiles in ancient...
The anime series The Story of Saiunkoku is based on the series of Japanese light novels written by Sai Yukino. Produced by Madhouse Studios and directed...
(about 150 miles (240 km)) south of the wall, was given to them in perpetuity thousandsof years earlier for cultivation. In A Game of Thrones, of the nineteen...
with the river visited by Harbor Seals in fall. Drop off (Day 1) was on September 18, 2021. Season nine of Alone sets survivalists in a location with...
Square, as thousands filled the area to show support. His final adventure was presented to him by a flash mob dance performance ofJourney's "Don't Stop...
record-breaking journeys to Africa and Australia in asingle-engine Bellanca airplane; Haldeman died when Elon was a still toddler. Elon recalled trips to a wilderness...
2011, Reynolds stepped down after 56 years of involvement in The Thalians, a charitable organization devoted to children and adults with mental-health...
from New York City to Paris, a distance of 3,600 miles (5,800 km), flying alone for 33.5 hours. His aircraft, the Spirit of St. Louis, was designed and...
Hunter begin touring Skatune Network as a full-live band with shows in St. Petersburg and Orlando, Florida. In February 2019, their cover of PUP's "Free...
hunters, and D—the chaotic journeyof three parties begins as the bloody wind blows. There was once a laboratory of the Nobility on a lone island, from which...
Lucilla to her side, Duncan blossoms under the training of Lucilla and Miles Teg, and Schwangyu begins to realize that she has much underestimated Lucilla...
ain't got no quarrel with them Vietcong." Ali elaborated: "Why should they ask me to put on a uniform and go ten thousandmiles from home and drop bombs...
critically injured in the course of the Tsarnaevs' escape. On the evening of April 19, after thousandsof police officers conducted a manhunt in Watertown, Massachusetts...
a study verifying thousandsof reports of abuse and death in TTI facilities dating back to 1990. The National Disability Rights Network published a report...